Caminando por Bogotá para encontrar un buen restaurante // Walking through Bogotá to find a good restaurant

Hola a todos! Este era nuestro último día en Bogotá y queríamos despedirla comiendo algo delicioso, pero primero debo confesar que aunque Bogotá no es una de mis ciudades favoritas de Colombia, la verdad es que se come muy rico y tiene lugares increíbles. Este día Pawel y yo íbamos a cambiar de hotel y nos iríamos caminando hasta el otro porque quedaba muy cerca realmente, y despertamos viendo muchas personas por la ventana y escuchando una buena música puesto que habían unos cantantes en el frente de nuestro hotel.

Hello everyone! This was our last day in Bogotá and we wanted to see her off by eating something delicious, but first I must confess that although Bogotá is not one of my favorite cities in Colombia, the truth is that the food is very good and it has incredible places. This day Pawel and I were going to change hotels and we would walk to the other one because it was really close, and we woke up seeing many people through the window and listening to good music since there were some singers in front of our hotel.

No sabíamos cuál era el motivo por el que trancaron la calle para la celebración pero teníamos mucha curiosidad, y aunque no lo supimos pudimos disfrutar un poco mientras arreglamos nuestras cosas para ir a nuestro siguiente hospedaje, habían muchas personas haciendo deporte e incluso otros paseando a sus perros y nosotros que solo pasamos por allí y pudimos observar un poco el evento y escuchar la buena música que estaban tocando y cantando los cantantes que estaban allí.

We did not know what was the reason why they closed the street for the celebration but we were very curious, and although we did not know it we were able to enjoy a bit while we arranged our things to go to our next lodging, there were many people doing sports and even others walking their dogs and us who just passed by and were able to observe the event a little and listen to the good music that the singers who were there were playing and singing.

Dejamos nuestras cosas en el nuevo hotel y luego nos fuimos a dar un paseo mientras se hacía la hora del almuerzo, pasamos por varios sitios increíbles que ahora mismo no puedo recordar pero si pude capturar en foto algunos de ellos, luego decidimos sentarnos un rato en la grama de un parque mientras nos tomábamos un par de cervezas para despedir nuestras vacaciones y mientras buscábamos en internet un restaurante para almorzar.

We left our things in the new hotel and then we went for a walk while it was lunch time, we passed several amazing places that I can't remember right now but if I was able to capture some of them, then we decided to sit for a while in the grass of a park while we had a couple of beers to say goodbye to our vacation and while we searched the internet for a restaurant for lunch.

Y conseguimos uno que realmente nos encantó llamado Kilogramo y en la foto de arriba pueden observar la fachada de este, pero antes necesitábamos un baño y pensábamos que aquí no tenían porque es un restaurante muy pequeño pero le preguntamos al chico que nos atendió y dijo que el negocio de al lado les prestaba el baño a ellos y que podíamos ir, así que eso hicimos y luego volvimos al restaurante para ordenar lo que íbamos a comer.

And we got one that we really loved called Kilogramo and in the photo above you can see the facade of this one, but first we needed a bathroom and we thought they didn't have a bathroom here because it's a very small restaurant but we asked the guy who served us and he said the business next door lent them the bathroom and that we could go, so that's what we did and then we went back to the restaurant to order what we were going to eat.

No teníamos mucha hambre, así que solo decidimos ordenar unas papas con cerdo y mucho queso y también unas alitas en salsa bbq y todo estaba realmente bueno, si algún día vuelvo a Bogotá, sin duda alguna iré a esta restaurante a comer de nuevo y también para acompañar decidimos ordenar un par de coca colas y es la combinación perfecta, y lo mejor de todo es que los precios son realmente buenos aquí, es decir barato, así que no duden en ir a este restaurante ubicado en la calle 95 si van a Bogotá.

We weren't very hungry, so we just decided to order some potatoes with pork and a lot of cheese and also some wings in bbq sauce and everything was really good, if one day I return to Bogotá, I will definitely go to this restaurant to eat again and also to accompany we decided to order a couple of cokes and it is the perfect combination, and best of all is that the prices are really good here, that is to say cheap, so do not hesitate to go to this restaurant located on 95th street if you are going to Bogota.

Finalmente pedimos un Uber para volver hasta nuestro hospedaje puesto que estábamos muy llenos y no teníamos muchas ganas de caminar y así fue como terminó nuestro día en Bogotá y nuestras buenas vacaciones juntos. Eso fue todo por hoy, espero que les haya gustado y nos vemos en un próximo post dónde les contaré ahora sobre un nuevo destino que visité ya que tuve que ir allí por ciertas diligencias y sé que les va a encantar. Saludos!

Finally we asked for an Uber to go back to our lodging since we were very full and we didn't really want to walk and that's how our day in Bogotá ended and our good vacations together. That was all for today, I hope you liked it and see you in a next post where I will tell you now about a new destination that I visited since I had to go there for some errands and I know you will love it. Greetings!