Iniciativa: Ser humano, ser migrante 🗺️ // Initiative: Being human, being a migrant 🗺️
Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Quiero extender mi saludo a la comunidad #Humanitas y a @eudemo quien me etiqueto en una interesante iniciativa. Por asuntos personales y de tiempo me encontraba muy ausente de esta comunidad, a pesar de que por mi estilo de vida conecto muy bien con ella; sin embargo, en esta ocasión no puedo perder la opinión de participar ya que me siento muy identificada con el tema, la cual tiene por nombre Ser Humano, Ser Migrante🧳.
I want to extend my greetings to the #Humanitas community and to @eudemo who tagged me in an interesting initiative. Due to personal and time issues I was very absent from this community, despite my lifestyle I connect very well with it; however, on this occasion I can not lose the opinion to participate as I feel very identified with the theme, which is called Being Human, Being Migrant🧳.
Imagen realizada con la página web de diseño gráfico y composición de imágenes Canva // Image made with the graphic design and image composition website Canva.
La migración en mi país es un tema muy latente, para el 98% resulta ser doloroso. Si analizamos un poco la definición de migrante para entrar en contexto, podríamos decir que se trata del desplazamiento de personas hacia otro lugar que no es el de su nacimiento, esto con diferentes propósitos, entre los más usuales resulta ser la búsqueda de nuevas oportunidades, mejoras de vida. No obstante, la migración es un cambio y como todo cambio genera en el ser humano diversos sentimientos como miedo, dolor, tristeza; pero a su vez también ilusión, esperanza y tranquilidad.
Sin embargo, pienso que los seres humanos no pertenecemos como tal a un sitio en específico, somos seres del mundo y personalmente pienso que no deberían existir las fronteras y mucho menos las restricciones para movilizarnos por el mundo. No obstante, las diversas culturas si suelen ser muy atractivas y es gratificante poder conocerlas por completo. Un ser humano migrante, es aquella persona que no tiene miedo de vivir aventuras y que es capaz de salir de su zona de confort para buscar mejoras en su calidad de vida y brindarle oportunidades a su familia.
Migration in my country is a very latent issue, for 98% it is painful. If we analyze a little the definition of migrant to enter in context, we could say that it is the displacement of people to another place that is not the place of their birth, this with different purposes, among the most usual is the search for new opportunities, improvements in life. However, migration is a change and as any change generates in the human being diverse feelings such as fear, pain, sadness; but also illusion, hope and tranquility.
However, I think that human beings do not belong as such to a specific place, we are beings of the world and personally I think that borders should not exist and much less restrictions to move around the world. However, diverse cultures are usually very attractive and it is rewarding to get to know them completely. A migrant human being is a person who is not afraid to live adventures and who is capable of leaving his comfort zone to seek improvements in his quality of life and to provide opportunities for his family.
Ahora bien, es importante hablar de Venezuela en este momento, ya que mi país ha tenido que experimentar un crisis económica, política y social que ha llevado a gran parte de la población a buscar mejoras de vida en otras fronteras. Mi familia y yo no hemos sido la excepción a este acontecimiento, de hecho, en el año 2018 mi papá y yo emprendimos un viaje hasta la ciudad de Barranquilla Colombia en busca de mejores oportunidades, recuerdo claramente que fue una época de semana santa cuando decidimos irnos y allá nos recibirían unos amigos, los cuales fueron de mucha ayuda, pero en ese momento el flujo migratorio hacia Colombia era muy grande a tal punto que eran innumerables las personas que dormían en terminales, estaciones de policía, calles, e incluso había personas que alquilaban los patios de sus casas para que los venezolanos durmieran en el piso, la verdad era una situación muy dura.
Now, it is important to talk about Venezuela at this time, since my country has had to experience an economic, political and social crisis that has led much of the population to seek better lives in other borders. My family and I have not been the exception to this event, in fact, in 2018 my dad and I undertook a trip to the city of Barranquilla Colombia in search of better opportunities, I clearly remember that it was a time of Easter when we decided to go and there we would be received by some friends, which were very helpful, But at that time the migratory flow to Colombia was very large to the point that there were countless people who slept in terminals, police stations, streets, and there were even people who rented the patios of their homes for Venezuelans to sleep on the floor, the truth was a very tough situation.
Debido a la gran cantidad de migrantes, los empleos escasearon, no se encontraban residencias para alquilar y empezó la xenofobia. La verdad para mí fue una época muy dura, mi papá regresa a Venezuela y yo sigo en Colombia, tratando de encontrar cualquier trabajo, caminaba kilómetros y kilómetros de distancias buscando un empleo y lo que pude encontrar fue un trabajo de todera en un kiosko de comida corriente (almuerzos ejecutivos) donde me tocaba hacer de todo y me trataban muy mal. Después de ese empleo, me fu a vender pomadas medicinales y purgantes casa a casa, de igual manera caminaba largas distancias para vender la mercancía, días no vendía nada y otros días me iba mejor; pero un día medite y me di cuenta que estaba pasando más trabajo por allá que en mi país y regrese, decisión de la que no me arrepiento.
Due to the large number of migrants, jobs became scarce, there were no residences to rent and xenophobia began. The truth for me was a very hard time, my dad returned to Venezuela and I was still in Colombia, trying to find any job, I walked miles and miles of distances looking for a job and what I could find was a job as a waitress in a kiosk of ordinary food (executive lunches) where I had to do everything and I was treated very badly. After that job, I went to sell medicinal ointments and purgatives house to house, in the same way I walked long distances to sell the merchandise, days I did not sell anything and other days I was doing better; but one day I meditated and I realized that I was spending more work over there than in my country and I returned, a decision that I do not regret.
Pero como familia hemos vivido la partida de nuestros seres queridos, mi prima, casi hermana también migro hacia Bogotá en el año 2019 y ha resultado muy doloroso para todos y para ella ese viaje. Ya que, con solo meses de haberse ido mi tío, es decir, su papá muere; situación que ocurre en pleno apagón del 2019 imposibilitando las comunicaciones y por ende no pudo venir al funeral, para el mes agosto de ese mismo año muere mi abuela y dolor se incrementó tanto para ella, como para nosotros. En este año ella pudo volver unos días a Venezuela y lo primero que sentimos todos fue el vacío de esas dos personas que ya no estaban, pero nos encontrábamos muy felices de poder verla nuevamente después de varios años de ausencia.
But as a family we have lived the departure of our loved ones, my cousin, almost sister also migrated to Bogota in 2019 and it has been very painful for everyone and for her that trip. Since, with only months of my uncle having gone, that is, his father dies; situation that occurs in full blackout of 2019 making communications impossible and therefore could not come to the funeral, for the month of August of that same year my grandmother dies and pain increased for her, as well as for us. This year she was able to return to Venezuela for a few days and the first thing we all felt was the emptiness of those two people who were no longer there, but we were very happy to be able to see her again after several years of absence.
Con respecto a las posiciones de otros países en cuento a la migración, siento que pueden influir muchas situaciones y que creo en una posición muy personal que el egoísmo es el que predomina. Ser migrante es muy difícil, entonces porque las políticas de estado y los habitantes de un país tienen que hacer las cosas aún más difícil; creo que en el mundo cabemos todos y siempre habrá las suficientes oportunidades para todos sin importar el lugar en el que nos encontremos.
With respect to the positions of other countries regarding migration, I feel that many situations can influence and I believe in a very personal position that selfishness is what predominates. Being a migrant is very difficult, so why do state policies and the inhabitants of a country have to make things even more difficult; I believe that in the world we all fit and there will always be enough opportunities for everyone no matter where we are.
Ya para despedirme me encantaría poder leer e los comentarios sus opiniones acerca del tema, me gustaría invitar a @kiutvariedades, @omarqm y @mandysmoon a unirse a esta interesante iniciativa, finalmente quiero agradecer a quienes se toman unos minutos de su tiempo para leer mis publicaciones.
To say goodbye, I would love to read in the comments your opinions about the topic, I would like to invite @kiutvariedades, @omarqm and @mandysmoon to join this interesting initiative, finally I would like to thank those who take a few minutes of their time to read my publications.
Translator Deepl
https://twitter.com/ILovePhysica/status/1666259971846144000?s=20
Si quieres formar parte de nuestro trail de curación ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura
Sinceramente muchas personas han tenido que salir de su país de origen, como fue tu caso, gracias a Dios pudiste reflexionar, porque no a todos les va bien. En 2017 quien es mi pareja se fue a Colombia con su hermano en busca de oportunidades, pero estando allá no encontraron nada, al punto de quedar sin dinero, para comer tenían que ir a una plaza donde le daban comida a varios venezolanos, así estuvieron por días hasta que decidieron hablar con quien les había arrendado y pedir el favor que se cobrara solo los días que estuvieron y les dieran el resto, porque se querían venir, gracias a Dios el señor fue muy humano y se los dio y fue que regresaron, no todos corren con esa suerte; mi hermana esta en Colombia, específicamente en Bogotá, desde su llegada ha tenido altas y bajas, pero siempre adelante ya que trabajan de manera independiente, porque tienes razón en el factor de discriminación siempre existe y ellos no fueron la excepción.
Saludos amiga @hannymarchan
Hola @nathyortiz
Disculpa por responderte tarde estuve ausente de la plataforma por varios días. Lamentablemente esa es la historia de muchas personas, me tocó ver compatriotas mendigando para comer en las calles de Barranquilla y manifestaban querer regresar a Venezuela. Que bueno que le regresaron el dinero del arriendo y pudieron volver.
Gracias por comentar
Si amiga, gracias a Dios, aunque te digo que existen muchos casos de conocidos que han tenido que pasar sus malos ratos, también tengo una amiga que se fue a Perú y en medio de pandemia perdió el trabajo, entonces nadie contrataba, paso días caminando y nada, hasta sus pies le salieron ampollas, pero nada, hasta que un amigo lejano le facilito su estadía en donde estaba, mientras se recuperaba y le presto dinero, fue que volvió. No todos cuentan esa parte, pero es duro, así como hay quienes les ha ido mal, hay quienes les va bien.
Saludos, tranquila amiga, a veces también respondo después de días, lo impórtate es que lo hiciste.
Saludos @hannymarchan
Sigue, contacta y apóyanos en:
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 51/71) Liquid rewards.
BUEN TRABAJO; muy claro, y aún con tu objetividad para esta crónica que es la historia de miles de migrantes, no deja de impresionar nuestros sentimientos al pensar en tanta gente que ha sufrido y sufre en esta dura tarea de buscar un mejor destino, el mejor porvenir para su familia. No lo veo como la acción de alguién que tenga espíritu de aventura, lo veo como la épica forzada de quienes sienten que se le acabaron las opciones en su hábitat natural, ya sea por razones económicas, políticas, sociales, educativas, profesionales y hasta sentimentales y deciden movilizarse a otro lugar, a otro espacio geográfico dentro o fuera de su país. Tu experiencia es muy interesante y debe servir de lección o de guía a quienes no han tomado aún la decisión de caminar y luchar como tú. Saludos @hannymarchan , desde Caracas.
Hola @pelulacro
Disculpa por responder tarde, emigrar es muy duro y hay que tomarlo con mucha madurez y estar seguro del paso que se debe dar.
Gracias por comentar 💕
Hola @hannymarchan me identifiqué con tu historia. Pero, en mi caso yo migré a la Argentina. No sentí xenofobia, al contrario los argentinos nos agarraran cariño rápido a los venezolanos, pero si fue bastante difícil el tema del trabajo, hice varias cosas como tu antes de empezar en una agencia de prensa como periodista. Muy bueno tu texto, mucha suerte, un abrazo!!!
Hola @luisacarola
Gracias por comentar, me alegra que te hayas topado con gente buena en Argentina y que bueno que después de hacer varios trabajos llegaste a algo más estable y menos duro.
Hola, saludos @hannymarchan, gracias por contarnos tu historia. Emigrar no es fácil, sobre todo desde la parte emocional, pero también suele ser difícil para muchos desde el punto de vista del trabajo. En Latinoamérica aún mucho se debe aprender de migración, ya que es muy complicado trasladarse entre países, no sólo por migración sino por trabajo o empresas, por ejemplo. Lo contrario a Europa en donde migrar de un país a otro no es tan difícil, me parece. Todos somos ciudadanos del mundo, también pienso así, quizás en un futuro existan políticas migratorias más humanas.
¡Saludos desde Tenerife!
Hola @acont disculpa por responder tarde, estuve ausente de la plataforma. Gracias por comentar y si he visto que en Europa trasladarse de un país a otro no es tan complicado y existen tantas trabas como en América en general, esperemos que en el futuro eso pueda cambiar.
Hola! Como venezolano comprendo lo que has sentido durante este proceso de Sir del país. Aunque yo no he migrado si lo han hecho mis hijos que estan en tres países diferentes y se por todas las experiencias que han pasado.
Hace falta mas solidaridad y menos egoísmo, como señalas en tu escrito.
Un abrazo @hannymarchan 😙
Hola @popurri
Gracias por pasar y comentar, disculpa lo tarde de mi respuesta. Pues si existiera en el mundo más tolerancia y respeto las cosas serian mejor.
Hola @hannymarchan coincido contigo cuando dices "creo que en el mundo cabemos todos y siempre habrá las suficientes oportunidades para todos sin importar el lugar en el que nos encontremos." Pues es inhumano lo que los migrantes han tenido que pasar en estos últimos años, han sido tan rechazo y vejados que no existe una explicación para que ocurra todo esto.
Hola @devania
Gracias por tu comentario y disculpa lo tarde de mi respuesta. Me alegra que coincidamos en que todos los migrantes merecen ser tratados con respeto.
Holaaa!! Espero estés muy bien. Toda una odisea lo que has vivido. Te deseo un mejor destino fuera de tus aguas naturales. Saludos. 🌹🌷🌺💐🌻
Hola @antoniarhuiz disculpa lo tarde de mi respuesta. La verdad no lo veo cómo una odisea, para mí es una experiencia de vida