ESPAÑOL

Definitivamente la vida es un viaje con muchas escalas, cada persona disfruta de las escalas de manera distinta...

En mi caso particular, he disfrutado en cada una de las escalas que me ha tocado parar, disfrute la escala de adolescencia, la de el adulto joven, la escala del amor, del matrimonio, desde esta última hasta la actualidad, cuando pase por la escala de los hijos la disfruto de manera diferente, con más responsabilidad sin duda alguna, pero con otra manera de ver la vida, porque se que detrás de mi ya existen unas personitas que copian mi modelo.

De un tiempo para acá he venido atesorando cada momento, creo que #Hive ha influido mucho en eso, pienso que los recuerdos son una de esas escalas más bonitas y sin esos recuerdos son con la familia y los amigos es mucho mejor.

Hace un mes pensé que mi viaje por esta vida terminaba, fui diagnosticada con cáncer de mama, por supuesto al recibir la noticia mi suelo de desestabilizó, algo así como una fuerte turbulencia en un avión.

Las pocas personas que sabían, eran las que me matenian en pie, pues solo pensaba en mis hijos y mi familia más cercana.

Hasta ahora ha Sido la escala más ruda de la vida por la que he pasado, exámenes por todas partes, mamografías, ecos y por supuesto el examen que iba a dar la respuesta definitiva, una biopsia, proceso nada agradable cabe resaltar; definitivamente si hay algo que no podré olvidar durante esta escala es la cara del doctor cuando entro al consultorio y me dijo: "quédate tranquila que todo está bien, no era lo que pensábamos"....

Y si, es que en todo el viaje encontraremos a personas que pueden equivocarse, cómo en mi caso, los primeros exámenes estaban malos, los segundos exámenes donde me dieron el diagnóstico, también estaban malos, por ende decidí ir a una clínica especialista en mamas, dónde me realizaron otros análisis y la biopsia, no me canso ni me cansaré de darle gracias a DIOS TODOPODEROSO.

También se puede decir que durante este viaja te acompañaran personas que siempre estarán contigo, así sea con una oración, esos seres que son ángeles que te manda DIOS, que estaré eternamente agradecida por preocuparse por mi.

FUENTE/SOURCE

Si en oportunidades pasadas ya estaba atesorando momentos, actualmente lo haré con más detalles aún, pienso que DIOS me regaló otra oportunidad para seguir montada en ese avión y disfrutar de este hermoso viaje llamado vida.

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

ENGLISH

Definitely life is a journey with many scales, each person enjoys the scales in a different way...

In my particular case, I have enjoyed in each of the scales that I have had to stop, I enjoyed the scale of adolescence, the young adult, the scale of love, marriage, from the latter to the present, when I go through the scale of the children I enjoy it differently, with more responsibility without a doubt, but with another way of seeing life, because I know that behind me there are already some little people who copy my model.

For some time now I have been treasuring every moment, I think #Hive has influenced a lot in that, I think that memories are one of those most beautiful scales and without those memories are with family and friends is much better.

A month ago I thought my journey through this life was over, I was diagnosed with breast cancer, of course when I received the news my ground destabilized, something like a strong turbulence in an airplane.

The few people who knew, were the ones who kept me on my feet, because I only thought of my children and my closest family.

So far it has been the toughest stopover I have ever been through, exams everywhere, mammograms, echoes and of course the exam that was going to give the definitive answer, a biopsy, not a pleasant process at all; definitely if there is something I will never forget during this stopover is the face of the doctor when I entered the office and he told me: "stay calm, everything is fine, it was not what we thought" .....

And yes, it is that throughout the trip we will find people who can make mistakes, as in my case, the first tests were bad, the second tests where they gave me the diagnosis, were also bad, therefore I decided to go to a breast specialist clinic, where they performed other tests and the biopsy, I do not get tired and I will never tire of thanking GOD Almighty.

It is also possible to say that during this old time you will be accompanied by people who will always be with you, even with a prayer, those beings who are angels sent to you by GOD, who I will be eternally grateful for worrying about me.

FUENTE/SOURCE

If in past opportunities I was already treasuring moments, now I will do it with even more details, I think that GOD gave me another opportunity to continue riding on that plane and enjoy this beautiful journey called life.

Thank you for reading part of me, I send you a hug full of blessings.