[ESP-ENG] Ser mejor persona invita a contagiarse de lo bueno... || Being a better person invites you to be infected by the good...

Hola gente bella, me asomo por acá nuevamente con mi segunda publicación en esta gran comunidad #Catarsis. Mucho aprendizaje, muchas energías positivas, por eso me contagio de ustedes.

Hello beautiful people, I'm here again with my second post in this great community #Catarsis. A lot of learning, a lot of positive energies, that's why I get contagion by you.

Hay personas que aman vivir, pues no pueden fingir su energía positiva. A esas personas que aman la vida, de ellas me contagio en buena onda.

Me encantan esas personas que aman vivir, aman vivir de forma natural, sin fingir, y lo mejor es cuando lo contagian... Cada día de nuestras vidas es un maravilloso nuevo día para contagiarnos de las ganas de salir, de expresarnos, de entusiasmarnos del fluir de las energías positivas. Entreguemos toda nuestra confianza a nuestro ser interior que está lleno de sabiduría, dejarlo salir y expresar lo maravilloso que es estar vivos de verdad, seamos agradecidos por ello. Dejemos que todo fluya para nuestro bienestar, hagamos afirmaciones positivas, hay que hacer lo que tengamos que hacer para avanzar hacia el bienestar personal y colectivo.

Las mejores cosas llegan cuando menos las esperas, no esperes a perderlas para darte cuenta que eran las mejores cosas. Coherencia entre pensamiento, emoción y acción en equilibrio. Fluir para vibrar, vibrar para avanzar.

There are people who love to live, because they cannot fake their positive energy. To those people who love life, I am contagion by them in good vibes.

I love those people who love to live, love to live in a natural way, without pretending, and the best thing is when they contagious it… Every day of our lives is a wonderful new day to be contagious with the desire to go out, to express ourselves, to be enthusiastic about the flow of positive energies. Surrender all our trust to our inner being that is full of wisdom, let it come out and express how wonderful it is to be truly alive, let us be grateful for it. Let everything flow for our wellbeing, let's make positive affirmations, let's do what we have to do to move towards personal and collective wellbeing.

The best things come when you least expect them, don't wait to lose them to realize they were the best things. Coherence between thought, emotion and action in balance. Flow to vibrate, vibrate to move forward.

_{Fuente de imagen}

El lado bueno de la vida

¿Cuáles el lado buenos de la vida? Acaso es una constante buscar lo bueno y no permitir que un lado malo nos atrape, nos secuestre y nos haga trizas en un dos por tres... Creo en el equilibrio. Cuando nos pasan cosas indeseables, cuando nos equivocamos y erramos, cuando las cosas no van bien, precisamente tomamos correctivos, aceptamos errores y lo más importante aprendemos... Entonces, aprender es una oportunidad de apertura, de salida, es allí cuando encontramos equilibrios que nos ayudan a salir adelante, venciendo los miedos, es así como el lado malo no es del todo malo, es un estado-tiempo pasajero, limpiamos, retomamos, renacemos en nuestra vida. Tomemos las lecciones de ese lado malo y transformemos nuestro entorno en bienestar.

The bright side of life

What are the good sides of life? Is it a constant to look for the good and not allow a bad side to catch us, kidnap us and tear us to pieces in a flash… I believe in balance. When undesirable things happen to us, when we make mistakes and make errors, when things do not go well, we take corrective measures, we accept mistakes and, most importantly, we learn… Then, learning is an opportunity of opening, of exit, it is there when we find balances that help us to go ahead, overcoming fears, that is how the bad side is not all bad, it is a temporary state, we clean, we resume, we are reborn in our life. Let's take the lessons from that bad side and transform our environment into well-being.

Remover para sanar

Cuando hacemos alguna limpieza general en nuestro hogar y movemos de sitio algunos objetos, esa circulación permite que las energías se remuevan y se renueven, es dejar fluir para que encuentren equilibrios. Algo similar ocurre en nuestras almas, es bueno remover de cuando en cuando, remover aquello que nos causa rencor, dejar pasar situaciones incómodas o no decir algo a una persona, eso nos perturba, nos limita. Es necesario remover ese malestar, por más difícil que nos parezca, para sentirnos reconfortados, para sanar. Remover lo que nos molesta, nos incomoda o nos limita, para sanar.

Debemos sentirnos en paz, prepararnos para sentir la espiritualidad de lo nuevo, engancharnos en la buena vibra, comencemos a cambiar todo lo que haya que cambiar, hagamos todo lo que sea necesario para estar mejor, preparemos nuestro cuerpo, nuestra alma y nuestro pensamiento de manera consciente y con Fe verdadera en unión y Bendición con el Altísimo, con el Universo, abrirnos a lo bueno, a lo que merecemos de acuerdo a nuestro accionar, despertemos nuestro ser de luz que vive en nosotros.

Aprovechemos y tomemos conciencia para liberarnos de toda limitación que nos ate, podemos empezar por pequeños cambios: Un cambio de look por ejemplo, cualquier cambio por pequeño que sea es un paso, hagamos lo que tengamos que hacer en buena lid y en armonía, para recibir todo lo que merecemos.

Remove to heal

When we do some general cleaning in our home and we move some objects, this circulation allows the energies to be removed and renewed, it is to let them flow to find balance. Something similar happens in our souls, it is good to remove from time to time, to remove that which causes us resentment, to let uncomfortable situations pass or not to say something to a person, it disturbs us, it limits us. It is necessary to remove that discomfort, as difficult as it may seem to us, to feel comforted, to heal. To remove what bothers us, bothers us, or limits us, to heal.
We must feel at peace, prepare ourselves to feel the spirituality of the new, engage in the good vibes, let us begin to change everything that needs to be changed, let us do everything that is necessary to be better, let us prepare our body, our soul and our thoughts in a conscious way and with true faith in union and blessing with the Most High, with the Universe, let us open ourselves to the good, to what we deserve according to our actions, let us awaken our being of light that lives in us.
Let's take advantage and become aware to free ourselves from all limitations that bind us, we can start with small changes: A change of look for example, any change however small it may be is a step, let's do what we have to do in a good way and in harmony, to receive everything we deserve.

Mi familia, mi mayor Tesoro, por ellos trato de ser mejor persona cada día de mi vida.

My family, my greatest treasure, because of them I try to be a better person every day of my life.

Y Finalmente: VAMOS A SENTIRNOS BIEN

Nos pueden llamar locos, y posiblemente así sea, pues es que nacimos con el don de ser diferentes. Pueden decir que somos intensos y apasionados, pues así somos, nacimos con la fuerza del viento sin control y con la valentía de sentir plenamente la vida. Nos llamará de muchas maneras, a veces con prejuicios, lo importante, mantenernos firmes porque nos sentimos bien con nosotros mismos. Hagamos el bien, seamos auténticos, somos lo que somos, somos como somos, somos como sentimos, eliminemos barreras y limitaciones, sintiéndonos bien con nosotros. Hay que contagiarnos de lo bueno.

And finally: LET'S FEEL GOOD

They may call us crazy, and possibly so, because we were born with the gift of being different. They can say that we are intense and passionate, because that is how we are, we were born with the strength of the wind without control and with the courage to feel life to the fullest. It will call us in many ways, sometimes with prejudice, but the important thing is to stand firm because we feel good about ourselves. Let us do good, let us be authentic, we are what we are, we are as we are, we are as we feel, let us eliminate barriers and limitations, feeling good about ourselves. We must be infected with the good.

¡Gracias por leer, hasta la próxima, los mejores deseos!

Thank you for reading, see you next time, best wishes!