(ESP-ENG) Initiative: Let's talk about our favorite Barbie movie | Barbie in the 12 dancing princesses

_Source

Hola amantes del cine en hive, espero se encuentren excelente el día de hoy, en esta ocasión vengo a hacer esta iniciativa que creo mi hermana @naath y la cual pueden ver en este enlace sin duda después de el estreno de la película live-action de Barbie he vuelto a rememorar todas y cada una de las películas que veía de niña de Barbie y gracias a esta iniciativa tan increíble puedo hablarles sobre una de mis películas favoritas de Barbie, aunque fue muy difícil escoger una favorita de todas, ya que todas me encantan mucho, terminé escogiendo está la cuál me lleva a mi niñez y que también tiene mucho valor sentimental para mí, así que sin mas que decir, espero les guste y los invito a leerme! 💗✨

Hello movie lovers in hive, I hope you are excellent today, this time I come to make this initiative that my sister @naath created and which you can see in this link no doubt after the premiere of the live-action Barbie movie I have returned to remember each and every one of the movies I saw as a child of Barbie and thanks to this amazing initiative I can tell you about one of my favorite Barbie movies, although it was very difficult to choose a favorite of all of them, since I love them all so much, I ended up choosing this one which takes me to my childhood and also has a lot of sentimental value for me, so without more to say, I hope you like it and I invite you to read me! 💗✨

_{Source Source}

Barbie y las 12 princesas bailarinas es una película de animación del año 2006 y su historia va de la vida de la familia real, el rey junto a sus 12 hijas princesas las cuales deben demostrar que son completamente educadas y bien portadas pero la naturaleza de las 12 princesas es variada y cada una tiene una personalidad única y un don especial, algunas de ellas son amantes del deporte, otras de montar a caballo, otras de leer, coleccionar insectos pero lo las une a todas es el baile. Tristemente las princesas perdieron a su madre hace algunos años pero los recuerdos de ella permanecen siempre a su lado, un día en el cumpleaños de la más pequeña de las hermanas Genevieve le otorga un libro de su madre, el cual cuenta la historia de una tierra mágica en donde se puede bailar pero está solo contara con tres días para poder bailar en ella y luego de estos días la tierra se desvanece, las princesas descubren que los libros de su madre abren un portal a dicha tierra a través de las baldosas de su habitación y con esto comienza su aventura a esa mágica tierra pero tendrán que evitar ser descubiertas por su tía, la hermana del rey quien ha llegado a enseñarles modales y a hacer que se comporten como princesas, finas y delicadas. Con una historia llena de magia y emociones, Barbie nos brinda la oportunidad de ver la magia y la hermandad a través de su personaje Genevieve.

Barbie and the 12 dancing princesses is an animated film from 2006 and its story is about the life of the royal family, the king and his 12 princesses daughters who must prove that they are fully educated and well behaved but the nature of the 12 princesses is varied and each has a unique personality and a special gift, some of them are lovers of sport, others of horseback riding, others of reading, collecting insects but what unites them all is dancing. Sadly the princesses lost their mother a few years ago but the memories of her always remain by their side, one day on the birthday of the youngest of the sisters Genevieve gives her a book from her mother, which tells the story of a magical land where you can dance but it will only have three days to dance in it and after these days the land vanishes, The princesses discover that their mother's books open a portal to that land through the tiles of their room and with this begins their adventure to that magical land but they will have to avoid being discovered by their aunt, the king's sister who has come to teach them manners and make them behave like princesses, fine and delicate. With a story full of magic and emotions, Barbie gives us the opportunity to see magic and sisterhood through her character Genevieve.

_Source

Desde que era pequeña tuve una fascinación por las películas de Barbie, las veía siempre ya sea por dvd o por la televisión, siempre que se estrenaba alguna película estaba muy pendiente para poder comprar el dvd y verla, siempre me encantó la forma en la que Barbie dejaba mensajes en sus películas y la forma en la que eran presentados los escenarios, la magia y el resplandor, la música y el baile. Ésta película fue una de mis películas favoritas de todos los tiempos y creo que mi favoritismo nació por el amor a la música y el baile de las princesas bailarinas, me encantaba verlas bailar y danzar por todo el castillo, no solo eso sino el ver como la magia aparecía de los lugares más normales dentro de la historia como lo fue de los libros de ellas que al juntarlos con las imágenes de las baldosas del suelo de su cuarto podían viajar al mundo mágico donde bailarían toda la noche, cada una de las princesas destacaba y brillaba en su propio arte haciendo que todas sean únicas. Las canciones de esta película las asocio mucho con el estilo de canciones del cascanueces o del lago de los cisnes, estos instrumentales llenos de emociones y pasión que te hacen querer bailar o incluso tararearlas.

Since I was a little girl I had a fascination for Barbie movies, I always watched them either on dvd or on TV, whenever a movie was released I was always looking forward to buy the dvd and watch it, I always loved the way Barbie left messages in her movies and the way the scenery, the magic and the glow, the music and the dance were presented. This movie was one of my favorite movies of all time and I think my favoritism was born because of the love of the music and the dancing princesses dancing, I loved watching them dancing and dancing all over the castle, not only that but to see how magic appeared from the most normal places in the story as it was from their books that when put together with the images of the floor tiles of their room they could travel to the magical world where they would dance all night, each of the princesses stood out and shined in their own art making them all unique. The songs in this movie I associate a lot with the style of songs from the Nutcracker or Swan Lake, these instrumentals full of emotions and passion that make you want to dance or even hum them.

_{Source Source}

Ésta película me transporta a mi niñez completamente y siempre que puedo vuelvo a verla para revivir todos los sentimientos que me causaban, siempre fui amante de la danza y una de las cosas que más me gustaba recrear eran los bailes de ésta película que incluso al día de hoy puedo recordar algunos de los pasos, siempre que la veo siento que estoy viéndola con ojos de niña y es algo que uno nunca pierde, la esencia de la niñez siempre permanecerá con nosotros y saldrá a la luz cuando vivamos o recordemos algo de nuestra infancia. También algo que me encanta de esta película es que en el tiempo que se estrenó mi mamá siempre me llevaba a comprar Barbies y una de las que me compro fue la Barbie Genevieve quien podía dar vueltas y bailar como una bailarina además traía a su gatita quien también disfrutaba el bailar, aunque la Barbie la regalaron yo me quedé con la gatita y la conservo como mi posesión más preciada ya que me devuelve a todo ese mundo mágico que tanto disfruto. Otra cosa excepcional sobre ésta película es el nivel de compromiso a la hora de hacerla, contrataron de nuevo a una bailarina profesional (con la cuál ya habían trabajado para hacer la entrega de Barbie en el cascanueces y Barbie el lago de los cisnes) e hicieron todas los bailes con varios bailarines más pero usando trajes especiales para escanear los movimientos y luego animarlos al estilo de la animación de la película, además la animación 3D de esos años era increíble y aunque hay algunos personajes que se verán extraños (como los animales) los diseños de las princesas, sus vestuarios y los escenarios son bellísimos.

This movie transports me to my childhood completely and whenever I can I watch it again to relive all the feelings that caused me, I was always a lover of dance and one of the things I liked to recreate were the dances of this movie that even today I can remember some of the steps, whenever I see it I feel that I am watching it with eyes of a child and it is something that one never loses, the essence of childhood will always remain with us and will come to light when we live or remember something of our childhood. Also something I love about this movie is that at the time it was released my mom always took me to buy Barbies and one of the ones she bought me was Barbie Genevieve who could spin and dance like a ballerina plus she brought her kitty who also enjoyed dancing, although Barbie was given away I kept the kitty and I keep it as my most prized possession because it brings me back to that magical world that I enjoy so much. Another exceptional thing about this movie is the level of commitment when making it, they hired again a professional dancer (with whom they had already worked to make the delivery of Barbie in the Nutcracker and Barbie in Swan Lake) and made all the dances with several other dancers but using special costumes to scan the movements and then animate them in the style of the animation of the movie, also the 3D animation of those years was amazing and although there are some characters that will look strange (like the animals) the designs of the princesses, their costumes and the scenery are beautiful.

_Source

Siempre se decía que las películas de Barbie eran muy rosadas y que su único objetivo era mostrar como la Barbie principal terminaba casándose con el principe o el chico en cuestión pero siempre hubo más detras de cada una de las historias contadas, yo siempre me he fijado en los pequeños detalles de todo y estás películas no fueron la excepción, cada película al final de los créditos tiene una frase que nos muestra el mensaje que quiso dejarnos la película, en el caso de Barbie y las 12 princesas bailarinas el mensaje que colocaron fue "Seas grande o pequeño, hay una cosa que solo tu puedes hacer" y con esta frase se refiere a la inseguridad representada en la más pequeña de las princesas quien creía que no tenía valor, que era muy torpe o que no tenía ningún talento en especial como el de sus hermanas pero ella fue la clave para poder salvar a su padre, quien había sido envenenado por su tía ya que ésta quería su trono, Barbie explica que todos somos especiales y tenemos algo en lo que destacamos, todos somos valioso y creo que era algo que no todo el mundo veía al ver las películas de Barbie, ya que era ya muy al final de los créditos y por lo general estos terminaban saltadose, pero nos demuestra que nos deja un mensaje en cada una de sus películas, nos demuestra que somos valiosos, que todo es posible, que somos más valientes de lo que creemos, que la imaginación y el amor lo cambia todo, nos inspira a vivir nuestros sueños, confía a tu verdadero yo, que juntos somos más fuertes, que la amistad es el verdadero tesoro, que la magia aparece cuando crees en ti mismo, entre otras más frases inspirando a todo aquel que vea estás películas a no rendirse y a siempre mantenerse de pie y nunca dejar de ser uno mismo ya que nuestra diferencia puede ser nuestra mayor fortaleza.

It was always said that Barbie movies were very pink and that their only objective was to show how the main Barbie ended up marrying the prince or the boy in question but there was always more behind each of the stories told, I have always noticed the small details of everything and these movies were no exception, each movie at the end of the credits has a phrase that shows us the message that the movie wanted to leave us, in the case of Barbie and the 12 dancing princesses the message they placed was "There's a difference only you can make" And with this phrase refers to the insecurity represented in the smallest of the princesses who believed that she had no value, that she was very clumsy or had no special talent like her sisters but she was the key to save her father, who had been poisoned by her aunt because she wanted his throne, Barbie explains that we are all special and we all have something that we excel in, we are all valuable and I think it was something that not everyone saw when watching Barbie movies, because it was already at the end of the credits and usually these were skipped, but she shows us that she leaves us a message in each of her movies, she shows us that we are valuable, that everything is possible, that we are braver than we think, that imagination and love changes everything, she inspires us to live our dreams, trust your true self, that together we are stronger, that friendship is the true treasure, that magic appears when you believe in yourself, among other phrases inspiring everyone who sees these movies to not give up and to always stand up and never stop being yourself because our difference can be our greatest strength.

_{Source Source}

Y con esto concluyo mi post, de verdad que está iniciativa fue increíble ya que me hizo recordar muchas cosas de mi infancia, no solo las películas sino todas las experiencias que tuve con respecto a Barbie, siempre ha sido uno de mis pilares de lo quería ser cuando fuera grande y me siento feliz de que pudiera salir el live-action y fuera tan increíble como lo esperaba además hablar un poco sobre ésta película me hará verla muy pronto ya que quiero volver a rememorar todos esos bailes, las canciones y los momentos de ella. Espero que les haya gustado y si quieren unirse a esta iniciativa pueden ir al enlace que deje al principio de mi post donde dejo el post original de donde nació está genial iniciativa. 💗✨

And with this I conclude my post, really this initiative was amazing because it made me remember many things from my childhood, not only the movies but all the experiences I had regarding Barbie, it has always been one of my pillars of what I wanted to be when I grew up and I am happy that the live-action could come out and it was as amazing as I expected plus talk a little about this movie will make me see it very soon because I want to remember all those dances, songs and moments of her. I hope you liked it and if you want to join this initiative you can go to the link I left at the beginning of my post where I leave the original post where this great initiative was born. 💗✨

_{Fuente/Source}

Muchas gracias por llegar hasta aquí, espero que les haya gustado y gracias por su apoyo siempre 💗

Thank you so much for making it this far, I hope you liked it and thank you for your support always 💗

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Imágenes editadas con PicsArt. | Images edited by PicsArt

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property