Поезія Осені / Autumn Poetry (UA-EN)

avatar
(Edited)

Привіт, друзі!
"Який сьогодні гарний день — тепленько". Саме ці рядки з вірша Надії Красоткіної спали мені вранці на думку, коли яскравий, сонячний промінчик легенько постукав у моє вікно. Бо цей день ознаменував неймовірний початок бабиного літа. Тож вирішили з чоловіком податися на лоно природи, аби помилуватися красою осінніх краєвидів. Осідлавши залізних коней, ми вирушили з вітерцем до нашого лісу та навколишніх озер за яскравими осінніми враженнями.

Hi friends!
"What a beautiful day today!". It was these lines from a poem by the Ukrainian poetess Nadiya Krasotkina that came to mind in the morning when a bright, sunny ray lightly tapped on my window. This day marked the amazing beginning of the golden autumn. So, I decided to go to the bosom of nature to admire the beauty of autumn landscapes.

Повернувшись додому, я переглядала фото, які назнімала під час веломандрівки. Деякі з них виявилися сповнені такої поезії, що я
вирішила вперше приєднатися до #fridaypoem, яку ініціювала @lilideleopolis. Тому хочу поділилися сьогодні з вами віршем, з яким у мене асоціюються ці ліричні, осінні фото. А саме — віршем Надії Красоткіної, який присвячений прекрасній порі — Осені.

В осінній день, в чарівну пору
Ти в ліс притишений пройдись
І підніми голівку вгору,
У синє небо подивись.

Воно таке бездонне й чисте —
Злетіти хочеться увись.
Безмежне, гарне, урочисте…
Поглянь в блакить і усміхнись!

На тлі блакитного простору
Дерева в золоті стоять.
Ти підніми голівку вгору,
Там гуси-лебеді летять…

©Надія Красоткіна

Сподіваюся ці осінні фото, і сам вірш навіяли вам хороший настрій. І нехай наступні два дні вікенду будуть для кожного з нас такими ж сонячними і теплими, аби зігрівати наші думки та душі.

I hope these autumn photos put you in a good mood. May the weekend be as sunny and warm for each of us. 🌞

Thank you for stopping by!



0
0
0.000
10 comments
avatar

Beautiful Autumn photos!
Have a Happy Weekend!
🙋🏻‍♀️🍀🌄🍀🙋🏻‍♀️

0
0
0.000
avatar

Many thanks for your kind feedback @lesmann! I wish you a Happy Weekend too! 💙💛

0
0
0.000
avatar

Thank You!
Wishing You a Great One!
💙🇺🇦💛

0
0
0.000
avatar

Дякую, чудове поєднання теплої поезії і рокішних світлин! Репост)))

0
0
0.000
avatar

Дякую за теплий відгук і репост! ❤️

0
0
0.000
avatar

Які прекрасні фото. Так і дихають золотом осіннім!

0
0
0.000
avatar

Дякую вам за відгук! Люблю золоту Осінь. Як на мене, це одна з найпоетичніших пір року. Вона дає натхнення. 🍂🍁

0
0
0.000