Los amigos de verdad si existen, lo certifico [ENG-ESP] Real friends do exist, I certify it

Algo algo que recuerdo muchísimo y que me marcó cuando estaba más chama fueron las palabras que me dijo mi mamá un día, ya que me vio un poco triste porque había peleado con una amiguita y me dijo que los amigos no existen y eso a mí me marcó muchísimo, porque con el tiempo y con los años entendí que no era que los amigos no existían, era que a veces uno no sabía elegir amigos y aparte que mi mamá no tenía amigos de verdad, desde que entendí esas palabras y conocí a Andrea entonces conocí lo que era el amor verdadero y el amor de una amistad que con los años se ha hecho más fuerte.

Something that I remember very much and that marked me when I was younger were the words that my mother said to me one day, when she saw me a little sad because I had a fight with a friend and she told me that friends do not exist and that marked me a lot, because with time and with the years I understood that it wasn't that friends didn't exist, it was that sometimes one didn't know how to choose friends and besides that my mom didn't have real friends, since I understood those words and met Andrea then I knew what true love was and the love of a friendship that over the years has become stronger.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Hay personas que me han preguntado cómo es que Andrea y yo somos amigas porque somos muy diferentes, no sabría cómo explicarles la diferencia pero lo somos o quizá dándoles ejemplos ustedes puedan entender que ella es más infantil, que ella es más niña, que le ha costado más madurar o entender algunas cosas por la crianza que tuvo y que mi crianza fue a los golpes, no de golpes literalmente, sino muy atropellada, entonces mientras su mamá era muy libre y le enseñaba a ser libre, valga la redundancia mi mamá tiene muchos tabús y mi crianza pues, fue llena de tabús, complejos y prohibiciones entonces al conocer a Andrea y chocar con esa realidad de la diferencia que ella y yo tenemos, me interesó conocerla, nos conocimos y ahorita tenemos 9 años de amigas.

There are people who have asked me how Andrea and I are friends because we are very different, I would not know how to explain the difference but we are, or maybe by giving you examples you can understand that she is more childish, that she is more of a girl, that it has cost her more to mature or understand some things because of the upbringing she had and that my upbringing was full of blows, not literally blows, but very hit and run, So while her mother was very free and taught her to be free, my mother has many taboos and my upbringing was full of taboos, complexes and prohibitions, so when I met Andrea and I was confronted with the reality of the difference that she and I have, I was interested in meeting her, we got to know each other and now we have been friends for 9 years.

No nos vemos todos los días lamentablemente, porque ella vive lejos de mí a muchos kilómetros, sin embargo cada vez que se puede nos vemos, nos abrazamos y es como si el tiempo nunca hubiera pasado, todos los días hablamos y nos contamos las cosas y aunque nos extrañamos entendemos que cada una tiene sus trabajos y su vida. Andrea es mi mejor amiga y nadie, ni nada, ni algún comentario, ni alguna persona ha podido separar o entender cómo funciona una amistad primero a distancia y segundo tan diferente.

We don't see each other every day unfortunately, because she lives many miles away from me, however every time we can we see each other, we hug and it is as if time had never passed, every day we talk and tell each other things and although we miss each other we understand that each one has her work and her life. Andrea is my best friend and no one, nothing, no comment, no person has been able to separate or understand how a friendship works, first at a distance and second so different.

Conocer el valor de las personas es algo que me ha costado muchísimo porque yo no sabía ni cuál era mi valor, Andrea me ha ayudado a entender cuál es mi valor, cuál es mi posición en la tierra y que si hay personas que me aman y me entienden y por supuesto me ha quitado esa idea de que los amigos no existen.

Knowing the value of people is something that has cost me a lot because I did not even know what my value was, Andrea has helped me understand what my value is, what my position on earth is and that there are people who love me and understand me and of course has taken away the idea that friends do not exist.

Aunque nunca le creía a mi mamá porque en ese momento tenía una amiguita que yo amaba y lo que pasó fue que tenía 13 años y solo había sido una pelea tonta, actualmente tengo con esa amiga 16 años de amistad y aunque no nos vemos y tenemos tiempo sin hablar cada vez que nos encontramos o nos escribimos es como si el tiempo también se detuviera, entonces siempre quedan esas amistades que te marcan, que te enseñan, que te ayudan y a veces hay amigos del proceso, así como están esas personas que no son amigos, que llegan para enseñarte una lección ya sea buena o mala porque sí, yo he tenido amigos que me han traicionado, que se han portado mal, que me han hecho daño y son personas pasajeras pero eso no significa que los amigos no existan, tengo unas amigas increíbles que me aman, me adoran y me apoyan y que de verdad me he sentido muy feliz a su lado y puedo decir que son más familia que cualquier persona de mi familia, y lo digo sin remordimiento porque también hace tiempo entendí que no es porque sea familia y tenga tu sangre quiere decir que es una persona de confianza, pero sin salirnos del tema, la amistad sí es bonita y los amigos verdaderos si existen.

Although I never believed my mom because at that time I had a friend that I loved and what happened was that I was 13 years old and it had only been a silly fight, currently I have 16 years of friendship with that friend and although we do not see each other and we have time without talking every time we meet or write it is as if time also stopped, then there are always those friendships that mark you, that teach you, that help you and sometimes there are friends of the process, as well as those people who are not friends, who come to teach you a lesson either good or bad just because, I have had friends who have betrayed me, who have misbehaved, who have hurt me and they are passing people but that does not mean that friends do not exist, I have incredible friends who love me, adore me and support me and I have really felt very happy by their side and I can say that they are more family than any person in my family, And I say this without remorse because I also understood some time ago that just because they are family and have your blood doesn't mean that they are a trustworthy person, but without getting out of the subject, friendship is beautiful and true friends do exist.

Siempre me parece triste el caso de las personas que no tienen amigos no de las que deciden no tener amigos, sino de las que no tienen amigos y se la pasan criticando a otras que sí los tienen que los amigos no existen, que los amigos son malos, que los amigos esto y aquello y ¿por qué lo hacen o por qué no tienen amigos? es una buena pregunta y porque yo sí los tengo? y no diré que he sido una mala amiga pero sí he tenido mis errores y a veces pienso que no merezco tener a las amigas tan maravillosas, que tengo pero si las merezco porque yo regreso lo mismo que ellas me dan y las amo y las protejo con todo mi corazón y de eso se trata la amistad.

I always find sad the case of people who do not have friends, not those who decide not to have friends, but those who do not have friends and spend time criticizing others who do have them that friends do not exist, that friends are bad, that friends are this and that and why do they do it or why they do not have friends? I will not say that I have been a bad friend but I have had my mistakes and sometimes I think that I do not deserve to have the wonderful friends that I have but I do deserve them because I return the same that they give me and I love them and protect them with all my heart and that is what friendship is all about.

Me salí de todo el tema para llegar a la conclusión de que Andrea es mi mejor amiga y siempre lo será y quisimos recrear esta foto porque cuando nos conocimos tendríamos como un mes de amigas cuando decidimos capturar este momento y ahora 9 años después en el mismo lugar que nos conocimos nos tomamos una foto, esperando que la amistad dure por siempre y que ella se convierta en la tía de todos mis perritos.

I got out of the whole topic to come to the conclusion that Andrea is my best friend and always will be and we wanted to recreate this photo because when we met we would have been friends for about a month when we decided to capture this moment and now 9 years later in the same place we met we took a picture, hoping that the friendship will last forever and that she will become the aunt of all my puppies.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son tomadas por mí, con mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de: mis historias, maquillajes, recetas de cocina, reflexiones, a veces videos de viajes y aventuras, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero .

The pictures are taken by me, with my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of: my stories, makeup, cooking recipes, reflections, sometimes travel and adventure videos, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you .

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂