Sharing with the family is more enjoyable🥂🤗// Compartiendo en familia se disfruta mejor 🥂🤗
Hola amigos de @family-friends , espero se encuentren excelentes, mis mejores deseos para ustedes. Muchas veces pasamos momentos ya sea en familia con amigos o incluso solos, visitando y conociendo lugares nuevos y no tan nuevos para así poder disfrutar de una comida, una bebida y tomar un respiro del día, salir de la monotonía o simplemente y sin planes, se da la oportunidad.
Today I want to share my experience yesterday in a place that I met for the first time with a friend and that I liked very much, then we made a sharing on my birthday and yesterday I went in the company of my husband, daughter, mother, sister and an aunt to enjoy a nice time with my family. My aunt very rarely goes out to places like this to enjoy a while and I always tell her that it is good for herself to go out to breathe fresh air even in the park and sit for a while to enjoy the breeze, I was about to invite her to go out somewhere for some time so the day came and we invited her, she accepted 😁 then we went for a walk to the mall with the intention of eating an ice cream or something else.
Hoy les quiero compartir mi experiencia el día de ayer en un lugar que conocí por primera vez con una amiga y que me agrado muchísimo, luego realizamos un compartir el día de mi cumpleaños y el día de ayer fui en compañía de mi esposo,hija, madre,hermana y una tía para disfrutar un rato agradable en familia. Mi tía muy poco sale a lugares así a disfrutar un rato y siempre le digo que es bueno para si misma salir a respirar aire fresco así sea al parque y sentarse un rato a disfrutar la brisa, estaba por invitarla a salir a algún sitio desde hace tiempo así que llegó el día y la invitamos, aceptó 😁 entonces nos fuimos a pasear al centro comercial con la intención de comernos un helado o algo más.
This place besides providing drinks such as beers ,wines and so on also offers good coffees, a variety of food for the taste of all types of customers including pizza, which I love 😁.
Este lugar además de brindar bebidas como cervezas ,vinos y demás también ofrece buenos cafés, una variedad de comidas para el gusto de todo tipo de clientes incluyendo pizza, que me encanta 😁.
The elegant ambiance, with touches and details in wood and flowers, hanging lights on the ceiling and large glass windows make the place a pleasant stay, with music according to the client's taste. I love its mirror with stained glass design located in the middle of a corridor that leads to the bathrooms. As it was my aunt's first time visiting the place, she was delighted and asked if she could come back and take her granddaughters and daughters 😁. I am very glad she liked it and even more so because she got to know it for the first time and was able to enjoy a quiet and relaxing afternoon ,not like I always see her at home tired and stressed from work and daily chores without even giving herself a chance to go out and take some time for herself.
El ambiente elegante, con toques y detalles en maderas y flores ,luces colgantes en el techo y grandes ventanas de vidrio hacen del lugar una estancia agradable, con música acordé y la cual podemos pedir a gusto de los clientes. Amo su espejo con diseño vitral ubicado en medio de un pasillo que da a los baños . Al ser la primera vez de mi tía, que visita el lugar ,quedó encantada y pregunto si podía volver y llevar a sus nietas e hijas 😁. Me alegro mucho que le haya gustado y más aun porque lo conocio por primera vez y pudo disfrutar una tarde tranquila y relajada ,no como siempre la veo en casa cansada y estresada del trabajo y los quehaceres diarios sin darse la oportunidad siquiera de salir a darse un tiempo para ella misma.
We ordered a few beers while we talked about this and that, remembering the anecdotes even remembering the problems, to which I said to leave them for another time, so we could enjoy the now, the idea was to clear the mind and live a relaxing time.
Pedimos unas cervezas mientras conversábamos de esto y aquello , recordando las anécdotas incluso recordando los problemas, a lo que dije para dejarlos para otro momento, y así poder disfrutar tranquilamente del ahora , la idea era despejar la mente y vivir un rato relax.
My mother, sister, husband and I obviously have a great time too, we really like the place, where we can spend a pleasant moment enjoying a good drink, whether it is coffee, beer, wine or a meal to each one's taste. These are unique moments that I value very much, moments that are priceless, that remain in our memories for life and that take us out of our daily routines to give us tranquility and well-being in a certain way, moments that feed our souls.
Mi madre, hermana, esposo y yo obviamente la pasamos excelente también,nos gusta mucho el lugar, en dónde podemos pasar un momento placentero disfrutando una buena bebida ,ya sea café, cervezas, vino o alguna comida a gusto de cada quien. Estos son momentos únicos que valoro muchísimo, momentos que son invaluables, que nos quedan en nuestras memorias para toda la vida y que nos sacan de nuestras cotidianas rutinas para brindarnos tranquilidad y bienestar de cierta forma, momentos que nos alimentan el alma
So far my dear readers, thank you for stopping by here and reading me, thank you for your support. Take care, blessings, kisses and hugs 😘😘😘.
All content found in this publication is largely original to the author, any questions and compilation of the same, should make mention of me.
- The text is original from: @gabyceleste
- All Rights Reserved / @gabyceleste
- Photographs taken from my phone and edited in Polish photo editor
- Dividers/splitters
Hasta acá mis queridos lectores, agradecida de que pasen por aquí y que me lean, gracias por su apoyo . Cuídense, bendiciones besos y abrazos cibernéticos 😘😘
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de: @gabyceleste
- Todos los Derechos Reservados / @gabyceleste
- Fotografías tomadas de mi teléfono y editadas en Polish photo editor.
- Separadores/divisores
