[ESP-ENG] -Un dia de Spa para mi Princesa // A Spa day for my Princess

Las mamas que tenemos niñas sabemos que queremos que sean coquetas y la idea es enseñarles desde pequeñas que hay que ser lindas arregladas y coquetas. Por mi parte no soy muy coqueta, pero si me gustaría que mi hija fuera lo contrario a mi y por eso siempre que puedo le arreglo sus uñas, le hago peinados, se viste bonito, le compro accesorios y la dejo que se maquille con colores claros y maquillaje de niña, le compro cositas con las que pueda jugar y así se va familiarizando y aprendiendo poco a poco. Tengo una niña super coqueta siempre que va a salir se arregla se pone accesorios lentes se combina la ropa y los zapatos siempre quiere salir a la calle bonita y arreglada, eso me alegra muchísimo.

The mothers that we have girls know that we want them to be flirtatious and the idea is to teach them from a young age that you have to be beautiful, groomed and flirtatious. For my part, I am not very flirtatious, but if I would like my daughter to be the opposite of me and that is why whenever I can I fix her nails, I do hairstyles, she dresses beautifully, I buy her accessories and I let her put on makeup with colors light shades and girl's makeup, I buy her little things she can play with and so she becomes familiar and learns little by little. I have a super flirtatious girl whenever she goes out, she fixes up, puts on accessories, glasses, combines clothes and shoes, she always wants to go out on the street, pretty and well-groomed, that makes me very happy.

Ayer fue un día muy especial para ella ya que tenía varios días pidiéndome le arreglara sus uñitas y fue así como me propuse consentirla y hacerle un día de spa en casa. Empezamos con un buen baño de espumas y masajes en el jacuzzi.

Yesterday was a very special day for her since she had been asking me to fix her nails for several days and that is how I decided to pamper her and give her a spa day at home. We started with a good foam bath and massages in the Jacuzzi.

Corte, limpie y lime un poco sus uñas. Enseguida l coloque sus pinturas, un color por cada uña.

Cut, clean and file your nails a bit. Right away he places his paints, one color for each nail.

Y así quedaron de lindas sus uñas pintadas.

And so her painted nails were beautiful

Luego le hice un peinado sencillo ¡estaba feliz! Y para terminar el día le prepare su platillo favorito un sándwich de pollo con ensalada y papas fritas.

Then Ie did a simple hairstyle for her, I was happy! and to end the day I prepared his favorite dish a chicken sandwich with salad and French fries.

Gabriela estaba muy emocionada y hoy cuando se levantó me dijo ¡mami ayer fue un día maravilloso, fue el día mas feliz de mi vida! siempre lo dice cuando esta super feliz y eso me llena el alma porque sé que está contenta y lo disfruto. Luego me acompaño en el jardín a regar las plantas y vio una mariposa en una flor de nuestro jardín y me dijo ¡mami tómame una foto aquí para verme tan feliz como esta flor y esta mariposa!

Gabriela was very excited and today when she got up she told me: Mommy, yesterday was a wonderful day, it was the happiest day of my life! She always says it when she is super happy and that fills my soul because I know she is happy and I enjoy it. Then he accompanied me in the garden to water the plants and he saw a butterfly on a flower in our garden and he told me, Mommy, take a picture of me here to see me as happy as this flower and this butterfly!

📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle