Lo que me apasiona: Todo lo que pueda construir, elaborar y crear . Una iniciativa de aliento / What I'm passionate about: Everything I can build, craft and create . An initiative by aliento [ESPENG]
Un saludo a todos los que hacen vida en la plataforma de HiveBlog 💙 en especial a todos los que forman parte de la comunidad de @aliento, aunque es mi primera participación gracias por incentivar y crear este tipo de iniciativas con la cual me siento identificada y por esta razón no podía dejar pasarla aunque creo que me tarde mucho porque desde el primer día que la vi me encanto, les comento que la vida sin tener cosas que te apasionen la veo y siento como un sin sentido, como algo sin sabor. Lo que haces con amor y no por obligación sencillamente son las cosas que te apasionan y a mi definitivamente como coloque en el titulo todo lo pueda construir, elaborar y crear definitivamente es mi pasión y esas son las artes manuales dentro de ellas esta la costura o confección de prendas de vestir, el tejido a crochet y las manualidades elaboradas con material reciclado aunque también me apasiona la preparación de recetas de cocina y por supuesto en medio de todo esto esta mi querida plataforma de Hiveblog la cual también forma parte de mi pasión ya que es el puente que me permite compartir con ustedes todos los días y mostrarles como dice el tema de esta iniciativa todo lo que me apasiona.
A greeting to all who make life on the HiveBlog platform 💙 especially to all who are part of the community of @aliento, although it is my first participation thank you for encouraging and creating such initiatives with which I feel identified and for this reason I could not pass it up although I think I was too late because from the first day I saw it I loved it, I comment that life without having things that you are passionate about I see and feel as meaningless, as something tasteless. What you do with love and not by obligation are simply the things that you are passionate about and to me definitely as I put in the title everything I can build, develop and create is definitely my passion and those are the manual arts within them is the sewing or making clothing, crochet knitting and crafts made with recycled material although I am also passionate about the preparation of recipes and of course in the middle of all this is my beloved Hiveblog platform which is also part of my passion as it is the bridge that allows me to share with you every day and show you as the theme of this initiative says everything that I am passionate about.
Primero comienzo por decirles que mi pasión es innata todo lo que hago o elaboro es producto de mi creatividad de mis ganas de saber de todo un poco o sencillamente porque me apasiona, nunca he realizado ningún curso o taller sobre los mismos, muchas personas no me creen pero es precisamente como les comente anteriormente y si quieren lo pueden poner en practica lo que deseas construir o elaborar no lo hagas simplemente por cumplir, por aprender o saber algo, por obligación porque nunca te va salir bien o el resultado final no va ser el esperado, esa es mi mejor estrategia ademas tratar cada día en perfeccionar esos detalles que marcan la diferencia y sobre todo ponerle amor a todo lo que haces.
First I start by telling you that my passion is innate everything I do or elaborate is a product of my creativity of my desire to know a little of everything or simply because I am passionate about it, I have never taken any course or workshop on them, many people do not believe me but it is precisely as I said before and if you want you can put into practice what you want to build or develop do not do it just to comply, to learn or know something, by obligation because you will never get it right or the end result will not be as expected, that's my best strategy also try every day to perfect those details that make a difference and above all put love to everything you do.
La confección de prendas de vestir siempre me llamo mi atención, desde pequeña jugaba a vestir muñecas de papel, después con el tiempo me sentaba al lado de mi hermana mayor a observar la forma como ella cortaba las piezas y realizaba sus costuras, en realidad ella si tiene mas conocimientos que yo sobre este hermoso arte, hasta que cierto día me atreví a poner en practica lo que tanto me gustaba pero que solo me conformaba con observar y saben cual o quien fue la razón que impulso a realizar lo que tanto me apasiona al nacer mi hija, pienso que ella ocupo el lugar de esas muñecas con las que jugaba vistiendo, compre telas y recuerdo que le realice unas pijamas, no se imaginan eso que se siente cuando logras ver realizado lo que mas te apasiona y mas aun hacerlo para lo que mas amamos que son nuestros hijos. Así comenzó y fue creciendo cada día esta pasión por este arte donde esta incluido el mundo de las modas y todo lo que se refiere a prendas de vestir.
The making of garments always called my attention, since I was little I played to dress paper dolls, then over time I sat next to my older sister to observe how she cut the pieces and made her seams, actually she has more knowledge than me about this beautiful art, Until one day I dared to put into practice what I liked so much but I was only content to observe and you know what or who was the reason that drove me to do what I love so much when my daughter was born, I think she took the place of those dolls I played with dressing, buy fabrics and I remember I made her pajamas, you can not imagine what it feels like when you get to see realized what you love the most and even more to do it for what we love the most which are our children. Thus began and was growing every day this passion for this art which includes the world of fashion and everything that refers to clothing.
Estas dos pasiones nacieron junto con mi hija, les hablo ahora del tejido a crochet, siempre admire que con solo tener una aguja, hilo pero ademas muchas ganas se pudieran hacer infinidades de proyectos como ropas, zapatos, manteles, cortinas, entre tantos, y esto despertó mi pasión por este arte y como todo lo que te apasiona luchas hasta lograrlo y hacer ese sueño realidad. Entonces comencé a comprar revistas de tejidos a crochet donde habían unos modelos de vestidos para niña y una vecina me enseño a entender los gráficos de tejidos y todos los puntos en especial los básicos, parecía una arañita, armaba y desarmaba el hilo cada vez que me equivocaba, pero lo logre y hoy me siento orgullosa y es otras de mis pasiones. Amo hacer ropa para bebes recién nacidos sobre todo cuando su primera prenda de vestir al nacer fue elaborada por mi, también tejer amigurumis. Pero les cuento que también gracias a todo esto puedo generar ingresos y me ha servido de mucha ayuda para esos momentos de aprietos económicos.
These two passions were born together with my daughter, I am talking now about crochet knitting, I always admired that with just having a needle, thread but also a lot of desire you could make infinite projects such as clothes, shoes, tablecloths, curtains, among many, and this awakened my passion for this art and like everything that you are passionate about you fight until you achieve it and make that dream come true. Then I started to buy crochet magazines where there were some models of dresses for girls and a neighbor taught me to understand the graphics of knitting and all the stitches especially the basic ones, I looked like a spider, armed and disarmed the thread every time I made a mistake, but I succeeded and today I am proud and is another of my passions. I love making clothes for newborn babies especially when their first garment at birth was made by me, also knitting amigurumis. But I tell you that also thanks to all this I can generate income and it has helped me a lot for those moments of economic hardship.
Por las manualidades y mi pasión por incentivar el reciclaje creativo para preservar nuestro planeta que no los esta pidiendo a gritos en estos momentos con todos estos fenómenos y cambios climáticos a consecuencia de la contaminación ambiental, ¿De que manera podemos cambiar esto?, promoviendo el reciclaje para producir menos desechos y los mismos transformarlos en juguetes, adornos, infinidades de cosas podemos elaborar con cosas que echamos en la basura. Esta es otra de mis pasiones no menos importante que las anteriores pero muchas veces se hace tan difícil pero es tan simple reutilizar materiales y lo beneficioso para el medio ambiente como ya comente, esta pequeña acción puede hacer una gran diferencia en generaciones futuras, la clave es pensar cual es el mundo que le queremos dejar a nuestros hijos y nietos, el no prestarle atención seria un acto de egoísmo de nuestra parte.
For the crafts and my passion to encourage creative recycling to preserve our planet that is crying out for them at this time with all these phenomena and climate change as a result of environmental pollution, how can we change this, promoting recycling to produce less waste and the same transform them into toys, ornaments, infinite things we can make with things that we throw in the trash. This is another of my passions no less important than the previous ones but many times it is so difficult but it is so simple to reuse materials and beneficial to the environment as I said, this small action can make a big difference in future generations, the key is to think what is the world we want to leave to our children and grandchildren, not paying attention to it would be an act of selfishness on our part.
Hay muchas pasiones que son muy personales, que solo nos traen tranquilidad y beneficios a nuestro ser, pero también existen otros como algunos presentes en este post que de manera indirecta pueden impactar de manera positiva en los demás, lo importante es hacer lo que nos gusta y sobre todo ser nosotros mismos, expresemos ante la sociedad cuales son nuestros pasatiempos favoritos, nuestros gustos y créanme que de quien menos lo esperan pueden compartir pasiones y así podrán aprender y crecer como personas.
There are many passions that are very personal, that only bring us tranquility and benefits to our being, but there are also others like some present in this post that can indirectly impact positively on others, the important thing is to do what we like and above all be ourselves, express to society what are our favorite hobbies, our tastes and believe me that who least expect it can share passions and thus can learn and grow as people.
Este tipo de iniciativa me encantan porque me permiten en cierto modo desahogarme y permitirles el conocerme un poco mas, me gustaría ver mas como estas y que se fomente la interacción entre usuarios que es tan importante para una plataforma para mantenerla activa. Espero les hayan gustado mis pasiones y si comparten algunas de las mencionadas pueden hacérmelo saber en los comentarios y así poder intercambiar anécdotas y experiencias en relación a ellas.
I love this kind of initiative because they allow me to let off some steam and let you get to know me a little more, I would like to see more like this and encourage interaction between users which is so important for a platform to keep it active. I hope you liked my passions and if you share any of the mentioned passions you can let me know in the comments so we can exchange anecdotes and experiences related to them.
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own
For the translation, I used the translator: DeepL
