Amigos de #hive y comunidad de @lovinghive, les saludo y les deseo lo mejor esperando que hayan disfrutado de una santa semana en unión de sus seres queridos. Me siento muy contento y agradecido porque llegué a mi primer año creando contenido en esta plataforma y precisamente los cumplo dentro de la celebración de los cuatro años de hive.

! [ENGLISH VERSION]
Friends of #hive and the @lovinghive community, I greet you and wish you the best and hope you have enjoyed a great week with your loved ones. I feel very happy and grateful because I reached my first year creating content on this platform and I'm celebrating four years of hive.

El pasado 13 de marzo se cumplió un año desde que me embarqué en este tren llamado hive pensando en experimentar a ver como me iba porque quería mejorar la parte económica.

Sin embargo, hoy día me he dado cuenta que no todo en la vida es moneda y que muchas veces ganamos otras cosas tan o más importantes y además más útiles y duraderas que el dinero.

Eso fue precisamente lo que me sucedió con la plataforma hive: buscando la parte económica conseguí otras cosas como: volver a estimular la parte artística como volver a dibujar (no lo hacía desde mi juventud), mejorar mi redacción, estimular mi lado poético con la escritura de poesía, aprender cosas nuevas con temas actuales y no tan actuales, conocer amigos virtuales y viajar a través del mundo virtual con cada experiencia de mis amigos viajeros de hive. En fin, hive ha sido para mi mas que un trabajo un hobby, pues disfruto al escribir y publicar parte de la vida misma.

! [ENGLISH VERSION]
Last March 13th was a year since I embarked on this train called hive thinking to experiment to see how I was doing because I wanted to improve the economic part.
However, today I have realized that not everything in life is money and that many times we gain other things as or more important and also more useful and lasting than money.
That was precisely what happened to me with the hive platform: looking for the economic part I got other things like: to stimulate the artistic part like drawing again (I did not do it since my youth), improve my writing, stimulate my poetic side with the writing of poetry, learn new things with current and not so current topics, meet virtual friends and travel through the virtual world with each experience of my hive traveler friends. In short, hive has been for me more than a job, a hobby, because I enjoy writing and publishing part of life itself.

En hive me siento tal como soy y lo mejor es que puedo expresarlo todo, siendo completamente auténtico y sin estar influenciado por nada ni por nadie.

Lamentablemente por razones de tiempo no puedo publicar muy seguido pero lo importante es que, independientemente de la publicación, disfruto al máximo, sobretodo porque es material salido de mi imaginación y de mi experiencia personal, cosa que antes jamás había intentado hacer.

En todo este año he publicado alrededor de 110 post entre poesías, reflexiones, recetas de cocina, reseñas de películas, mantenimiento de vehículos y equipos electrodomésticos, retratos, música, entre otros temas.

! [ENGLISH VERSION]
In hive I feel as I am and the best thing is that I can express it all, being completely authentic and without being influenced by anything or anyone.
Unfortunately for time reasons I can't publish very often but the important thing is that, regardless of the publication, I enjoy it to the fullest, especially because it is material out of my imagination and my personal experience, something I had never tried to do before.
Throughout this year I have published about 110 posts including poetry, reflections, cooking recipes, movie reviews, maintenance of vehicles and household appliances, portraits, music, among other topics.

Mi experiencia en hive ha despertado aptitudes que tenía dormidas y en otros casos otras que en verdad desconocía que las tenía. Además las ganancias obtenidas en este periodo me han servido para solventar los gastos de mi vehículo y hasta para el mercado. Tengo un HP de 490 que todavía no he tocado ni pienso hacerlo a menos que surja una necesidad imprevista.

En resumen, este año, a pesar de no dedicar todo mi tiempo a la creación de contenido, considero que ha sido fructífero porque me ha permitido estimular aptitudes y conocimientos que poco a poco se van acrecentando a medida que van surgiendo ideas para estar siempre innovando sobre temas de actualidad y de desarrollo humano.

Cierro esta publicación con lo que mas me gusta hacer, versos sueltos que resumen mi actividad en hive.

Saludos mi gente y mil gracias por el apoyo.

! [ENGLISH VERSION]
My experience in hive has awakened skills that I had dormant and in other cases others that I really did not know I had. Besides, the profits obtained in this period have helped me to pay for the expenses of my vehicle and even for the market. I have a 490 HP that I have not touched yet and I do not plan to do so unless an unforeseen need arises.
In summary, this year, in spite of not dedicating all my time to the creation of content, I consider that it has been fruitful because it has allowed me to stimulate skills and knowledge that little by little are increasing as ideas arise to be always innovating on current issues and human development.
I close this publication with what I like to do the most, loose verses that summarize my activity in hive.
Greetings my people and thank you for your support.

Pixabay