Verdadera autoestima/True self-esteem

Hemos truncado nuestra valía y nuestro amor propio siempre en cuestiones externa, en relaciones de pareja en las opiniones de otras personas, en cuestiones de dar regalos, en cuestiones de dinero, en cuestiones de lo que es la mercadotecnia. Y ami parecer la autoestima va más allá de todo esto, es la fuerza interna que nos hace mantenernos en balance en nuestras vidas.

We have always truncated our self-worth and self-esteem in external matters, in other people's opinions, in matters of giving gifts, in matters of money, in matters of marketing.And in my opinion, self-esteem goes beyond all this, it is the internal force that makes us keep us in balance in our lives.

Estuve hablando con una vieja amiga que me decía yo si tengo autoestima alta porque uso joyas y ropa de marca y me doy el lujo que quiera y me contenta todo esto, pero confunde autoestima con validación, ella solo desea ser admirada y sentirse importante. Nuestras autoestimas va más allá de cosas eternas y nos ha llevado a engañarnos, por ejemplo que me amo si tengo joyas o relojes de caros o ropa de marcas y creer que si yo me doy eso es una manera de amarme a mí misma y no es así. La autoestima va más allá de lo que me ponga o lo que poseo o de todo aquello que deseamos. y no quiero decir que sé malo querer cosas, pero si es malo sentirse valioso solo si tienes cosas materiales. Desde mi punto de vista la autoestima es un estado mental que viene de adentro así fuera y no de afuera así dentro. Mi autoestima tiene que ver con el amor interno más que lo material que es la autoaceptación.

I was talking to an old friend who told me that I do have high self-esteem because I wear jewelry and brand name clothes and I give myself the luxury I want and I am happy with all this, but she confuses self-esteem with validation, she only wants to be admired and feel important.Our self-esteem goes beyond eternal things and has led us to deceive ourselves, for example that I love myself if I have expensive jewelry or watches or brand name clothes and believe that if I give myself that is a way to love myself and it is not so.Self-esteem goes beyond what I wear or what I own or all that we desire, and I don't want to say that it is bad to want things, but it is bad to feel valuable only if you have material things From my point of view self-esteem is a state of mind that comes from the inside out and not from the outside in.My self-esteem has to do with inner love more than the material that is self-acceptance.

La autoaceptación es la aceptación de nuestra parte espiritual. realmente me acepto como soy? o vivo comparando mi vida en todos los aspectos con otras personas? o todavía vivo entre la culpa y el orgullo, o sea, culpando a los demás a través de mi orgullo o sentimiento de culpa de lo que no fui y creo que debía haber sido? Y entonces nuestras autoestima está por los suelos y esto se proyecta en falso autoconcepto de nosotras mimas. Por eso sino hay una buena aceptación y amor propio, me siento por encima de los demás o me pongo por debajo de los demás.

Self-acceptance is the acceptance of our spiritual part.Do I really accept myself as I am?or do I live comparing my life in all aspects with other people?ordo I still live between guilt and pride, that is, blaming others through my pride or guilt for what I was not and what I believe I should have been?And then our self-esteem is on the floor and this is projected in false self-concept of ourselves That is why if there is no good acceptance and self-esteem, I feel above others or I put myself below others.

Por eso la verdadera autoestima es saber que somos valiosos, no por el dinero ni porque mucha gente nos quiera, sino porque nos amamos y aceptamos tal como somos y tenemos la humildad de reconocer las virtudes y cualidades de otras personas sin sentirnos menos. Por eso la autoestima no es algo que tenemos y nos echamos a dormir en la hamaca, es algo que me costó aprender, es algo que mantenemos día con día porque lamentablemente, a veces el ego nos gana y decimos: es que soy mucha mujer para el marido que tengo o es que soy mucho hombre para la mujer que tengo y para mí nadie es más ni menos. Por eso pongo todo mi esfuerzo en todo lo que hago, aceptando que mis actos presentes y futuros, sin culpar a nadie de lo que yo he vivido.

That is why true self-esteem is knowing that we are valuable, not because of money or because many people love us, but because we love and accept ourselves as we are and we have the humility to recognize the virtues and qualities of other people without feeling less. That is why self-esteem is not something that we have and we lie down to sleep in the hammock, it is something that cost me to learn, it is something that we maintain day by day because unfortunately, sometimes the ego wins us and we say: I am too much woman for the husband I have or I am too much man for the woman I have and for me no one is more or less. That is why I put all my effort in everything I do, accepting my present and future actions, without blaming anyone for what I have lived.