Ladies of Hive Community Contest #75

Hola amigos de #hive para mí siempre es un placer participar cada semana en estos concursos y quise responderles ésta pregunta para que puedan apreciar algunas de las bellezas de una de las ciudades más antigua e importante de Venezuela.

Hello #hive friends, for me it is always a pleasure to participate every week in these contests and I wanted to answer this question so you can appreciate some of the beauties of one of the oldest and most important cities in Venezuela.

Si tuviéramos que visitarte, ¿qué es lo que "hay que hacer" en tu ciudad?
¿Sería algo para comer, un lugar para visitar, una persona para conocer, o algo más?.If we were to visit you, what is the "must do" in your city?
Would it be something to eat, a place to visit, a person to meet, or something else?

Vivo en el oriente de mi país Venezuela en la ciudad de Cumaná llamada primogénita del continente americano capital del estado Sucre, aquí encontrarás bellos lugares llenos de historia, mi tierra tiene muchos atractivos turísticos comenzando por sus playas hermosas como Tocuchare es un paraíso me queda a 10 minutos de mi casa y cuando tengo un tiempo libre voy a desestresarme.

I live in the east of my country Venezuela in the city of Cumana called first born of the American continent capital of the state Sucre, here you will find beautiful places full of history, my land has many tourist attractions starting with its beautiful beaches as Tocuchare is a paradise is 10 minutes from my house and when I have some free time I go to de-stress.

Un sitio muy hermoso es el monumento ubicado en la avenida perimetral, él cuál es un lugar para el esparcimiento público donde las personas van a pasear o realizar ejercicios, tiene una vista muy hermosa ya que está rodeado de un lindo mar y se puede apreciar desde allí unos espectaculares amaneceres o atardeceres.

A very beautiful site is the monument located on the perimeter avenue, which is a place for public recreation where people go for a walk or exercise, has a very beautiful view as it is surrounded by a beautiful sea and you can see from there spectacular sunrises or sunsets.

Tenemos una gastronomía muy variedad con unos dulces exquisito como los besos de coco, majarete, coquito, dulce de mango, lechoza, entre otros exquisitos para endulzar nuestro paladar.

We have a very varied gastronomy with exquisite sweets such as coconut kisses, majarete, coquito, mango candy, lechoza, among other exquisite sweets to sweeten our palate.

No puedo deja de un lado el casco histórico de Cumaná, un lugar hermoso lleno de historia donde hay varias edificaciones de uso residencial, religioso, defensivo, gubernamental, comercial y recreacional.

Fuente

I cannot leave aside the historic center of Cumaná, a beautiful place full of history where there are several buildings of residential, religious, defensive, governmental, commercial and recreational use.

Sin duda el Estado Sucre es hermoso tenemos un clima agradable soleado, playas, ríos y aguas termales para el disfrute de turistas, así que si me visitan tendré mucho para ofrecerles.
Without a doubt Sucre State is beautiful we have a nice sunny weather, beaches, rivers and hot springs for the enjoyment of tourists, so if you visit me I will have a lot to offer you.

Me encantó éste concurso una vez más haciendo mi entrada invito a @noriscol, espero que pasen un lindo y bendecido día.

I loved this contest once again doing my entry I invite @noriscol, I hope you have a nice and blessed day.