BACK IN TREATMENT FOR MY BREAST [Esp-Eng]

---

ESPAÑOL

---

Hola amigos, saludos.

Por acá estoy otra vez, con el ánimo un poco bajo, y es que después del tratamiento que me colocaron en diciembre para la mastitis, el cual había hecho efecto, pues ya no mas, el seno se me volvió a llenar de pus, si, de pus, en conjunto con eso llegaron otra vez los dolores, mi frustración, realmente ya ni se cómo describir esto, es algo que me da una bofetada.

Está vez sacando cuentas de las 3 veces que me han extraído el pus del seno, me percate que, cuando se llena, cumplo el tratamiento, lo vacían y justamente a los 15 días se vuelve a llenar.

Muchos dirán, que por qué no me hago un buen cultivo,no un examen que determine que es los que allí me pasa, pero si, lo he hecho, en 2 clínicas diferentes y reconocidas en el país, y el resultado en ambas es el mismo "no me sale nada" (aunque por esto doy gracias a Dios)

En esta oportunidad el seno se vacío solo, es decir, no tuvieron que recurrir a una aguja para sacarme ese líquido, un día estaba durmiendo con mis hijos una siesta, me sentí mojada y cuando le levanté toda mi franela estaba manchada, tanto de pus como de sangre.

Llame rápido a la doctora que me está siguiendo el caso, una infectologo, tuve que ir para su consulta, para que me revisara, cosa que debo confesar que no es nada agradable, puesto que el dolor no es fácil, me mandó unos antibióticos diferentes y me está viendo cada 3 días para hacerme el seguimiento.

Claro está, no pude pagar las consultas de la cura, por ende me dijo para verme en el hospital, acepte... Creo que fue peor, es increíble el estado de deterioro en que se encuentra el hospital, es que no siquiera limpio estaba, parecía que por ese piso no hubiese pasado una escoba desde hace años 😔.

Hoy me vio, me hizo la cura, realmente el dolor fue menos intenso, ella me dice que es probablemente por el antibiótico, me lo mando de 15 a 21 días continuos, nada facil porque este remedio me produce diarrea, pero no importa, con tal de curarme y mejorar mi salud hago lo que sea.

Me comentó que había hablado con el doctor especialista en ecos que me vio en conjunto con ella en diciembre, el se quedó sorprendido, ya que en el último eco el pus había desaparecido, una de las indicaciones que le dió fue: que de seguir el dolor y el pus, se realizará un eco para saber la cantidad y se procederá a limpiar de manera quirúrgica,para erradicar eso de una sola vez.

Debo asistir con el mastologo en Caracas, le comenté todo lo que me había pasado y quiere verme, espero poder reunir para ir a su consulta ya que allá si la cosa es mucho más costosa.

Por lo pronto, me toca escribir un poco para drenar y desahogarme, el dolor no ha Sido facil y eso emocionalmente me pone mal.

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

---

ENGLISH

---

Hello friends, greetings.

Here I am again, with the mood a little low, and is that after the treatment that I was placed in December for mastitis, which had taken effect, well no more, the breast was again filled with pus, yes, pus, together with that came again the pain, my frustration, I really do not know how to describe this, it's something that gives me a slap in the face.

This time I was counting the 3 times I have had pus extracted from my breast, I realized that when it fills up, I complete the treatment, it is emptied and just 15 days later it fills up again.

Many will say, why don't I get a good culture, not a test to determine what is wrong with me, but yes, I have done it, in 2 different and recognized clinics in the country, and the result in both is the same "nothing comes out" (although for this I thank God).

One day I was taking a nap with my children, I felt wet and when I picked up my flannel it was all stained, both with pus and blood.

I quickly called the doctor who is following my case, an infectologist, I had to go to her office for a check-up, which I must confess is not at all pleasant, since the pain is not easy, she sent me some different antibiotics and is seeing me every 3 days to follow up.

Of course, I could not pay for the consultations of the cure, therefore he told me to see me in the hospital, I accepted.... I think it was worse, it is incredible the state of deterioration in which the hospital is, it was not even clean, it seemed that a broom had not passed through that floor for years 😔.

Today she saw me, she did the cure, the pain was really less intense, she tells me that it is probably because of the antibiotic, she sent it to me for 15 to 21 days continuously, nothing easy because this remedy causes me diarrhea, but it does not matter, as long as I cure myself and improve my health I do whatever it takes.

She told me that she had spoken with the doctor who was a specialist in echoes who saw me together with her in December, he was surprised, since in the last echo the pus had disappeared, one of the indications he gave her was: that if the pain and pus continue, an echo will be done to know the amount and proceed to clean it surgically, to eradicate it at once.

I have to go to the mastologist in Caracas, I told him everything that had happened to me and he wants to see me, I hope to be able to gather enough money to go to his office since it is much more expensive there.

For the time being, I have to write a little to drain and unburden myself, the pain has not been easy and emotionally that makes me sick.

Thank you for reading part of me, I send you a hug full of blessings.