10 meses con nosotros [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! Sí, así es, ya son 10 meses desde que Olivia está con nosotros y 10 meses sin dormir jajajaja es broma pero sí es verdad que desde que se tiene un bebé el dormir se vuelve de manera intermitente. Estamos muy felices y orgullosos de ella, cada día entiende más cosas y va muy bien con su desarrollo, aprendió a aplaudir y ya se pone de pie en la cama y en el piso también por lo cual tengo que estar muy pendiente de ella y por eso cada vez tengo menos tiempo pero intento hacer lo mejor que puedo para estar aquí con ustedes también compartiendo algunos post.

Incluso quería hacer un vídeo de ella sobre los 10 meses pero eso me toma un tiempo por lo que espero organizarme pronto para hacerlo y puedan ver muchas de sus travesuras. Olivia sabe hacer el sonido de algunos animales como el pato o el perro y se ríe a carcajadas muy divertido. Otras cosas siento que ella las hace por imitación, pero realmente entiende mucho. Ah puedes ver que ya tiene el cabello largo de nuevo y sigue comiendo muy bien por lo cuál eso me da tranquilidad, además ella sigue siendo muy sonriente excepto cuando se acuerda que le están saliendo nuevos dientes y se irrita mucho, por cierto si tienen algún consejo para eso además de enfriar sus mordedores los pueden dejar en los comentarios.

English

Hello everyone! Yes, that's right, it's been 10 months since Olivia is with us and 10 months without sleeping hahahaha just kidding but it is true that since you have a baby sleeping becomes intermittent. We are very happy and proud of her, every day she understands more things and is doing very well with her development, she learned to clap her hands and she already stands up in bed and on the floor too so I have to be very aware of her and that's why I have less and less time but I try to do my best to be here with you also sharing some posts.

I even wanted to make a video of her about 10 months but that takes me a while so I hope to get organized soon to do it and you can see a lot of her antics. Olivia knows how to make the sound of some animals like the duck or the dog and she laughs out loud very funny. Other things I feel she does by imitation, but she really understands a lot. Ah you can see that she has her hair long again and she is still eating very well so that gives me peace of mind, she is still very smiley except when she remembers that she is teething and gets very irritated, by the way if you have any tips for that besides cooling her teethers you can leave them in the comments.