When parents are not the best example for their children and the latter are a real sponge. (Eng-Esp)

Saludos, mis queridos hivers, es un placer volver una vez más a esta comunidad donde puedo expresar mis inquietudes y al mismo tiempo compartir mis experiencias que surgen día a día en el proceso de la maternidad para llenarnos de aprendizajes que nos hacen crecer junto a nuestros hijos.
Greetings, my dear hivers, it is a pleasure to return once again to this community where I can express my concerns and at the same time share my experiences that arise day by day in the process of motherhood to fill us with learnings that make us grow with our children.

Realmente me considero una mamá intensa, si lo acepto, en ocasiones siento que me preocupo más de lo normal, pero es que vivimos en una sociedad tan corrompida que uno no debe dejar a los pequeños a la buena de Dios. A menudo otras mamás me sugieren ignorar un poco a mis hijos para así darles más soltura y que ellos aprendan de la vida, para no entrar en discusión prefiero mantener una posición neutral donde únicamente escucho las opiniones, ya que como dicen por allí; cada quien tiene su propia manera de matar piojos, así que yo tengo la mía.
I really consider myself an intense mom, if I accept it, sometimes I feel that I worry more than usual, but we live in such a corrupt society that one should not leave the little ones to the good of God. Often other moms suggest me to ignore my children a little bit in order to give them more freedom and let them learn about life, in order not to get into a discussion I prefer to maintain a neutral position where I only listen to opinions, because as they say; everyone has their own way of killing lice, so I have mine.

Mi percepción acerca de la maternidad es que como padres responsables debemos cuidar de nuestros pequeños, aun cuando los hijos crecen y alzan su propio vuelo, las mamás siempre se mantienen al pendiente; cuando digo estar pendiente, me refiero a todo desde el momento del nacimiento, razón por la cual nuestra vida cambia debido a que a partir de ese momento nos convertimos en el mayor ejemplo para nuestros hijos, por ende, se hace necesario adoptar un mejor estilo de vida porque si alguien nos va a imitar o seguir nuestros pasos, serán nuestros hijos.
My perception about motherhood is that as responsible parents we must take care of our little ones, even when our children grow up and take their own flight, moms always keep an eye on them; when I say to be aware, I mean everything from the moment of birth, which is why our life changes because from that moment we become the greatest example for our children, therefore, it is necessary to adopt a better lifestyle because if someone will imitate us or follow in our footsteps, it will be our children.

El tema que quiero compartir con ustedes en esta ocasión, se trata de las esponjas que tenemos en casa y a la cuales debemos prestar la mayor atención posible, me refiero a los niños. Como adultos a menudo actuamos como si nadie nos observara, pero resulta que tenemos los mejores espectadores viendo cada cosa que hacemos para ellos repetir esa conducta que inconscientemente le hemos transmitido a los pequeños y muchas veces hasta nos reímos cuando los vemos imitar ciertos comportamientos, porque realmente los niños muchas veces se ven tan cómicos y tiernos con sus acciones.
The topic I want to share with you on this occasion, is about the sponges we have at home and to which we should pay the greatest possible attention, I am referring to children. As adults we often act as if no one was watching us, but it turns out that we have the best spectators watching everything we do for them to repeat that behavior that we have unconsciously transmitted to the little ones and many times we even laugh when we see them imitate certain behaviors, because really children often look so funny and tender with their actions.

Sin embargo, hay que estar atentos a esas imitaciones y al mismo tiempo a nuestras acciones delante de ellos, porque nuestros hijos pueden adoptar como algo normal todo lo que ven en el hogar, porque claro, somos la primera escuela. Los seres humanos somos completamente imperfectos, lo cual nos lleva a cometer errores y eso es válido porque esos errores son los que nos dejan experiencias y nos hacen personas sabían, pero también está el caso de quienes se topan a menudo con la misma piedra haciendo caso omiso de lo bien o mal que puedan estar haciendo.
However, we must be attentive to those imitations and at the same time to our actions in front of them, because our children can adopt as normal everything they see at home, because of course, we are the first school. Human beings are completely imperfect, which leads us to make mistakes and that is valid because those mistakes are the ones that leave us experiences and make us wise people, but there is also the case of those who often run into the same stone ignoring the good or bad they may be doing.

El padre de mis hijos es hipocondriaco, aun cuando dicen que este mal les afecta mayormente a las personas mayores, desde que lo conocí siempre fue así, claro que me di cuenta años después, la cuestión es que mis hijos veían todas las enfermedades por las que el hombre pasaba, incluso se ponía tan mal con las dolencias que en ocasiones no podía ni caminar porque los supuestos dolores eran muy fuertes, por lo que tenía cualquier cantidad de medicamentos, bueno aún sigue siendo así. Mis hijos en ningún momento presentaron muestras algunas de imitar al papá; sin embargo, ya estando más grandecitos, se dieron cuenta de que dichas enfermedades eran ficticias y en oportunidades se reían del él, por supuesto yo les corregía, pero al que no pude corregir fue al papá para así evitar males mayores.
My children's father is a hypochondriac, even when they say that this disease affects mostly older people, since I met him he was always like that, of course I realized years later, the point is that my children saw all the diseases that the man went through, he even got so bad with the ailments that sometimes he could not even walk because the alleged pains were very strong, so he had any amount of medication, well it is still like that. My children never showed any signs of imitating the father; however, when they were older, they realized that these illnesses were fictitious and sometimes they laughed at him, of course I corrected them, but the one I could not correct was the father in order to avoid greater evils.

El caso es que ahora estamos viviendo una situación similar con mi hijo menor, Cristian, quien con solo 13 años de edad, pasa todo el día con un dolor diferente, incluso hasta imita al papá de una manera tan idéntica que en ocasiones quiero reír, pero en otras no sé si es real o no, lo cual me lleva a la preocupación porque de verdad puede que esté enfermo y al mismo tiempo pienso que lo hace para llamar mi atención. Lo último es que a la hora del almuerzo comienza con el tema de no querer comer porque no le pasan los alimentos por la garganta, ya lo hice ver con un médico y aparentemente no es nada, lleva dos tratamientos y dice seguir igual.
The thing is that now we are living a similar situation with my youngest son, Cristian, who is only 13 years old, spends all day with a different pain, he even imitates his father in such an identical way that sometimes I want to laugh, but at other times I do not know if it is real or not, which leads me to worry because he may really be sick and at the same time I think he does it to get my attention. The last thing is that at lunch time he starts with the issue of not wanting to eat because food does not go down his throat, I have already seen a doctor and apparently it is nothing, he has been treated twice and he says he is still the same.

En diferentes oportunidades he dedicado tiempo para conversar con él acerca del tema, aunque él no asume y tampoco niega nada, también trato de observar sus acciones para ver que tan real es todo lo que dice sentir, en algunos casos me he dado cuenta de que lo que afirma no es real, entonces retomamos la conversación para hacerlo caer en cuanta de que está imitando a su papá, lo cual no debe hacer. Lo cierto es que todos estos acontecimientos son incómodos porque no sé a ciencia cierta cuando dice la verdad y cuando, lo único verdadero es que él grabó todas esas escenas del papá hipocondriaco y ahora las está poniendo en práctica, no sé qué posición tomar al respecto porque también tengo que tomar en cuenta que está en la etapa de la adolescencia, así que son varios factores con los que tengo que luchar y poder encontrar una solución definitiva para evitar que continúe con ese comportamiento inadecuado el cual no deseo para ninguno de mis hijos.
In different opportunities I have dedicated time to talk with him about the subject, although he does not assume or deny anything, I also try to observe his actions to see how real is everything he says he feels, in some cases I have realized that what he says is not real, then we resume the conversation to make him realize that he is imitating his father, which he should not do. The truth is that all these events are uncomfortable because I do not know for sure when he is telling the truth and when, the only true thing is that he recorded all these scenes of the hypochondriac dad and now he is putting them into practice, I do not know what position to take about it because I also have to take into account that he is in the stage of adolescence, so there are several factors with which I have to fight and find a definitive solution to prevent him from continuing with this inappropriate behavior which I do not want for any of my children.

Contenido 100% original de @giocondina/100% original content by @giocondina

Las fotografías proporcionadas para esta publicación fueron tomadas desde mi celular Redmi/The pictures provided for this publication were taken from my Redmi

Separador de texto de mi propiedad, elaborado en el programa vector, Inkscape/Text separator of my own, created in vector program, Inkscape

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000

8 comments

Es una situación algo difícil lidiar con una persona que posee ese trastorno amiga, debes tener mucha paciencia y comprensión. Buen post!

0
0
0.000

El concepto de libertad tiene límites, parece contradictorio pero no es hacer lo que les de la gana, por eso no creo que lo que heces está mal, pero el asunto del ejemplo si es muy importante, ellos será un reflejo de nosotros hasta cierto punto, buen tema, me gustó tu post.

0
0
0.000

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000

Saludos @giocondina, aquí hay un antecedente importante, tu hijo adoptó la conducta de su papá, yo pienso que deberías buscar ayuda psicológica.

Yo pase por algo similar con mi hija menor, llegué a pensar que era hipocondríaca, espezo a manifestar un dolor sin causa aparente, la lleve al médico y le realizan todos los estudios pertinentes y la última opción era buscar al especialista, pero no fue necesario, por que respondió al tratamiento.

0
0
0.000

Gracias por la sugerencia, la tomaré en cuenta. Saludos.

0
0
0.000