Cada año, cuando el verano llegaba, las vacaciones también comenzaban en el pueblo. Era un lapso en el cual solo tenía que preocuparme por encontrar algo que nos distrajera. Apenas había unos cuantos árboles y una extensa llanura; vivir en el campo hacía que viviéramos bastante alejados de nuestros vecinos, por lo que Bob y yo, teníamos que ingeniar cada día un nuevo pasatiempo. En compañía de nuestro fiel y aventurero amigo Charles, siempre parecía que el verano no era suficientemente largo para disfrutarlo, en definitiva, esta era mi época favorita del año.

Lo fue hasta aquel año sombrío. Nuestro padre nos había advertido que nuestra tía, Ruth, venía de visita por un periodo de tiempo indeterminado. Aquello me irritaba bastante, mi papá era un hombre adentrado en años, bastante dócil y cariñoso. Mi tía, en cambio, cuyos hijos ya estaban en la universidad, me parecía, se dedicaba a hacernos la vida más dura de lo que ya era en aquel entonces. Yo ya pasaba de los 11 años y unos pequeños senos comenzaban a brotar de mi pecho, aquello era desconocido para mí, pero hermano se burlaba siempre diciéndome “regordeta” y aquello me molestaba en gran manera.

Mi padre siempre decía que me estaba convirtiendo en una señorita y que mi tía iba a venir a explicarme cosas que solo una mujer podía explicar. Aquello me desconcertaba, antes creía que mi padre era conocedor de cuanto misterio pasara por mi cabeza. Siempre me liberaba del estrés de la curiosidad, nunca me dejaba ir sin una respuesta lógica y ahora sucumbía ante el tema de mis cambios corporales. Mi tía, en cambio, llegó aquel verano expectante, ella era una mujer muy dura y con un carácter muy fuerte, pero por alguna razón siempre me prefería a mí en lugar de mi hermano.

Mi padre decía que aquello era porque mi tía solo había concebido varones en su matrimonio y me veía a mí, como la hija que nunca había podido tener. Sin embargo, yo me sentía profundamente incómoda, me gustaba llevar ropa que me permitiera correr por a través de los maizales con mi hermano. Siempre usaba mi cabello suelto, pero mi tía reemplazó aquello con elaborados peinados y vestidos de seda que me hacían sentir el infierno en la tierra. Sin embargo, descubrí poco a poco que aquellos atuendos dibujaban una linda silueta en mi cuerpo. Aquello, aunque en un principio me parecía un poco extraño con los días, llegué a disfrutarlo.

No así con las interminables reuniones con las señoritas del pueblo, donde solo se hablaba de telas, chicos, solteros y peinados. Me sentía ausente en aquellas tardes, aunque las demás chicas de mi edad me miraban con recelo, después descubrí que la razón era que me veían como una fuerte rival, que se quedaría con el mejor partido entre los solteros. Pero, yo ni siquiera pensaba en eso, era una niña con un vestido, aunque mi cuerpo me hiciera parecer de más edad. Aprendí a tejer en aquel verano, también a hacerme trenzas en el cabello y hacer café, todo esto sucedía mientras veía a mi hermano correr con Charles. Poco a poco me fui descubriendo, ya no quería correr nunca más entre los maizales, sino diseñar mis propios vestidos.

Mi hermano me miraba con asco, pero algo había cambiado y sin darme cuenta de aquellos cambios, comencé a creerme una señorita. Una que no disfrutaba de aquellas tardes de té, pero que al parecer había encontrado su pasión. Yo no pensaba en los chicos del pueblo, sino en las chicas. Para ser más específica, pensaba en sus armarios. Había descubierto mi pasión, quería diseñar vestidos para las chicas. Entre trazos y la mirada impresionada de mi tía, aquel verano forjé las bases de mi destino. Aunque ella siempre mencionaba que las chicas no debían trabajar, sino dedicarse al hogar, yo siempre descubría un atisbo de admiración y un poco de aprobación de su parte.

La vida parecía más aburrida, encerrada en una casa esperando a que un hombre llegase, yo no quería eso. Tampoco quería pasar mis días rodeada de hombres como el caso de Ruth, mi papá me había enseñado que era igual de capaz que un hombre. Los años siguientes pasaron; Bob y yo crecimos, yo ante la mirada horrorizada de las señoritas del pueblo por abrir mi propia boutique y mi hermano estudiando para ser un abogado como mi padre. No teníamos las mismas oportunidades, sin embargo, aquel verano mi tía Ruth me ayudo a descubrir lo que quería para mi futuro. Aquel verano cambio mi vida para siempre. Aquel verano se fue la niña y nació Chanel.

FIN