Reseña: Jane Eyre ✨ BookReview: Jane Eyre
-Español/Spanish-
-Español/Spanish-
¡Hi, mis hermosos gislanders!
Hoy les comparto la reseña de uno de tantos libros que he tenido el placer de leer. Siempre desde una aspiración sincera de que más personas disfruten de la literatura, pues los libros nos brindan la posibilidad de vivir millones de vidas dentro de la única que tenemos. Vivir esas vidas es una manera de burlar a la limitación del tiempo, pues nacemos para morir, pero lo importante es lo que hacemos con ese suspiro de vida, con ese poco tiempo que tenemos para disfrutar de estar vivos.
-Inglés/English-
-Inglés/English-
Hi, my beautiful gislanders!
Today I share with you the review of one of the many books I have had the pleasure of reading. Always from a sincere aspiration that more people enjoy literature, because books give us the possibility to live millions of lives within the only one we have. Living those lives is a way to mock the limitation of time, because we are born to die, but the important thing is what we do with that sigh of life, with that little time we have to enjoy being alive.
Jane Eyre
Jane Eyre
Charlotte Brontë
Charlotte Brontë
1847
1847
656 páginas
656 pages
|Jane Eyre: Narradora y protagonista. Huerfana, institutriz y enamorada.
|Edward Rochester: Dueño de la mansión Thornfield.
|Bertha Mason: Esposa de Mr. Rochester con trastornos mentales.
|Señora Fairfax: Basicamente la mano derecha de Rochester, el ama de llaves de Thornfield.
|Adèle Varens: La pequeña niña francesa a quien Mr. Rochester tomó bajo su tutela luego de que su madre la abandonara.
|Jane Eyre: Narrator and protagonist. Orphan, governess and in love.
|Edward Rochester: Owner of Thornfield Manor.
|Bertha Mason: Mr. Rochester's mentally disturbed wife.
|Mrs. Fairfax: Basically Rochester's right-hand woman, Thornfield's housekeeper.
|Adèle Varens: The little French girl whom Mr. Rochester took under his guardianship after her mother abandoned her.
TRAMA: Una niña huérfana marginada y maltratada tanto por su tia política, su primo y los profesores del internado en donde es asignada, crece dando clases y consigue un puesto de institutriz en una mansión. Su alumna es una hermosa niña francesa con mucha falta de amor, algo en lo que Jane lidiará con mucho afecto. Conoce al dueño de la mansión y al inicio tiene opiniones contrariadas de él, pero luego comienza a enamorarse. Mas tarde descubre que el también la ama, pero los secretos y el misterio que encierra la mansión en donde duermen lograrán separarlos al punto de la muerte…
PLOT: An orphan girl, marginalized and mistreated by her aunt-in-law, her cousin and the teachers of the boarding school where she is assigned, grows up teaching and gets a position as a governess in a mansion. Her pupil is a beautiful French girl with a great lack of love, something that Jane will deal with affectionately. She meets the owner of the mansion and at first has mixed feelings about him, but then begins to fall in love. Later she discovers that he also loves her, but the secrets and the mystery that encloses the mansion where they sleep will separate them to the point of death...
Dentro de una narrativa gótica y en la época de 1840, una niña queda huérfana de ambos padres, su tío materno la adopta jurando cuidarla como a su propia hija hasta que este muere y termina al cuidado de la esposa del difunto. La niña es maltratada por su tía política y su primo mayor, hasta que es enviada a un internado de niñas. Allí es marginada por el trato de los profesores y a pesar de eso consigue hacer una amiga, la cual más tarde debido a la tuberculosis.
Jane crece y termina dando clases en el mismo internado. Luego busca empleo como institutriz. Lo encuentra en una mansión lejana, allí le impartiría clases a una hermosa niña francesa. El dueño de la mansión y su jefe directo lo conoce meses después y por el cual desarrollará sentimientos románticos, quien en primera instancia le desagradaba.
Sin embargo, entre varias confusiones y secretos escondidos en la mansión (llamada Thornfield), a pesar de que ambos personajes confesaran su amor al otro y casi llevar a cabo su boda, el misterio que los rodea y casi los asesina, termina por separarlos.
La verdad es que Mr. Rochester, ya estaba casado. Había contraído matrimonio muy joven por decisión de su padre y el beneficio de unir familias adineradas. Sin embargo, con el tiempo su esposa comenzó a desarrollar un trastorno mental y debido a la época, solo podría ser internada en una iglesia donde se le trataría con escases higiénica y alimentaria, además de ser considerada una afección espiritual (la medicina tenía poco alcance y autoridad en esa época). Debido a eso, Mr. Rochester prefirió encargarse de la esposa que no amaba pero que trataría con sensatez y bondad. Ella descansaba en el ático, al cuidado de una criada quien atendía todas sus necesidades y evitaba que se quitara la vida. No obstante, sin que Jane Eyre supiera de su existencia, la esposa insana había intentado asesinar varias veces a su esposo tras escaparse del ático.
Tras años de lidiar con la sombra de su vida, Mr. Rochester había sentido debilidad por alguna bailarina francesa en uno de sus tantos viajes por el mundo y sin saber si la niña de esta era o no su hija, decidió tomarla bajo su cuidado, pero cortando lazos con su progenitora.
La vida sentimental de Mr. Rochester había sido lúgubre hasta que conoció a Jane Eyre, quien era audaz, inteligente y multifacética, pero siempre intentando no resaltar y complacer neutralmente a quienes se sentían superiores a ella, no por obediencia, sino por evitar sacar a relucir su letal ingenio y carácter.
En medio de la separación de Mr. Rochester y Jane Eyre, se cancelada la boda y Jane huye. Mientras el lidiaba con el peso de no poder liberarse de su destino, perdiendo al único amor real que ha tenido por decisiones ajenas y Jane lidiando con la mentira de su amado, que entendía pero que no podía avanzar en sus deseos por la moralidad y ética que la caracterizaban, ambos sufren.
Jane llega deambulando a la pequeña casa de una familia de dos hermanas y un hermano. La reciben y la apoyan, así que consigue donde quedarse por un tiempo, luego reconoce que son sus primos. El hermano es pastor y le facilita un puesto de maestra a Jane, pero con el tiempo quiere que sea su esposa y Jane lo rechaza. Ella recibe una herencia de un tío lejano tras su fallecimiento, decide compartirla con sus primos y con el tiempo decide volver a Thornfield.
Allí encuentra a la mansión destruida por un incendio con un Mr. Rochester deprimido y ciego. Al tiempo de haberse ido, la esposa mentalmente inestable incendió la mansión y se suicidó dejándose caer desde el techo. En cuanto Jane se entera, se siente muy mal por él y en la cercanía él se debilita de la felicidad por tener de vuelta a Jane Eyre entre sus brazos. Terminan finalmente juntos.
Within a gothic narrative and in the time of 1840, a girl is orphaned of both parents, her maternal uncle adopts her swearing to take care of her as his own daughter until he dies and ends up in the care of the wife of the deceased. The girl is mistreated by her aunt-in-law and her older cousin, until she is sent to a boarding school for girls. There she is marginalized by the teachers' treatment and despite that she manages to make a friend, which later due to tuberculosis.
Jane grows up and ends up teaching at the same boarding school. Then she looks for a job as a governess. She finds it in a distant mansion, where she teaches a beautiful French girl. The owner of the mansion and her direct boss meets him months later and for whom she will develop romantic feelings, who at first disliked her.
However, between several confusions and secrets hidden in the mansion (called Thornfield), although both characters confess their love to each other and almost carry out their wedding, the mystery that surrounds them and almost kills them, ends up separating them.
The truth is that Mr. Rochester was already married. He had married very young by his father's decision and the benefit of uniting wealthy families. However, with time his wife began to develop a mental disorder and due to the time, she could only be interned in a church where she would be treated with poor hygiene and food, besides being considered a spiritual affection (medicine had little scope and authority at that time). Because of that, Mr. Rochester preferred to take care of the wife he did not love but would treat sensibly and kindly. She rested in the attic, in the care of a maid who attended to her every need and prevented her from taking her own life. However, unbeknownst to Jane Eyre, the insane wife had attempted to murder her husband several times after escaping from the attic.
After years of dealing with the shadow of his life, Mr. Rochester had felt a weakness for some French dancer in one of his many trips around the world and not knowing whether or not her child was his daughter, he decided to take her under his care, but cutting ties with her progenitor.
Mr. Rochester's sentimental life had been dreary until he met Jane Eyre, who was bold, intelligent and multifaceted, but always trying not to stand out and to please neutrally those who felt superior to her, not out of obedience, but to avoid bringing out her lethal wit and character.
In the midst of Mr. Rochester and Jane Eyre's separation, the wedding is called off and Jane flees. As he grapples with the weight of not being able to free himself from his fate, losing the only real love he has ever had to someone else's decisions and Jane dealing with her beloved's lie, which she understood but could not advance her desires because of the morality and ethics that characterized her, they both suffer.
Jane comes wandering into the small home of a family of two sisters and a brother. They welcome her and support her, so she gets a place to stay for a while, then recognizes that they are her cousins. The brother is a pastor and provides a teaching position for Jane, but eventually he wants her to be his wife and Jane turns him down. She receives an inheritance from a distant uncle after his death, decides to share it with her cousins and eventually decides to return to Thornfield.
There she finds the mansion destroyed by fire with a depressed and blind Mr. Rochester. After he left, the mentally unstable wife set fire to the mansion and committed suicide by dropping from the roof. As soon as Jane finds out, she feels very bad for him and in the vicinity he is weak with happiness at having Jane Eyre back in his arms. They finally end up together.
Pues bien, señor, yo creo que usted no tiene derecho a mandarme porque sea más viejo que yo o porque haya visto mas mundo. Esa superioridad que usted se atribuye dependerá del uso que haya hecho de su tiempo y de su experiencia.
Las leyes y los principios no son solo para los momentos que están libres de tentaciones, sino para momentos como este, cuando el cuerpo y el alma se amotinan contra su rigor. Cuanto mas severos me parezcan, menos debo violarlos. Si pudiera olvidarlos por mi propia conveniencia, ¿Qué valor tendrían?
Well, sir, I believe that you have no right to command me because you are older than I am or because you have seen more of the world. That superiority that you attribute to yourself will depend on the use you have made of your time and your experience.
Laws and principles are not only for moments that are free from temptation, but for moments like this, when body and soul mutiny against their rigor. The more severe they seem to me, the less I must violate them. If I could forget them for my own convenience, what value would they have?
Está escrito de forma simple a pesar de la época, la historia es fluida y a pesar de algunas menciones, sigue la narrativa de una sola cronología. Si bien el secreto oscuro lo narran como una expectativa ante algo sobrenatural o terrorífico, me gusta que de cierta manera se mantenga en el realismo de que solo se trata de una persona enferma. Son problemas reales, con situaciones reales, aunque el suspenso le agrega una vibra espeluznante. Es considerada una novela gótica y también una novela feminista porque dice mucho sobre la perspectiva de la mujer en la época. Es una historia bien balanceada. Hay romance sin sexualización, hay misterio sin horror real, hay feminismo sin imprudencia, hay carácter sin violencia, hay moralidad sin hipocresía.
It is written simply despite the period, the story is fluid and despite some mentions, it follows the narrative of a single chronology. While the dark secret is told as an expectation of something supernatural or terrifying, I like that it is kept somewhat realistic that it is just a sick person. These are real problems, with real situations, although the suspense adds a creepy vibe. It's considered a gothic novel and also a feminist novel because it says a lot about the perspective of women at the time. It is a well-balanced story. There is romance without sexualization, there is mystery without real horror, there is feminism without recklessness, there is character without violence, there is morality without hypocrisy.
Temas recurrentes: La moralidad, la injusticia, las desgracias, la posición de la mujer en la época, una critica a la sociedad de la época, lo complicado el amor en dicha sociedad, los principios que deben permanecer a pesar de las tentaciones, el karma.
Morality, injustice, misfortunes, the position of women at the time, a critique of the society of the time, how complicated love is in that society, the principles that must remain despite temptations, karma.
Fuera de que es mi libro favorito, lo recomiendo mucho. Es un libro maravilloso y una historia muy bonita. Simplemente cualquier persona podría leerlo porque no hay necesidad de censurar nada. Es corta y autoconclusiva.
Besides the fact that it is my favorite book, I highly recommend it. It is a wonderful book and a very beautiful story. Simply anyone could read it because there is no need to censor anything. It is short and self-conclusive.
Bueno, gislanders... Hemos concluido.
Hasta aquí la reseña de esta oportunidad. Nos encontraremos de nuevo con la recomendación de otro maravilloso libro. Espero les haya gustado este en particular o al menos les haya despertado las ganas de leerlo a quien aún no lo ha hecho. Si tienen alguna recomendación de algún libro que quieran que yo reseñe, me lo pueden dejar en los comentarios. ¿Y tú, ya habías escuchado o te has leído este libro?
Well, gislanders... We have concluded.
So much for this review opportunity. We will meet again with the recommendation of another wonderful book. I hope you liked this one in particular or at least it made you want to read it if you haven't yet. If you have any recommendation of a book you would like me to review, you can leave it in the comments. And you, have you already listened to or read this book?
- El contenido aquí escrito es de mi propiedad. Si necesitas hacer uso de él, no dudes en comunicarte conmigo o mencionar a @gislandpoetic como creadora del mismo.
- Los separadores de texto son de mi propiedad. Y los banners de bienvenida/despedida son de mi creación y por lo tanto de mi propiedad.
- Todo lo antes mencionado es contenido original y exclusivo. Su uso para otros usuarios se considera plagio en todas las comunidades de Hive.Blog. ¡Por favor no lo hagas!
- Las imágenes aquí publicadas son originarias de PEXELS y modificadas en Canva, debajo de cada una se encuentran los enlaces propios de cada imagen para que puedan comprobar su procedencia.
- Agradezco todo el apoyo que pueda generar mi contenido de valor. Y para los gislanders que quieran conocer un poco más de mi, pueden ubicarme en...
- The content written here is my property. If you need to use it, do not hesitate to contact me or mention @gislandpoetic as the creator.
- The text separators are my property. And the welcome/farewell banners are my creation and therefore my property.
- All of the above is original and exclusive content. Its use for other users is considered plagiarism in all Hive.Blog communities. Please don't do it!
- The images published here are originally from PEXELS and modified in Canva, below each one you will find the links of each image so you can check its origin.
- I appreciate all the support that can generate my valuable content. And for those gislanders who want to know a little more about me, you can find me on...
@gislandpoetic
@gislandpoetic
Desde que me ví la película he tenido muchas ganas de leerme el libro, pero como suele pasarle a muchos lectores, siempre llegan muchos otros libros más por querer leer y acabamos teniendo mil libros pendientes jsjsjs. Me encantó tu review. Éxitos
Muchísimas gracias por leer. La película también me gustó mucho. Espero uedas leerte el libro pronto✨
Lo leí cuando era adolescente y luego lo volví a leer un poco más grande, me gustó muchísimo. También vi una película (la de 2003)
Qué bueno que hayas tenido la oportunidad de verla y leerla. Es una historia muy bonita. Gracias por leer esta reseña. Saludos ✨
Please vote for the Ecency Proposal.
Muchísimas gracias por el apoyo✨
!HUESO
!LOL
lolztoken.com
I do.
Credit: marshmellowman
@misticogama, I sent you an $LOLZ on behalf of bot-bdbhueso
(3/8)
Farm LOLZ tokens when you Delegate Hive or Hive Tokens.
Click to delegate: 10 - 20 - 50 - 100 HP
No he leído este libro y poco puedo comentar. la reseña me parece muy buena y dan ganas deponerse a leer tu libro favorito.
Saludos @gislandpoetic.
De todos modos muchísimas gracias por leer la reseña. Puedes también buscar la película si gustas. Te recomiendo la versión del 2011.
Entendido, muchas gracias por la recomendación.
Este es mi clásico favorito, la verdad es que me resulta una lectura muy amena a pesar de ser escrito en una época pasada y amo la trama, los personajes y esa atmosfera de misterio que transmite. Una reseña muy completa 🤗
Muchísimas gracias por leer. SI, pienso que este libro lo tiene todo dentro del realismo. Saludos.
Se ve muy interesante y lleno de buena trama porque con este contexto que nos das ya me dieron ganas de leer esa historia 😍
Gran post bella!
Muchísimas gracias por leer, corazón. Espero te guste el libro✨
No sé porqué aún no he leído este libro, y eso que sé de él desde hace mucho. Leyendo tu reseña no hizo más que aumentar mucho mis expectativas porque parece una novela excelente (como es esperado de las Brönte) y porque describes todo tan bien que provoca leerlo.
Excelente reseña 💖
Corre a leerlo, estoy segura de que lo disfrutarás muchísimo ❤️ Gracias por leer mi reseña, espero traer muchas más ✨