10 cumpleaños con las mismas amigas [ENG-ESP] 10 birthdays with the same friends

Si uno piensa que la amistad es pasajera hasta que conoce a las personas indicadas y yo conocí las indicadas hace 10 años por eso el nombre de mi post es así, rindiendo tributo a que son 10 años compartiendo los cumpleaños de todas juntas.

If you think that friendship is fleeting until you meet the right people and I met the right ones 10 years ago, that's why the name of my post is like this, paying tribute to the fact that it's been 10 years sharing the birthdays of all of them together.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

No siempre fueron juntas en persona porque todas somos de lugares diferentes ellas viven en dos municipios diferentes y yo vivo en la ciudad se nos dificulta vernos, sin embargo siempre hemos estado presentes así sea una llamada, tener amigas especiales es algo que se vive muy pocas veces en la vida si no es que escasa vez.

We were not always together in person because we are all from different places, they live in two different municipalities and I live in the city, it is difficult for us to see each other, however we have always been present, even if it is just a phone call, having special friends is something that you experience very few times in your life, if not very seldom.

Por eso siempre me he esmerado en cuidar estas amistades porque hacen lo que sea siempre para estar ahí y me hace muy feliz tenerlas a mi lado. En estos momentos en los que mi familia está pasando por una mala situación ellas han estado ahí para mí, para apoyarme siempre, para estar pendiente de mi salud y cómo me siento y vinieron para alegrarme el día de mi cumpleaños porque yo no tenía ganas de hacer nada y lo lograron porque estoy muy feliz de que ellas pudieran venir a compartir conmigo.

That is why I have always taken care of these friendships because they always do whatever it takes to be there and it makes me very happy to have them by my side. In these moments when my family is going through a bad situation they have been there for me, to support me always, to be aware of my health and how I feel and they came to cheer me up on my birthday because I didn't feel like doing anything and they did it because I am very happy that they could come and share with me.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

10 años exactos porque nos conocimos a los 17 años y ya solo en unos días la menor de las tres cumple 27 años, cómo pasa el tiempo me doy cuenta de lo rápido que pasa porque hace poco éramos unas niñas y ahora somos todas unas mujeres. La amistad de mis dos amigas es especial ellas son mis amigas de la universidad a quienes conocí sin tener nada en mente pensando que iba a ser una amistad más de pasillo, me llevé una sorpresa al conocerlas mejor y al entender que serían mis amigas para siempre o al menos lo han sido para estos diez años. Es muy especial tener amigas tan especiales te hace sentir querida amada y comprendida espero que todos puedan tener la oportunidad de tener unas amigas así.

10 years exactly because we met when we were 17 years old and in a few days the youngest of the three will be 27 years old, how time goes by I realize how fast it goes by because not long ago we were girls and now we are all women. The friendship of my two friends is special, they are my friends from college whom I met without having anything in mind thinking that it was going to be a hallway friendship, I was surprised to know them better and to understand that they would be my friends forever or at least they have been for these ten years. It is very special to have such special friends, it makes you feel loved, loved and understood, I hope everyone can have the opportunity to have such friends.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════