Hive Open Mic Week 75 / Candelaria / Cover by Hely Orsini

▶️ Watch on 3Speak

Candelaria es un hermoso vals compuesto por el gran compositor venezolano nacido en el estado Yaracuy, Otilio Galíndez (1935 - 2009)

Varios de los más hermosos temas de música venezolana fueron compuestos por Otilio e interpretados por Simón Díaz, Lilia Vera, Soledad Bravo, Morella Muñoz, Jesús Sevillano, Cecilia Todd, Ilan Chester, Mercedes Sosa, Pablo Milanés,entre otros, así como muchas de las corales del país.
Algunas de sus composiciones son "Caramba", "Pueblos tristes", "Son chispitas", "Ahora", "Luna decembrina", "Mi tripón", "En silencio", "Flor de mayo".

Sus canciones son de una gran belleza poética y musical.

_{Candelaria is a beautiful waltz composed by the great Venezuelan composer born in the state of Yaracuy, Otilio Galíndez (1935 - 2009).
Several of the most beautiful songs of Venezuelan music were composed by Otilio and interpreted by Simón Díaz, Lilia Vera, Soledad Bravo, Morella Muñoz, Jesús Sevillano, Cecilia Todd, Ilan Chester, Mercedes Sosa, Pablo Milanés, among others, as well as many of the country's choirs.
Some of his compositions are "Caramba ", "Pueblos tristes ", "Son chispitas ", "Ahora ", "Luna decembrina ", "Mi tripón ", "En silencio ", "Flor de mayo ".
His songs are of great poetic and musical beauty.}

Candelaria

No me mires, Candelaria
que la cara se me pone
cual purpúrea granadina
toda llena de rubor

No me mires que mirando
se despiertan los amores
y aceleras el latir de mi corazón
de mi corazón

No me mires que tus ojos
tienen fuego para mí
porque abrasan de amor, Candelaria
y tornan mi cara color de rubí

 

_{Candelaria
Don't look at me, Candelaria that my face is like a purple grenadine
like a purple grenadine all full of blushes}

_{Don't look at me, Candelaria love awakens
and you accelerate the beating of my heart of my heart}

_{Don't look at me that your eyes have fire for me
because they burn with love, Candelaria and they turn my face the color of ruby.}

 

---

▶️ 3Speak