Barbershop Life | Basic Course | #1 ~ [ENG|ESP]
(Edited)
¡Buenas mis gente! ¿Como están? espero que se encuentren bien mis panas, porque yo hoy estoy de un excelente humor y muy motivado a proseguir mis metas :D después de haber efectuado, finalmente, mi primer corte oficial en un curso verificado, para los que siguen mis historias, ya sabrán que este no exactamente mi primer corte como tal, no obstante, si el primero que hago en un ambiente dedicado para la capacitación de barberos, por lo que lógicamente, entenderán porque estoy tan feliz hoy jajaj, este pequeño se dividió tan solo en 2 dias, pero dichos días fueron suficientes para sacar bastante conocimiento que de buena manera les compartiré :D dicho esto, ¡Comencemos!
Hello my people! How are you? I hope you are well my friends, because today I am in a great mood and very motivated to pursue my goals : D after having made, finally, my first official cut in a verified course, for those who follow my stories, you know that this is not exactly my first cut as such, however, if the first I do in an environment dedicated to the training of barbers, so logically, you will understand why I'm so happy today hahahah, this little was divided only in 2 days, but these days were enough to get enough knowledge that I will share in a good way :D that said, let's start!
Capacitándose con la CVG
Training with CVG
Primero que nada hablemos del curso como tal y como es que termine asistiendo, digamos que uno de mis tíos, quien tiene trato con varias empresas de la zona, se entero de una serie de cursos que dicta una compañía bastante famosa en guayana o Puerto Ordaz llamada CVG, esta vendría siendo como una especie de tejido industrial que conforman varias compañias que se encargan tanto de la extracción de minerales como de la capacitación de la población en distintas áreas, supongo que, en otros tiempos, esto ultimo debió ser todo una tendencia pues no toda la población puede o pudo llegar a culminar sus carreras, no obstante, tras la crisis y diversos sucesos, tanto la compañía como sus otros afiliados han sufrido y bastante, la degeneración económica, reflejándose en sus instalaciones bastante descuidadas, pero por suerte, siguen estando operativos, al menos en la parte educativa, y ahí es donde entra su servidor mis panas, ante la tremenda necesidad que tengo de mas modelos para cultivar mi experiencia, decidí ingresar por un módico precio de $10, sumamente económico si me preguntan y claro, bastante adecuado para lo que estaba buscando.
First of all let's talk about the course as such and how I ended up attending, let's say that one of my uncles, who has dealings with several companies in the area, learned about a series of courses that dictates a fairly famous company in guayana or Puerto Ordaz called CVG, this would be like a kind of industrial fabric that make up several companies that are responsible for both the extraction of minerals and the training of the population in different areas, I guess, in other times, the latter should have been a trend because not all the population can or could get to finish their careers, However, after the crisis and various events, both the company and its other affiliates have suffered and quite, economic degeneration, reflected in its facilities quite neglected, but fortunately, are still operational, at least in the educational part, and that's where yours truly comes in, my friends, given the tremendous need I have for more models to cultivate my experience, I decided to enter for a low price of $10, extremely economical if you ask me and of course, quite adequate for what I was looking for.
Mis primeras impresiones
My first impressions
Al llegar sitio, me sentí un poco como cuando iba a la universidad, casi todo gente de mi edad o cercana a mi edad dispuestas a aprender algo nuevo o reforzar su conocimiento en un área en especifico, pensé que mi instructora, sería alguien un poco más seria al comienzo o que tal vez, no hubiese preparado un poco de conocimiento extra en forma de documentos o laminas, pero lo que recibimos en cambio fue una muy amistosa bienvenida al curso, y una especie de formulas que necesitaríamos una vez que ejerciéramos oficialmente como barberos, a medida que iba transcurriendo notaba que el único contenido escrito que veríamos en este curso, sería el que estaba escrito en la laminas que mostraba la profesora, algo que bueno, no me llego a motivar mucho en un principio, pero que considerando el precio y la poco o una disposición que hay de otras personas para enseñar el oficio de la barbería, entendí totalmente, de todas formas, yo no vine a este curso por los conocimientos escritos, a fin de cuentas, nada como el material de You Tube hoy dia, lo que vale siendo presencial, es el hecho de que alguien pueda corregirse en tus cortes o darte ciertas pautas, y para ello, necesitaríamos nuestro más importante recurso, clientes y/o modelos dispuestos a cortarse con nosotros.
Arriving on site, I felt a bit like when I went to college, almost all people my age or close to my age willing to learn something new or reinforce their knowledge in a specific area, I thought that my instructor, would be someone a bit more serious at the beginning or that maybe she wouldn't have prepared some extra knowledge in the form of documents or laminates, but what we received instead was a very friendly welcome to the course, and sort of formulas that we would need once we officially practiced as barbers, I thought my instructor might have prepared a little extra knowledge in the form of documents or handouts, but what we got instead was a very friendly welcome to the course, and some sort of formulas that we would need once we officially practiced as barbers, as it went on I noticed that the only written content we would see in this course would be what was written on the laminate, I was not very motivated at first, but considering the price and the little or no willingness of other people to teach barbering, I totally understood it, anyway, I didn't come to this course for the written knowledge, at the end of the day, there is nothing like the material on You Tube nowadays, what is worth being face to face, is the fact that someone can correct your cuts or give you certain guidelines, and for that, we would need our most important resource, clients and/or models willing to cut with us.
Los modelos son lo que cuenta
Models are what counts
Para ser totalmente honesto, aunque la información que recibi no fue la gran ccosa, la oportunidad de poder afeitar sin estar presionado o con apuros o con incomodidades, definitivamente valen la pena, más cuando estas personas no se quejarán o serán quisquillosas con su corte de cabello en cuestión, créanme, hay muchos clientes que son muy difíciles de tratar en el cualquier ámbito del mundo, por lo que solo por este hecho, me siento muy agradecido y satisfecho, tuve algo de ayuda con este corte para ser honesto, ya que bueno, tampoco es que hubieran muchos modelos para todos, por lo que hubo que compartir, esto no me molesto en absoluto, de hecho, mi compañero me llego a enseñar un par de trucos con lo que ser mas hábil utilizando tijeras y el peine al mismo tiempo, por lo que de verdad, le agradezco la paciencia que tuvo conmigo, y aunque bueno, aun me falta bastante agilidad con estas herramientas.
To be totally honest, although the information I received was not the greatest thing, the opportunity to be able to shave without being pressured or rushed or uncomfortable is definitely worth it, especially when these people will not complain or be fussy about the haircut in question, believe me, there are many clients that are very difficult to deal with in any area of the world, so for this fact alone, I feel very grateful and satisfied, I had some help with this cut to be honest, because well, there were not many models for everyone, so I had to share, this did not bother me at all, in fact, my partner taught me a couple of tricks to be more skilled using scissors and comb at the same time, so really, I thank him for the patience he had with me, and although well, I still lack a lot of agility with these tools.
Vale la pena hacer un curso
It is worthwhile to take a course
No creo que en cuanto a información haya aprendido cosas que no hubiese aprendido viendo un curso en You Tube o viendo no se, un canal de barbería, pero, el hecho de poder contar con modelos para practicar, me hace querer volver a invertir $10 para contar con más oportunidades para practicar y cortar el cabello a más personas, porsupuesto, no intento desmerecer el empeño que le pone la profesora o el hecho de que estos cursos sigan operando de manera accesible y económica para todo el que quiera pagarlos, saltándonos estos aspectos, tengo mucha felicidad por haber logrado hacer un corte sin fracasar estrepitosamente en el intento jajaj, créanme cuando les digo que todavía tengo mucha inseguridad al tocar mi propia maquina, pero poco a poco, voy tomando más confianza y sintiéndome más cómodo, solo espero que en un par de meses ya pueda sentirme lo suficientemente preparador para emprender yo solo en este oficio,con o sin compañía.
I don't think that in terms of information I have learned things that I wouldn't have learned watching a course on You Tube or watching I don't know, a barbering channel, but, the fact of being able to have models to practice, makes me want to invest $10 again to have more opportunities to practice and cut the hair of more people, of course, I don't try to detract the effort that the teacher puts or the fact that these courses continue to operate in an accessible and economical way for anyone who wants to pay for them, skipping these aspects, I am very happy to have managed to make a cut without failing miserably in the attempt hahaha, believe me when I say that I still have a lot of insecurity to touch my own machine, but little by little, I'm getting more confident and feeling more comfortable, I just hope that in a couple of months I can feel prepared enough to undertake alone in this trade, with or without company.
¡Gracias por leer mis panas! como siempre, un placer traerles contenido diverso, variado y útil para ustedes, nos vemos en una próxima publicación muy pronto :D
Thanks for reading my panas! as always, a pleasure to bring you diverse, varied and useful content for you, see you in a next post very soon :D
0
0
0.000
Upa hermano mañana voy para que me rebajes la cabeza, puedes? :3