A DAY OUT WITH MY TWINS

---

ESPAÑOL

---

En esta oportunidad me tocó salir con mis gemelas fantásticas o mis repetidas como les digo yo.

Cómo he dicho en oportunidades pasadas, siempre mi esposo y yo tratamos de salir con todos nuestros hijos, pero a veces también les toca por separado, en esta ocasión le tocó a las gemelas, me las lleve a una tarde de chicas, solos ellas y yo, quería hacer varias cosas con ellas, tenía que averiguar unas cosas, quería comprarles unas franelas, pero sobretodo quería compartir con ellas solas, tenía ya algún tiempo que no salíamos nosotras 3.

En cuanto a las franelas no encontré de su talla, habían más grandes o más pequeñas, pero después de tanto buscar en la tienda casi que en el último pasillo escondido 🤣🤣 encontramos unos vestidos espectaculares, deportivos que les quedaron muy bellos.

Estuvimos un largo rato recorriendo la tienda para buscar unas franelas bonitas, pero no se pudo, sin embargo durante ese rato note que ya mis gemelas están grandes, no lo digo solo en tamaño, lo noté también en su forma de comportarse, ya acatan más órdenes, incluso ya saben cómo debe ser su comportamiento en las tiendas, lo que se debe hacer y lo que no, es decir, están más prudentes, eso trae consigo una madurez de acuerdo a su edad.

Luego de haber comprado los vestidos les dije para irnos a McDonald's y comernos un helado, ellas encantada y emocionadas dijeron que si.

Les voy a decir un secreto, yo, particularmente soy fans de McDonald's, de pequeña me encantaban las hamburguesas y los helados de allí, aún sigue siendo así, por eso decidí llevarlas y recordar esos sabores 🤭🤭🤭

Compré 3 helados y unas papas fritas, para mayor sorpresa, a .si gemelas no le gustaron los helados 😭😭 o por lo menos no se lo comieron completo, ni siquiera se comieron la mitad 🤦🏽‍♀️ pero se comieron todas mis papas fritas 🤣

Me encanta salir con ellas porque las personas la ven y se sorprenden que sean gemelas (no entiendo por qué) empiezan a de ir cosas como:
"Estoy viendo doble", "como las reconoces", "Son gemelas o morochas" y ese tipo de expresiones 😅.

Para culminar nuestra salida, antes de entrar a McDonald's les dije que después de comernos los helados las iba a llevar a un castillo inflable que estaba al frente, mayor sorpresa que, cuando salimos ya lo había quitado, ambas niñas se pusieron a llorar, realmente quería montarlas pero ya no podía hacer nada, era de noche y la encargada ya lo había guardado, así que nos fuimos a casa con las gemelas llorando, el final de nuestra tarde fue triste y un poco inesperados para ella.

Sin embargo yo, como mamá disfrute de una tarde diferentes, la pasé divino con ellas, orgullosa de su madurez y su crecimiento, así como también de como afrontan cada una de las experiencias vividas, aunque ese día no fue el mejor final 😕

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

---

ENGLISH

---

This time it was my turn to go out with my fantastic twins or my repeats as I call them.

As I have said in past opportunities, my husband and I always try to go out with all our children, but sometimes it is also their turn to go out separately, this time it was the twins' turn, I took them to a girls' afternoon, just them and me, I wanted to do several things with them, I had to find out some things, I wanted to buy them some flannels, but above all I wanted to share with them alone, it had been some time since the 3 of us had gone out.

As for the flannels I couldn't find their size, there were bigger or smaller, but after so much searching in the store almost in the last hidden aisle 🤣🤣 we found some spectacular, sporty dresses that were very beautiful.

We spent a long time going through the store to look for some nice flannels, but we couldn't, however during that time I noticed that my twins are already big, not only in size, I noticed it also in the way they behave, they already obey more orders, they even know how they should behave in the stores, what to do and what not to do, that is, they are more mature, that brings with it a maturity according to their age.

After buying the dresses I told them to go to McDonald's and eat an ice cream, they were thrilled and excited and said yes.

I'm going to tell you a secret, I am particularly a fan of McDonald's, when I was little I loved the hamburgers and ice cream there, it still is, so I decided to take them and remember those flavors 🤭🤭🤭🤭🤭

I bought 3 ice creams and some fries, to my biggest surprise, .if twins didn't like the ice creams 😭😭 or at least they didn't eat the whole thing, they didn't even eat half of it 🤦🏽‍♀️ but they ate all my fries 🤣

I love hanging out with them because people see her and are surprised that they are twins (I don't understand why) they start to de go things like:
"I'm seeing double", "how do you recognize them", "Are they twins or brunettes" and that kind of expressions 😅.

To culminate our outing, before entering McDonald's I told them that after eating the ice cream I was going to take them to a bouncy castle that was in front, the bigger surprise that when we left I had already removed it, both girls started to cry, I really wanted to ride them but I could not do anything, it was night and the manager had already put it away, so we went home with the twins crying, the end of our afternoon was sad and a little unexpected for her.

However I, as a mom enjoyed a different afternoon, I had a great time with them, proud of their maturity and their growth, as well as how they face each of the experiences lived, although that day was not the best ending 😕.

Thank you for reading part of me, I send you a hug full of blessings.