Nuevamente con Malestar en mí Oído Izquierdo [ESP/ING]
Hola amigos de @catarsis, reciban un fuerte y caluroso abrazo. Mi Dios los colme de bendiciones 🙏 y los éxitos les persigan.
Hello friends of @catarsis, receive a strong and warm embrace. My God fill you with blessings 🙏 and successes follow you.
ENGLISH
ESPAÑOL
El día de hoy quiero contarles que nuevamente me encuentro con malestar en mi oído izquierdo, hace unos meses estuve en la misma situación y fueron días de mucho dolor debido a la inflamación y la infección en el oído medio.
Today I want to tell you that once again I find myself with discomfort in my left ear, a few months ago I was in the same situation and there were days of great pain due to inflammation and infection in the middle ear.
Con varios tratamientos había logrado superar esa situación mejore bastante pero ahora pienso que no sane por completo pues hace unos días he vuelto a sentir malestar, ya comencé con el tratamiento para la inflamación pues el médico dice que aún tengo un hongo muy resistente que no cedió a los tratamientos anteriores.
With several treatments I had managed to overcome that situation, I improved a lot but now I think that I have not completely healed because a few days ago I felt discomfort again, I have already started with the treatment for the inflammation because the doctor says that I still have a very resistant fungus that did not yield to previous treatments.
Al parecer el hongo estuvo inactivo por un tiempo pero ha vuelto a activarse y por eso la inflamación, el dolor y la secreción. Adicionalmente tengo una pequeña perforación de la membrana 😱 lo cual me complica la situación al no poder usar gotas directamente en el oído.
Apparently the fungus was inactive for a while but has become active again and hence the inflammation, pain and discharge. Additionally I have a small perforation of the membrane 😱 which complicates the situation as I cannot use drops directly in the ear.
Trato de hacerme la fuerte para realizar mis tareas del hogar y atender mis hijos, pienso que es un sacrificio que como madre debo hacer. Pero últimamente el dolor me deja inactiva pues me incómoda demasiado hasta el punto de sentirme mareada.
I try to make myself strong to do my housework and take care of my children, I think it is a sacrifice that as a mother I have to make. But lately the pain leaves me inactive because it makes me too uncomfortable to the point of feeling dizzy.
Ya tengo pautada una consulta con el especialista para finales de mes pues necesito que me coloquen un tratamiento que realmente me ayude a dar por finalizada está situación, ya me he visto con medicina interna y los tratamientos han sido como pañitos de agua caliente pues me ayudan sentirme mejor pero no han eliminado totalmente el hongo que me afecta.
I have already scheduled a consultation with the specialist for the end of the month because I need a treatment that will really help me to put an end to this situation, I have already seen internal medicine and the treatments have been like hot water, they help me feel better but they have not totally eliminated the fungus that affects me.
El médico internista considera que el hongo se hace resistente a los antibióticos y ya ameritó un tratamiento más fuerte si es posible intravenoso para que sea más efectivo. Actualmente no tengo dolor pero siento incomodidad y picazón el oído cada vez que segrega líquido ☹️
The internist considers that the fungus becomes resistant to antibiotics and already merited a stronger treatment if possible intravenous to be more effective. Currently I have no pain but I feel discomfort and itching in the ear every time it secretes fluid ☹️
Ruego a Dios para que los días pasen rápido y pueda asistir a mi consulta con el otorrino en quien tengo puestas todas mis esperanzas para mejorar, mientras tanto estoy tomando Azitromicina para la infección e Ibuprofeno para el dolor y la inflamación.
I pray to God that the days pass quickly and that I can attend my consultation with the ENT doctor in whom I have placed all my hopes for improvement. In the meantime I am taking Azithromycin for the infection and Ibuprofen for the pain and inflammation.
Estos medicamentos me tienen el dolor calmado y la infección debería ceder, de tal manera que el especialista se encargue de tratarme el hongo que el causante de todo el malestar que vengo presentando. En realidad no le deseo a nadie este padecimiento pues en mi caso he llegado a sentir sensibilidad en la dentadura y fuertes dolores de cabeza todo ocasionado por el malestar que presento en el oído izquierdo.
These medications have soothed my pain and the infection should subside, so that the specialist will be in charge of treating the fungus that is the cause of all the discomfort I have been experiencing. I really do not wish this condition to anyone because in my case I have come to feel sensitivity in the teeth and severe headaches all caused by the discomfort I have in my left ear.
Mi familia ha sído muy comprensiva y me han estado apoyando y ayudándonme con mis hijos en casa. Siempre es maravilloso contar con el apoyo familiar en tiempos difíciles pues eso te reconforta y te brinda las fuerzas necesarias para seguir adelante.
My family has been very supportive and understanding and have been helping me with my children at home. It is always wonderful to have family support in difficult times because it gives you comfort and strength to keep going.
Y adicionalmente el poder contar con este espacio donde puedo desahogarme me hace sentir mucho mejor, todos requerimos en ocasiones tener a alguien que nos escuche y nos entienda sin reprocharnos nada. Este medio nos brinda esa oportunidad y nos permite expresar nuestras preocupaciones o como en mi caso algún malestar que nos afecte en nuestro día a día.
And additionally, being able to have this space where I can vent makes me feel much better, sometimes we all need someone to listen to us and understand us without reproaching us for anything. This medium gives us that opportunity and allows us to express our concerns or as in my case some discomfort that affects us in our day to day.
Gracias por llegar hasta aquí queridos amigos, espero hayan disfrutado la lectura. Nos veremos pronto 😘
Thank you for making it this far dear friends, I hope you enjoyed the read. See you soon 😘
Imágenes propias tomadas con mi celular Redmi Note 11. Traducciones realizadas con Deepl.com.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone. Translated with www.DeepL.com/Translator.
0
0
0.000
Hola, espero que mejores pronto. Las infecciones de oído son delicadas. Pienso que debes girar tu consulta a un especialista, no un internista, consulta un otorrinolaringólogo. Si ese tratamiento que te mandó el internista no te presta, no dejes pasar más tiempo. He sabido de personas que han perdido la audición a causa de una infección.
Hola amiga @hylene74 👋
Gracias por tus buenos deseos, ya tengo pautada la cita con el otorrino para el 27 de este mes, las consultas estaban full.
Si es muy preocupante, espero que que este no sea mi caso 🙏. Gracias por tu visita.
Saludos 🤗
Hola amiga, que difícil todo lo que estás viviendo. Actualmente mi abuela está pasando por una situación similar, estamos esperando la consulta con el especialista. Mucho ánimo y fé, para que pronto puedas salir de esta situación🙌
Hola amigo @oabreuf24 👋
Ojalá su abuela logré acudir a su cita con el especialista, realmente no le deseo está situación a nadie pues la incomodidad y el dolor es desagradable.
Yo también espero mi cita con otorrinolaringología y Dios mediante espero que el tratamiento me ayude a mejorar.
Gracias por tu visita, saludos 🤗
Congratulations @eumelysm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 300 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!