Vranovský zámek z různých úhlů; The Chateau Vranov from various angles

Jel jsem se školou na sportovně-turistický kurz do Vranova nad Dyjí. Počasí jsme sice měli deštivé, i tak jsme nachodili desítky kilometrů. Bohužel jsem nestíhal psát Actifit reporty, natož publikovat nějaké články.
K vidění toho je v tomto příhraničním městečku opravdu dost. Kromě barokního zámku a pozůstatků gotického hradu vybudovaných na ostrohu nad řekou zde začíná národní park Podyjí, rekreační oblast vranovská přehrada a desítky drobných sakrálních staveb. V neposlední řadě lze navštívit vojenská opevnění vybudovaná před druhou světovou válkou.

Při jednom výletu jsme vyšlapali po strmé turistické stezce až k zámku, ten byl bohužel z důvodu natáčení filmu uzavřen a nedalo se jít ani do zahrad. Takže jsme se kochali pohledem na tuto barokní stavbu z různých míst.

EN: This week I had an opportunity to go on a school tourist training which took place in Vranov and its surrounding. Above the small town was built in 17th century chateau in a baroque style. There stayed also remains of a gothic castle.

We tried to visit the chateau but there was shot a movie, so we weren't successful. We had to look at the chateau from distance.

But it is not only the chateau you can see in Vranov. It's a place with beatifu nature and area of national park Podyjí. Well-known is also reservoir Vranov where you can spend active holiday. Lovers of military can visit fortery built before the WW2.