[ESP//ING] 💕Initiative: What are you most passionate about?💕 | 💕Iniciativa: ¿Qué es lo que más te apasiona?💕
(Edited)
💕HOLA MI LINDA COMUNIDAD DE HIVE💕
💕HELLO MY BEAUTIFUL HIVE COMMUNITY 💕
Desde hace varios dÃas he visto muchas publicaciones con esta iniciativa perteneciente a la comunidad @aliento y a @eddiespino, aunque al inicio tuve mis dudas sobre cómo llevarlo a cabo, terminé aceptando el reto y uniendome a ella.
Desde pequeña me he caracterizado por ser una chica llena de pasión, que hace lo que le gusta desde el corazón y que no descansa hasta lograr sus metas, pocas personas realmente lo entenderán, pero creo que incluso lo dije en mi primer post para esta hermosa comunidad, si me tuviera que describir en 3 palabras serÃan: Apasionada, sensible y justa.
For several days I have seen many publications with this initiative belonging to the community @aliento and @eddiespino ... and although at first I had my doubts about how to carry it out, I ended up accepting the challenge and joining it. Since I was little I have been characterized for being a girl full of passion, who does what she likes from the heart and does not rest until she achieves her goals, few people will really understand it, but I think I even said it in my first post for this beautiful community, if I had to describe myself in 3 words they would be: Passionate, sensitive and fair.
La pregunta de esta iniciativa es tan corta pero abarca tanto...
¿Qué es lo que más me apasiona? Mi carrera me apasiona, el baile me apasiona, los libros me apasionan, la música me apasiona, la comida igual, el tener a mi familia unida, el poder hablar con mi mamá (que es mi mejor amiga) también me encanta. Entonces si, por eso digo que está pregunta abarca mucho, porque la mayorÃa de los aspectos de mi vida actualmente me apasionan y me hacen feliz.
The question of this initiative is so short but it covers so much... What am I most passionate about? I am passionate about my career, I am passionate about dancing, I am passionate about books, I am passionate about music, I am passionate about food, I love having my family together, I love being able to talk to my mom (who is my best friend) and I love it too. So yes, that's why I say this question covers a lot, because most of the aspects of my life I am currently passionate about and they make me happy.
Mi carrera: Medicina, es una de las cosas que más me apasionan en la vida, desde pequeña sabÃa lo que querÃa ser, siempre fue un sueño para mà el poder salvar vidas, ayudar personas, ser parte de algo grande, algo que de verdad hiciera la diferencia, pues puede que no sea tu mejor dÃa, te sientas de lo peor y obviamente tengas que ir al médico, yo siempre supe que querÃa ser esa persona con bata que te ayude, que te hiciera sentir escuchado y que se preocupe por ti como persona, no sólo como un cuerpo enfermo. Se lo que es sentirse mal, se lo que es el dolor y se lo feo que es ser atendido por alguien sin amor por su oficio... Por eso asà mi carrera muchas veces me haga llorar y me de los peores dolores de cabeza, es algo decidà soportar pues se que en futuro seré útil para ayudar a otros y por eso puedo decir que es una de mis grandes pasiones.
My career: Medicine, is one of the things I am most passionate about in life, since I was little I knew what I wanted to be, it was always a dream for me to be able to save lives, help people, be part of something big, something that really made a difference, because it may not be your best day, you feel the worst and obviously you have to go to the doctor, I always knew I wanted to be that person in a gown that helps you, that makes you feel heard and that cares about you as a person, not just as a sick body. I know what it's like to feel sick, I know what pain is and I know how ugly it is to be cared for by someone with no love for their craft..... So even though my career often makes me cry and gives me the worst headaches, it is something I decided to endure because I know that in the future I will be useful to help others and that is why I can say that it is one of my great passions.
@marijo0
Desde que tenÃa 5 años decidà que querÃa ser: Doctora, princesa y bailarina... Aunque tuve algunas trabas en el camino, rendirme en mis sueños nunca fue una opción, asà que mientras otros dormÃan o estudiaban, yo decidà bailar para aliviar mis males, para drenar mis malos ratos y para expresar mis sentimientos. Poco a poco paso de ser un pasatiempo para convertirse en otra de mis grandes pasiones, muchas veces es cuesta arriba mantener el baile y los estudios a la par, muchas veces bailar también me saca lágrimas y dolores de cabeza, pero en cuanto subo a un escenario, todo ha valido la pena, y solo puedo dejar un pedacito de mi corazón en cada coreografÃa que hago. Muchas veces no todo será perfecto, pero nuncame bajo de la tarima diciendo que no di lo mejor de mi.
Since I was 5 years old I decided I wanted to be: Doctor, princess and dancer.... Although I had some obstacles on the way, giving up on my dreams was never an option, so while others slept or studied, I decided to dance to relieve my ills, to drain my bad times and to express my feelings. Little by little it went from being a hobby to become another of my great passions, many times it is hard to keep dancing and studying at the same time, many times dancing also brings tears and headaches, but as soon as I get on stage, everything has been worth it, and I can only leave a little piece of my heart in every choreography I do. Many times not everything will be perfect, but I never leave the stage saying that I didn't give my best.
Otra de mis pasiones es leer, y el porqué es muy facil de entender. Cada libro siento que es una vida nueva, un viaje nuevo, una cultura o un sentimiento diferente, cuando ya simplemente no puedo con alguna situación, y ni siquiera bailando me olvido de lo que me pasa, leer es una solución perfecta. Al principio inicié a leer por un grupo de amigas cuando era adolescente, y luego nunca pude alejarme de esta adicción, es algo que me encanta, no sólo para distraerme sino solo para disfrutar, una buena historia, un buen personaje o un chiste en el momento indicado puede cambiar tu dÃa, incluso tu semana.
Another of my passions is reading, and the reason why is very easy to understand. Every book is like a new life, a new journey, a new culture or a different feeling, when I just can't deal with a situation, and even dancing I can't forget what's happening to me, reading is a perfect solution. At the beginning I started reading for a group of friends when I was a teenager, and then I could never get away from this addiction, it's something I love, not only to distract myself but just to enjoy, a good story, a good character or a joke at the right time can change your day, even your week.
Cómo dije en el inicio del post, mis pasiones son muchas, y hablar con mi mejor amiga, mi mamá, está entre los destacados también, contrastar opiniones, recibir su guÃa y sus consejos siempre serán mi mayor pasión, el poder hablar con ella de todo, el poder reÃrnos juntas, disfrutar de una pelÃcula, bailar, cantar, y simplemente vivir la vida junto a ella, es de mis mejores y más satisfactorias pasiones. Podrán pasar muchÃsimas cosas pero para mÃ, mi mamá es mi lugar más seguro, dónde siempre voy a escuchar la verdad y dónde siempre habrá amor. Entonces creo que sin lugar a dudas, por mucho que las otras actividades sean sueños hechos realidad, la persona que siempre ha estado a mi lado para cumplir esos sueños y hacerlos aún más brillantes es ella.
As I said at the beginning of the post, my passions are many, and talking to my best friend, my mom, is among the highlights too, contrasting opinions, receiving her guidance and advice will always be my greatest passion, being able to talk to her about everything, being able to laugh together, enjoy a movie, dance, sing, and simply live life with her, is one of my best and most satisfying passions. A lot of things can happen, but for me, my mom is my safest place, where I will always hear the truth and where there will always be love. So I believe that without a doubt, as much as the other activities are dreams come true, the person who has always been by my side to fulfill those dreams and make them even brighter is her.
Y bueno, está fue mi participación es esta iniciativa tan interesante, al principio me pareció que mis pasiones eran un poco tontas y que mi post serÃa algo vergonzoso, pero me animé a hacerlo porque los miedos se vencen y con el tiempo aprendà que la pena son solo cuatro letras... ¿Y tú? ¿Te animas a decir que es lo más te apasiona?
And well, this was my participation in this interesting initiative, at first I thought that my passions were a little silly and that my post would be something embarrassing, but I encouraged myself to do it because fears are overcome and over time I learned that the penalty is only four letters .... What about you, do you dare to say what you are most passionate about?
Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in a future post
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.
26
0
0.007 PAL
0 comments