Playa, parque de diversiones y pizzas [Esp-Eng]
Hola queridos amigos de Hive un gusto en saludarles hoy quiero agradecerles a esta excelente comunidad de @motherhood que me permitan contarles mis vivencias, alegrías y también tristezas porque de eso se trata de poder sentirnos en confianza y disfrutar juntos este camino. ¡Gracias!
Hello dear friends of Hive, a pleasure to greet you today, I want to thank this excellent community of @motherhood for allowing me to tell you about my experiences, joys and also sorrows because that is about being able to feel confident and enjoy this journey together. Thanks!
En este post les quiero contar nuestras alegres vacaciones desde la Isla de Margarita un Paraíso Tropical. Como les comenté en la publicación pasada, luego de las vacaciones de mis hijos en Caracas con sus primos, regresaron a casa junto con la prima Alexandra, los recibimos mi esposo y yo en el aeropuerto con mucha alegría. Todos estábamos felices de estar nuevamente juntos. El día siguiente ya los niños en casa, comenzó la diversión. Luego de un buen descanso y un rico desayuno, nos fuimos a la playa para pasar la mañana ya que en la tarde tenía planificado llevarlos junto con mis otros 2 sobrinos Luis Ángel y Matthias, a un parque de diversiones muy conocido en la Isla y por la noche comer pizzas. Los niños se prepararon y nos fuimos rumbo a la playa.
In this post I want to tell you about our happy vacations from Margarita Island, a Tropical Paradise. As I mentioned in the last post, after my children's vacations in Caracas with their cousins, they returned home with Cousin Alexandra, my husband and I received them at the airport with great joy. We were all happy to be together again. The next day, with the children at home, the fun began. After a good rest and a delicious breakfast, we went to the beach to spend the morning since in the afternoon I had planned to take them along with my other 2 nephews Luis Ángel and Matthias, to a well-known amusement park on the Island and for the night eat pizzas. The children got ready and we headed to the beach.
Nos fuimos caminando ya que como les he comentado antes vivimos muy cerca de la playa, así que aprovechamos con esta caminata de hacer un poco de ejercicios. Entre risas y cuentos el camino se hizo corto y divertido.
En la playa los niños y nosotros los adultos nos divertimos mucho, disfrutamos ya que el agua estaba perfecta y el sol ideal para arrancar nuestro día de la mejor manera.
On the beach, the children and we adults had a lot of fun, we enjoyed it because the water was perfect and the sun was ideal to start our day in the best way.
Luego de la playa y de un buen almuerzo, a las 3Pm nos fuimos al parque de Diversiones “Diverland”, este lugar es famoso por sus fantásticos aparatos y en especial por la montaña rusa, el barco y los carritos chocones. La entrada ese día era gratis ya que había una jornada social y a los niños hasta regalos les dieron, así como cotufas y jugos. ¡Ellos Felices!
After the beach and a good lunch, at 3 pm we went to the amusement park "Diverland", this place is famous for its fantastic devices and especially for the roller coaster, the boat and the bumper cars. The entrance that day was free since there was a social day and the children were even given gifts, as well as popcorn and juices. They Happy!
Nos montamos una y otra vez en el “gusanito” es una espacie de montaña rusa, pero en versión pequeña y en la cual los más pequeños disfrutan el recorrido sus bajadas y subidas. Y los grandes también aprovechamos.
We ride the "little worm" over and over again, it is a kind of roller coaster, but in a small version and in which the little ones enjoy the ups and downs. And the big ones also take advantage.
Se montaron en el carrusel a ellos les encanta.
They rode the carousel they love it.
Disfrutaron de diferentes aparatos y la silla voladora.
They enjoyed different gadgets and the flying chair.
Luego de disfrutar del parque, nos fuimos a comer pizzas, ese día fue mágico, el comienzo de las vacaciones en la isla y ya los niños se imaginaban que serían así de divertidos los días siguientes.
After enjoying the park, we went to eat pizzas, that day was magical, the beginning of the holidays on the island and the children already imagined that the following days would be that fun.
📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Que hermoso...margarita es una isla super hermosa....amo sus playas, empanadas, el rompe colchón como suelen decir y la hermosa virgen del valle....la verdad que cuando pude visitarla....me disfrute todo todo y ese pescado frito...<Dios saludos felicidades
Hola @cirangela si es cierto Margarita es un paraíso todo es encantador y sus playas lo mejor. Gracias por comentar y ojala puedas volver pronto. Saludos