Poesía: Sin propósito no hay luz [Esp-Eng]

Suficiente de vivir en una habitación oscura, mis tormentos son agua estancada hirviendo en una estufa. Como las flores marchitas al final de la temporada exquisita, las dudas y los miedos son un veneno oculto a plena vista. Deseando obtener un poco de luz solar que me reviva, las inseguridades me arrastran mas profundo sin previa vista.

Todo lo que soy ha sido como una simulación, pero despertar y reflexionar me lleva a buscar una solución. Mi aliento y mi clamor a un propósito deben obedecer a partir de hoy. En automático iba como llevado por el viento sin razón. Moverme debe ser una decisión, no simple inercia social sin corazón.

Poderoso pensamiento que aterriza en mi cuerpo como una descarga eléctrica. Solemos vivir como piezas animadas en un tablero de ajedrez con la partida abierta. Romper esa cascara no será sencillo en esta era, pero liberarnos de nuestras propias prisiones en una cultura moderna, nos llevará a vivir realmente apreciando nuestras horas muertas.

Entre sistemas, éticas y moral flexiblemente incorrecta, solemos caminar sobre una delgada cuerda. A pesar de la corriente que normalmente nos etiqueta, tomar las riendas de nuestro propio futuro positivamente nos afecta. De esa habitación oscura donde atrapados nos mantenemos con cadenas, debemos independizarnos para poder disfrutar de nuestras propias estrellas.

Salir de la oscuridad y tomar nuestras riendas, va más allá de la crítica o la incertidumbre actuando como sanguijuela. Es plantearnos metas, mantener la sinceridad con nosotros mismos a cuestas y salir de la habitación en penumbra que brillar no nos deja. Dejar atrás los miedos y la ansiedad para abrir nuevas puertas, nos impulsará a reescribir nuestro destino y sanar nuestra belleza interna. Propósitos y almas llenas, todos deberíamos buscar el despertar de nuestra consciencia.

Soy, estoy y contemplo mi vida a través del tiempo. Más que una reflexión es un ejercicio eterno. En mi conseguiré las respuestas que deseo y debo entender que no todo es blanco y negro. Fuerte como un muro de concreto, mis elecciones construirán mi castillo secreto. Sin rencores por los fallos de mis intentos, debo aprender y soltar para ir aprendiendo.

La luz cubrirá mi entendimiento, una vez que enfoque mis pensamientos en lo que realmente quiero. Somos más que consumidores y desechos, podemos lograr grandes cosas despertando de nuestro grisáceo sueño. Con las aves volaré sin paracaídas ni aviones de acero, una vez que mi camino encuentre entre tanto caos que había dentro.

Tocar el cielo y alcanzar el éxito no solo depende de riquezas y una organizada agenda. El esfuerzo y la constancia serán pilares en la carrera. A paso lento pero sin renuncias, es como los propósitos se cumplen sin excusas. El sudor y las lágrimas estarán presentes inevitablemente, pero el resultado será una degustación excelente.

La rendición querrá atraparnos de nuevo en aquella fría habitación, pero ya habremos valorado con intensidad la deslumbrante luz del sol. Capaces de todo aun si nos falta fe, somos quienes tienen las llaves que nos guiaran más allá de la Torre Eiffel. Cumplir nuestros propósitos calmará nuestra sed y con orgullo nos admiraremos internamente por lo que somos capaces de hacer.

Enough of living in a dark room, my torments are stagnant water boiling on a stove. Like wilted flowers at the end of the exquisite season, doubts and fears are a poison hidden in plain sight. Longing for a bit of sunlight to revive me, insecurities drag me deeper without prior sight.

All that I am has been as a simulation, but waking up and reflecting leads me to seek a solution. My breath and my cry for purpose must obey from today. In automatic I was going like carried by the wind without reason. Moving must be a decision, not mere heartless social inertia.

Powerful thought that lands in my body like an electric shock. We tend to live like animated pieces on a chessboard with an open game. Breaking that shell will not be easy in this era, but freeing ourselves from our own prisons in a modern culture will lead us to live truly appreciating our dead hours.

Between systems, ethics and flexibly incorrect morals, we tend to walk a thin rope. Despite the current that usually labels us, taking charge of our own future positively affects us. From that dark room where we are trapped in chains, we must become independent in order to enjoy our own stars.

Getting out of the darkness and taking our own reins, goes beyond criticism or uncertainty acting as a leech. It is to set goals, to keep sincerity with ourselves on our shoulders and to leave the dark room that does not let us shine. Leaving fears and anxiety behind to open new doors, will propel us to rewrite our destiny and heal our inner beauty. Purposes and souls full, we should all seek the awakening of our consciousness.

I am, I am and I contemplate my life through time. More than a reflection, it is an eternal exercise. In me I will get the answers I desire and I must understand that not everything is black and white. Strong as a concrete wall, my choices will build my secret castle. Without rancor for the failures of my attempts, I must learn and let go to learn.

Light will cover my understanding, once I focus my thoughts on what I really want. We are more than consumers and waste, we can achieve great things by awakening from our gray sleep. With the birds I'll fly without parachutes or steel planes, once my path will find among so much chaos that was inside.

Touching the sky and achieving success does not only depend on wealth and an organized agenda. Effort and constancy will be pillars in the race. Slowly but without giving up, is how resolutions are fulfilled without excuses. Sweat and tears will inevitably be present, but the result will be an excellent tasting.

Surrender will want to trap us back in that cold room, but we will have already appreciated the dazzling sunlight with intensity. Capable of anything even if we lack faith, we are the ones who hold the keys that will guide us beyond the Eiffel Tower. Fulfilling our resolutions will quench our thirst and we will proudly admire ourselves internally for what we are capable of doing.