When you don't see the way clearly, just let life surprise you // Cuando no veas claramente el camino, sólo deja que la vida te sorprenda (ENG-ESP)

Sometimes I don't see where the road is leading me.

Sometimes I think too much, my mind does not stop.

I have discovered anxiety, that horrible fear that suffocates you.

I have learned to trust more, to let go and let life take its course. I have learned to act when I have to, to act and carry out my ideas, without thinking too much.

To occupy myself by acting and not thinking so much. It is difficult, but I try.

Anxiety has forced me to understand that I am not in control of many things and I can only have faith and trust.

Trust that there is a higher force that is in control of all things and that my job is to do the best I can with the tools I have at hand and my best disposition.

So even if I don't see the rungs of the ladder to the top, I keep taking steps forward, trusting that the path unfolds as I move forward.

Trust your process and let life surprise you.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

A veces no veo hacia dónde me conduce el camino.

A veces pienso demasiado, mi mente no para.

He descubierto la ansiedad, ese temor horrible que te asfixia.

He aprendido a confiar más, a soltar y dejar que la vida siga su curso. He aprendido a actuar cuando debo hacerlo, a accionar y llevar a cabo mis ideas, sin darle tantas vueltas.

Ocuparme accionando y no pensando tanto. Es difícil, pero lo intento.

La ansiedad me ha obligado a comprender que no tengo el control de muchas cosas y sólo me queda tener fé y confiar.

Confiar que existe una fuerza superior que tiene el control de todas las cosas y que mi trabajo es hacer lo mejor que puedo con las herramientas que tengo a mano y mi mejor disposición.

Por eso aunque no vea los escalones de la escalera hacia la cima, sigo dando pasos hacia adelante, confiando que el camino se despliega en la medida que avanzo.

Confía en tu proceso y deja que la vida te sorprenda.