Corazones malheridos [ESP-ENG]
Purple Hearts
Hola reciban un cordial saludo toda mi gente de Hive, en especial aquellos amantes de las películas, esas que nos trasladan a momentos importantes de nuestras vidas, que nos hacen valorar las buenas acciones y el amor, ese amor que es capaz de cambiar lo malo por bueno, la mentira por la verdad.
Hello, a cordial greeting to all my people of Hive, especially those who love movies, those that take us to important moments of our lives, that make us value good deeds and love, that love that is capable of changing the bad for good, the lie for the truth.
En esta oportunidad quiero hablarles de una película que vi en compañía de mi hija Jeraldine, en una de esas tarde donde a todos nos invade el aburrimiento y deseamos darle un vistazo a la programación de Netflix, mientras lo hacíamos me llamó la atención el título de esta película "Corazones malheridos", inmediatamente recordé que mi hijo Jonathan me la había recomendado, decidí verla, pues estoy consciente que él conoce cuáles son las de mi preferencia. Estaba segura de que me gustaría aunque tuve mis dudas al principio.
This time I want to tell you about a movie I saw with my daughter Jeraldine, in one of those afternoons when we all get bored and we want to take a look at Netflix programming, while we were doing it the title of this movie "Badly wounded hearts" caught my attention, I immediately remembered that my son Jonathan had recommended it to me, I decided to watch it, because I am aware that he knows what my preferences are. I was sure I would like it although I had my doubts at the beginning.
Una vez empezó el desarrollo, entendí que se trataba de una película romántica, de esas que le dejan a uno una enseñanza, cuentan una historia dejándonos una sensación agradable. Cuando les digo que dude al principio de la película, fue por el hecho de ver a los uniformados, por cuestiones de gusto y otras razones importantes para mí, no me gustan las películas violentas o sangrientas, pues solían alterar mis nervios y más que relajarme terminaban estresándome.
Once the film began to unfold, I understood that it was a romantic movie, one of those that teaches you something, tells a story and leaves you with a pleasant feeling. When I tell you that I hesitated at the beginning of the movie, it was because of the fact of seeing the uniformed men, for reasons of taste and other important reasons for me, I do not like violent or bloody movies, because they used to alter my nerves and rather than relax me, they ended up stressing me out.
En los primeros 20 minutos de la película me sentí atrapada no tenía ni idea del rumbo que tomaría, pero a medida que se empezó a correr el tiempo, allí estaba yo dando mis opiniones anticipadas, tal cual el papel del ingenioso guionista de la película, casi todas fueron certeras, eso me gusta mucho cuando me concentro en lo que veo, porque me permite pensar en las cosas que pueden pasar. El ambiente se prestaba para tal concentración, mi esposo no estaba en casa, Nóbah nuestra traviesa mascota estaba totalmente dormida y los vecinos al parecer todos estaban ocupados, no tuvimos interrupción. Pero ya pasado más de los 40 minutos de película apareció mi esposo, quien desde la mesa del comedor mientras almorzaba, no pudo dejar de sentirse atraído también por la película, razón por la cual se incorporó para ver el desenlace.
In the first 20 minutes of the movie I felt trapped, I had no idea of the direction it would take, but as time went on, there I was giving my anticipated opinions, just like the role of the ingenious screenwriter of the movie, almost all of them were accurate, I really like that when I concentrate on what I see, because it allows me to think about the things that can happen. The environment lent itself to such concentration, my husband was not at home, Nóbah our naughty pet was totally asleep and the neighbors were apparently all busy, we had no interruption. But more than 40 minutes into the film, my husband appeared, and from the dining room table while eating lunch, he could not help but be attracted to the film as well, which is why he joined us to watch the denouement.
La actuación de Sofía Daccarett Char, una hermosa chica de 29 años con muchos talentos, leyendo un poco sobre ella, descubrí que no solo es actriz, sino también cantante, compositora y bailarina, no es de extrañar con esa increíble voz que se gasta, su figura también habla por sí sola de las exigencias a las que se someten las bailarinas, siento que a su edad es una mujer super exitosa. Como actriz quedé gratamente sorprendida, son de esas personas que transmiten de forma natural sus sonrisas, sus enojos, sus lágrimas y el sentimiento al cual estaba negada en esta actuación, "el amor".
Sofia Daccarett Char's performance, a beautiful 29 year old girl with many talents, reading a little about her, I discovered that she is not only an actress, but also a singer, songwriter and dancer, no wonder with that incredible voice she has, her figure also speaks for itself of the demands that dancers are subjected to, I feel that at her age she is a super successful woman. As an actress I was pleasantly surprised, they are one of those people who naturally transmit their smiles, their anger, their tears and the feeling to which I was denied in this performance, "love".
A esta actriz se le conoce mayormente con el nombre Sofia Carson, en la película su nombre era bien particular ”Cassie” a mi parecer su papel lo desempeñó de manera increíble, pasó de ser una chica ruda, que poco le importaba las cosas para dejarse conquistar por los encantos del galán de la película. Allí es donde mi esposo dice, que disfruto más la película si el protagonista es guapo. Mentira no es jajajajaja que pena. Debo confesar sin que me dé vergüenza que a veces dejo de disfrutar de excelentes películas como estás porque estoy muy enganchada con los k-drama, como les mencioné en unos de mis últimos post, pero de ahora en adelante voy hacer más equilibrada en este sentido.
This actress is mostly known by the name Sofia Carson, in the movie her name was very particular "Cassie" in my opinion she played her role in an incredible way, she went from being a rude girl, who cared little about things to be conquered by the charms of the leading man of the movie. That's where my husband says that I enjoy the movie more if the main character is handsome. It's not a lie hahahahahaha what a shame. I must confess without being ashamed that sometimes I stop enjoying excellent movies like these because I am so hooked on k-drama, as I mentioned in one of my last posts, but from now on I will be more balanced in this sense.
Hablando de chico guapo debo admitir que este protagonista los es en todo el sentido de la palabra, diciendo esto sí que siento algo de pena, pero es verdad, Nicholas Galitzine, quien recibe el nombre de "Luke" quien es un apuesto marine, que por su pasado se metió en graves problemas y decide a través de un acuerdo con la hermosa chica solucionarlos, al mismo tiempo que para ella este trato es muy conveniente, pues la ayudaría a solucionar en parte su complicada vida.
Speaking of handsome guy I must admit that this protagonist is in every sense of the word, saying this I do feel a little sorry, but it's true, Nicholas Galitzine, who is called "Luke" who is a handsome marine, who for his past got into serious trouble and decides through an agreement with the beautiful girl to solve them, at the same time for her this deal is very convenient, because it would help her to solve part of her complicated life.
Como les mencioné soy nueva en esto de hacer reseña, pero admito que todos tenemos nuestros métodos diferentes, por ahora quiero resaltar en este post, lo hermoso que es el amor, capaz de transformar lo oscuro en claro, de unir a familias desintegradas. Aunque ellos se valieron de una gran mentira para darle salida a sus vidas envueltas por conflictos agobiantes, el amor terminó triunfante, es allí donde digo que lo bueno triunfó sobre lo malo.
As I mentioned, I am new in this review, but I admit that we all have our different methods, for now I want to highlight in this post, how beautiful love is, capable of transforming the dark into light, of uniting disintegrated families. Although they made use of a big lie to give a way out to their lives wrapped by overwhelming conflicts, love ended up triumphing, that is where I say that good triumphed over bad.
Debo reconocer que a pesar de ser una película romántica las escenas fueron bien discretas, para nada subidas de tono, eso me permitió cierta comodidad al momento de ver la película en familia. Es importante destacar que está película fue estrenada el año pasado para el mes de julio. Una de las cosas que más amé de este género, fue la combinación de ambientes musicales, romanticismo, sentimentalismo y momentos realmente emotivos, donde la piel se me ponía de gallina.
I must admit that despite being a romantic movie, the scenes were very discreet, not at all over the top, that allowed me some comfort when watching the movie with my family. It is important to note that this movie was released last year for the month of July. One of the things I loved the most about this genre, was the combination of musical atmospheres, romanticism, sentimentality and really emotional moments, where I got goose bumps.
Una de mis escenas favoritas, definitivamente fue está, no quiero dar detalles para que les piqué el gusanito de la curiosidad. Fue una escena muy tierna, ambos dejaron ver sus sentimientos, prevaleció ese deseo de apoyo incondicional, en los momentos más difíciles de su compañero.
One of my favorite scenes was definitely this one, I don't want to give details so that I'll bite the curiosity bug. It was a very tender scene, they both let their feelings show, that desire for unconditional support prevailed, in the most difficult moments of their partner.
Disfrute de principio a fin esta hermosa historia, la verdad no le cambiaría nada. Fue muy agradable poder disfrutar de las letras de las canciones que está increíble cantante interpretó. De cómo sus vidas terminaron dando giros inesperados, quedando así plasmado lo que es capaz de hacer el verdadero amor, aquí vimos esfuerzos, sacrificios, la disposición de renunciar a todo por el bienestar de la otra persona, algo que sin duda necesitamos ver en nuestra vida real. Pues como dice una hermosa cita bíblica, "el amor nunca falla".
I enjoyed from beginning to end this beautiful story, I really wouldn't change anything. It was very nice to be able to enjoy the lyrics of the songs that this amazing singer performed. How their lives ended up taking unexpected turns, thus showing what true love is capable of, here we saw efforts, sacrifices, the willingness to give up everything for the welfare of the other person, something that we certainly need to see in our real life. For as a beautiful biblical quote says, "love never fails".
Para finalizar este escrito por hoy, les dejo abierta para todos mis queridos lectores la invitación para que puedan disfrutar de esta película y dar sus merecidos comentarios, rara vez uno queda satisfecho con lo que ve, pero en esta oportunidad doy mi recomendación, además, debemos apoyar el talento de personas como estos dos jóvenes, que nos muestran para el aprecio de todos nosotros, buen trabajo y mis felicidades para todo los que hicieron posible esta gran película.
To end this writing for today, I leave open for all my dear readers the invitation to enjoy this film and give their deserved comments, rarely one is satisfied with what he sees, but this time I give my recommendation, in addition, we must support the talent of people like these two young people, who show us for the appreciation of all of us, good job and my congratulations to all who made this great movie possible.
Amigaaaa @gardenofcarmen 😻 ¡Quiero verla yaaaaa! 😂😂
Es que los protagonistas son par de bellos 😅 y a mí que no me tocó esa belleza de Cassie 🙈
Las pelis románticas me enganchan, soy casi que romántica nata 🙈 Gracias por la recomendación y dejar ver algunos detalles importantes pues, por ejemplo, no me agrada tampoco ver en la TV cosas muy subidas de tono 💜
Hola @purpleglitter jajajajajaja me hace reír lo de par de bellos. Eres de las mías a mí también me encantan las románticas. Jonathan antes de tener Netflix, compraba películas y siempre me sorprendía con una o dos, me decía mami está es de tu estilo jajajajaja. Ahora con los k-drama es algo hermoso porque el amor vuela por los aires, pero son muy agradables, si no lo has visto empieza por "encuentro" es para mantener la mano en el corazón, dile a tu mami que te cuente.
Gracias por tu comentario, luego me cuentas cómo te fue, recordando que nada es perfecto, sin embargo, yo prefiero enforcarme en lo que me gusta y olvidar los detalles que me incomodan un poco.
El cine y su romance tiene una sencilla magia para la transformación del comportamiento humano, cambios que funcionan desde lo espiritual a lo material.
Todos tenemos nuestro espacio de frecuentes romances con familiares, amistades y personas de yo a tú, y de tú a yo.
El romance es fascinante. No lo puedo sustituir por juego de un tráiler.
Gracias amigo @hiramdo por sus acostumbrados aportes, son muy significativos para mí. Feliz día 🎈