Hola mis queridos Hivers, reciban un cálido abrazo y mis mejores deseos porque estén bien. Hoy les hablaré de este K-drama que si soy sincera perdí la cuenta de cuántas veces lo he visto. Sin embargo, está semana por quebranto de salud, mientras estaba en casa lo volví a ver, creo que en menos de 4 días.

Hello my dear Hivers, receive a warm hug and my best wishes for your well being. Today I will tell you about this K-drama that if I am honest I lost count of how many times I have seen it. However, this week due to a health problem, while I was at home I watched it again, I think in less than 4 days.

Ustedes pensaran que no tengo oficio, pero no es verdad, tengo mil cosas que hacer y a veces el tiempo no me alcanza, pero como ya les comenté en estos días presente una neuritis intercostal del lado derecho y eso hizo que me relajara un poco. Razón por la cual tuve algo de tiempo de reposo para sentarme en mi sofá, con muchos cojines para estar cómoda y ver de nuevo este fascinante k-drama.

You may think that I have no job, but it is not true, I have a thousand things to do and sometimes I don't have enough time, but as I already told you, these days I had an intercostal neuritis on my right side and that made me relax a little. That's why I had some time off to sit on my couch, with lots of cushions to be comfortable and watch again this fascinating k-drama.

En esta reseña no quiero enfocarme mucho en los nombres del elenco, ni en datos sobre productores o cosas por el estilo. Ya que si bien todos sabemos esos los podemos encontrar con facilidad en internet. Más bien, les quiero hablar desde mi punto de vista como espectadora, pues para ver tantas veces este programa que tiene 16 capítulos, tengo que tener muy buena justificación.

In this review I don't want to focus too much on the names of the cast, or facts about producers or the like. As we all know, we can easily find those on the internet. Rather, I want to talk from my point of view as a viewer, because to watch so many times this show that has 16 episodes, I have to have a very good justification.

Fuente

Todos en algún momento hemos pasado por desengaños amorosos y eso le pone el mundo patas arribas a cualquiera. En esta trama lo vemos desde el punto de vista positivo, cómo poder afrontarlo y sacar de lo malo buenas experiencias, alcanzar metas y demostrar lo valientes y fuertes que podemos ser, aunque a veces nosotros mismo no lo sabemos.

All of us at some point have gone through love disappointments and that turns the world upside down to anyone. In this plot we see it from a positive point of view, how to face it and get good experiences out of the bad, reach goals and show how brave and strong we can be, even though sometimes we don't know it ourselves.

Es allí donde juegan un papel importante las personas que nos rodean, amistades que están allí para darnos el apoyo incondicional, escucharnos y darnos las palabras de consuelo que tanto necesitamos. También debemos estar dispuestos a darles la bienvenida a otras personas que se presentan en nuestras vidas de manera inesperada, pero que llegan para quedarse y mostrarnos un mundo mejor, uno que desconocemos pero que nos hace volver a creer en las personas.

That is where the people around us play an important role, friends who are there to give us unconditional support, listen to us and give us the words of comfort we need so much. We must also be willing to welcome other people who show up in our lives unexpectedly, but who come to stay and show us a better world, one that we don't know about but that makes us believe in people again.

En este k-drama aprendí y sigo recordando que ayudar a los demás de manera desinteresada es la mejor ayuda que nos damos a nosotros mismos, pues ese tiempo que dedicamos a los demás para ordenar un poco sus vidas, nos dejan fascinantes y aleccionadoras enseñanzas, las cuales nos sirven para darnos cuenta que todos en la vida tenemos un dolor con el cual lidiar, circunstancias que nos cambian la vida, pero que sí sabemos afrontarlas con las personas adecuadas podemos salir victoriosos.

In this k-drama I learned and I still remember that helping others in a selfless way is the best help we give ourselves, because that time we dedicate to others to order a little their lives, leave us fascinating and sobering lessons, which serve us to realize that everyone in life has a pain to deal with, circumstances that change our lives, but if we know how to face them with the right people we can emerge victorious.

Fuente

Justamente todos los personajes involucrados en este K-drama, tienen una historia que contar y por supuesto una enseñanza que brindarnos, nos hacen ver que cuando nos equivocamos o actuamos con maldad, la vida más adelante nos pasa factura, también nos hace ver lo importante que es ser solidarios, compasivos y estar dispuesto a tender nuestra mano amiga para rescatar al que se siente perdido.

Precisely all the characters involved in this K-drama, have a story to tell and of course a teaching to give us, they make us see that when we make a mistake or act badly, life later takes its toll on us, it also makes us see how important it is to be supportive, compassionate and be willing to extend our helping hand to rescue those who feel lost.

Una de las cosas que amo de los protagonistas es su perseverancia, el no rendirse con facilidad, el saber reconocer que todo momento difícil tendrá su final, siempre y cuando nos esfuercen por cambiarlo. También ser auténticos dejando atrás el prejuicio de las clases sociales, tener claro cuales son las cosas que los hacen sentir bien e ir detrás de su conquista. Otra cosa que nos muestran entre muchas, es el valor que tienen para ellos la felicidad de sus seres queridos, el significado que le dan a la amistad y a la familia, pero sobre todo el amor que sienten por sí mismos, sin tener que caer en egocentrismo o algún sentimiento mezquino que llegue a perjudicar a los demás.

One of the things I love about the main characters is their perseverance, not giving up easily, knowing how to recognize that every difficult moment will have its end, as long as we make an effort to change it. Also to be authentic, leaving behind the prejudice of social classes, to be clear about the things that make them feel good and to go after their conquest. Another thing they show us among many, is the value they have for them the happiness of their loved ones, the meaning they give to friendship and family, but above all the love they feel for themselves, without having to fall into self-centeredness or any petty feeling that comes to harm others.

La combinación de estos actores para mí es perfecta, ambos tienen la capacidad de entenderse, de darse el tiempo que necesitan para reencontrarse, luchan por conseguir lo que quieren pero siempre pensando en lo mejor para ese ser amado, al cual protegen de ser necesario hasta con su propia vida. Son tantas las cosas que pudiera decir desde mi punto de vista que no acabaría. Una de las cosas que me apasionan al momento de ver estos k-dramas es estar pendiente de esas frases compuestas por palabras que me estremecen. Algunas de ellas están reflejadas en algunas de las imágenes que escogí para compartirás.

The combination of these actors for me is perfect, both have the ability to understand each other, to give each other the time they need to meet again, they fight to get what they want but always thinking about what is best for that loved one, whom they protect if necessary even with their own lives. There are so many things I could say from my point of view that I would not finish. One of the things I love when I watch these k-dramas is to be aware of those phrases composed of words that make me shudder. Some of them are reflected in some of the images I chose to share with you.

Fuente

Fuente

Lo que más quiero imitar de ellos es, que si aún no he alcanzado mi límite, puedo seguir luchando, estar consciente que si quiero algo debo creer que lo obtendré para así lograrlo. La verdad hablándoles de mí, siempre habrá una escena que me hará llorar y las veces que veo este K-drama, hay una en particular donde los protagonistas hacen su mejor actuación y me sacan lágrimas y hasta un goteo nasal jajajajajajaja.

What I most want to imitate from them is that if I have not yet reached my limit, I can keep fighting, being aware that if I want something I must believe that I will get it in order to achieve it. The truth telling about me, there will always be a scene that will make me cry and the times I watch this K-drama, there is one in particular where the main characters do their best performance and bring tears and even a runny nose hahahahahahahahahaha.

Fuente

Quiero destacar del protagonista la forma particular y original que este sexi galán o entrenador tiene para hacer las cosas, siempre nos agarra de sorpresa, hombre tenaz como él ninguno, es exigente pero encantador a la vez, hace sentir a las personas de su entorno como lo más importante de su mundo, y si de casualidad te encuentras con él y le muestras tus debilidades, él no tendrá problema de rescatarte y hacerte entrar en su universo.

I want to highlight the particular and original way that this sexy gallant or trainer has to do things, he always catches us by surprise, tenacious man like no other, he is demanding but charming at the same time, he makes the people around him feel like the most important thing in his world, and if by chance you meet him and show him your weaknesses, he will have no problem to rescue you and make you enter his universe.

Fuente

Fuente

Les he dicho de todo un poco pero al mismo tiempo nada, por eso los invito a que vivan sus experiencias y se dejen envolver por este maravilloso k-drama que estoy segura lo disfrutarán y aprenderán muchas cosas que lo ayudarán a enfrentar las situaciones que se les presentan a diario. Pues sabrán que son parte de la vida y que debemos aprender a convivir con ella, dando lo mejor de cada uno de nosotros, dejando un buen ejemplo que los demás puedan imitar y nos guarden como un buen recuerdo.

I have told you a little bit of everything but at the same time nothing, so I invite you to live your experiences and let yourself be involved in this wonderful k-drama that I am sure you will enjoy and learn many things that will help you to face the situations you face every day. You will know that you are part of life and that we must learn to live with it, giving the best of each one of us, leaving a good example that others can imitate and keep us as a good memory.

Fuente

Fuente

Ya para despedirme les recomiendo que sigan sonriendo, pues no hay mayor recompensa para aquellas personas que han estado a tu lado llorando tus penas.

To say goodbye, I recommend you to keep smiling, because there is no greater reward for those people who have been by your side crying your sorrows.