Fulía Cumanesa (Ensayo) | Esp-Eng

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Portada Fulia.png

La Fulía Cumanesa es uno de los ritmos que más me ha impactado, pues su cadencia a contratiempo hace que sea tan única y difícil de interpretar. El Ensamble suele presentar en actividad típicas de la zona oriental como lo es la festividad de la Cruz de Mayo, entonces esta canción debe pertenecer al repertorio, ha sido popularizada por la cantante venezolana María Rodríguez, con su voz perfecta para este tipo de género musical.

En mi caso me he inspirado en la versión que hiciera Soledad Bravo, una cantante venezolana a la cual admiro, me gusta ese toque español que tiene esta canción, o al menos así lo siento yo. Aprender la letra a veces me cuesta pero en este caso fue algo fácil porque es la última frase de cada estrofa es el comienzo de la siguiente, entonces esto me facilitó el aprendizaje.

El día del ensayo nuestro mandolinista oficial no pudo asistir, así que el creador del Ensamble Tramao colaboró al tocar la mandolina en estas piezas, hablando con él me comentó que tenía mucho tiempo sin tocar así que fue todo un reto. Yo tenía curiosidad por saber cómo había aprendido a tocar mandolina y él me dijo que fue herencia de su padre, eso siempre me ha parecido genial, es hermoso ver como la música tiene un carácter de herencia.

Este fue uno de los ensayos que más retos conllevó, al final del video encontrarán un fragmento donde se incluye una respuesta que es usual escuchar en la versión más famosa de este tema, cabe destacar que la versión de Soledad no es así.

Edité un poco el audio, pero mi voz suena baja, espero que de igual forma puedan apreciar la belleza de esta pieza, les agradezco por ser tan amables y tomar de su tiempo para escuchar. ¡Mil gracias!

¡Nos escuchamos en una próxima canción!

English


The Fulía Cumanesa is one of the rhythms that has impacted me the most, because its cadence against time makes it so unique and difficult to interpret. The Ensamble usually performs it in typical activities of the eastern region such as the festivity of the Cruz de Mayo, so this song must belong to the repertoire, it has been popularized by the Venezuelan singer Maria Rodriguez, with her perfect voice for this type of musical genre.

In my case I have been inspired by the version made by Soledad Bravo, a Venezuelan singer whom I admire, I like that Spanish touch that this song has, or at least that's how I feel. Learning the lyrics is sometimes difficult for me but in this case it was easy because the last phrase of each verse is the beginning of the next one, so this made it easier for me to learn.

The day of the rehearsal our official mandolinist could not attend, so the creator of the Tramao Ensemble collaborated by playing the mandolin in these pieces, talking to him he told me that he had a long time without playing so it was a challenge. I was curious to know how he had learned to play mandolin and he told me that it was inherited from his father, that has always seemed great to me, it is beautiful to see how music has an inheritance character.

This was one of the most challenging rehearsals, at the end of the video you will find a fragment where an answer that is usually heard in the most famous version of this song is included, it is worth mentioning that Soledad's version is not like that.

I edited the audio a bit, but my voice sounds low, I hope you can still appreciate the beauty of this piece, I thank you for being so kind and taking the time to listen, thank you very much!

¡Un gran abrazo! A big hug!

Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.

¡Gracias por todo tu apoyo!

Thanks for all your support!


Fulía Cumanesa/ No se pudo precisar el nombre del autor / Video: Samsung Galaxy A53/ Edición de Video: VideoPad / Edición de Audio: Audacity / Letra / Portada: Canva Traducción: www.DeepL.com


NewBannerEuMar.png



▶️ 3Speak



0
0
0.000
29 comments
avatar

Tenía como mil años que no escuchaba una fulia.. me encanto porque la hicieron de una manera tradicional respetaron el patrón original .. solo tengo una crítica que no puede apreciar bien tu voz 😭.. pero del resto me encanto .. saludos !!

0
0
0.000
avatar

Sí mi voz se escucha baja, quedé muy lejos del celular😊Lo edité y pude aumentar un poco el volumen de mi voz pero no mucho.

Gracias por tu visita :)

0
0
0.000
avatar

Congratulations @eugelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 9500 replies.
Your next target is to reach 9750 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - May 2023 Winners List
0
0
0.000
avatar

Hola, hermosa @eugelys

Cuando escucho una Fulia Cumanesa, para mí, es puro Oriente, playas con aguas calidas y las fiestas de Cruz de Mayo! Me resulta inevitable no pensar en todo ello! Jeje!🥰❤️

La versión de Soledad Bravo me gusta mucho, pero amo la de María Rodríguez por su estilo tan propio de la región Oriental.☺️🥰

A pesar que tu voz se escucha un poco baja pude apreciar lo hermoso de esta canción y tu interpretación, en mi opinión, es estupenda por tu color de voz que es perfecta para esta pieza. Bueno, es mi humilde opinión! Jeje!🤓

Me alegra que te haya resultado fácil aprenderte esta canción!👍🏻

Gracias por tu linda publicación!

Saludos y todo mi cariño!🤗

0
0
0.000
avatar

A mi encanta la de Soledad Bravo, el color de su voz siempre me ha llamado mucho la atención. Quedé muy lejos del celular cuando grabé esta canción, la verdad que a esa hora del ensayo se me escapó ese detalle jajaja.

Me alegra que hayas podido apreciar esto, es un gusto verte por aquí porque además es música de tu tierra.

¡Gracias por tu visita, ten un día maravilloso!

0
0
0.000
avatar

Sí, Soledad Bravo es una Diosa al cantar. Simplemente, magistral!❤️☺️

Pasa cuando grabamos, pues no es nada fácil tratar de mantener la concentración en algo que queremos hacer y al mismo tiempo grabarlo. Te entiendo! Pero fue solo un pequeño detalle, pues se puede apreciar tu bella voz y tu interpretación.🥰

Te mando un dulce abrazo!🤗

0
0
0.000
avatar

Siempre un placer oirlos a todos, aunque se escuche bajita se puede apreciar la belleza y potencia de tu voz. La pieza esta preciosa, al leerte no conozco algunas de las canciones ni los cantantes pero te agradezco que los presentes y los interpretes 😍

0
0
0.000
avatar

Agradezco mucho tu interés en nuestra música, saber que puedes apreciarla a través de estas muestras es algo muy significativo para mí.

Gracias por pasar por aquí y dejar un hermoso comentario :)

0
0
0.000
avatar

Siempre le he tenido un poco de miedo a interpretar este tipo de piezas porque suelen ser complejas a nivel vocal, la música Venezolana es maravillosa y tiene su grado de dificultad, me alegra que estés disfrutando de estar en este ensamble.

Y si... Creo que es muy común ver cómo la música se hereda, creo que los hijos al ver y escuchar a alguien de la familia ejecutar la música a diario inevitablemente provoca ese querer en ellos, además que nacen con ese Don.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

También sentía miedo y creo que es porque respetamos la música venezolana, de igual forma cuando tengas la oportunidad no dudes en cantarla, va a ser una hermosa experiencia :)

¡Gracias por pasar por aquí y por aportar tus pensamientos, ten un día muy productivo!

0
0
0.000
avatar

Si, definitivamente no es un ritmo fácil, suena sencillo, pero he intentado tocar eso y hay que hacerlo bien para que suene adecuadamente. Bellísimo sonó todo esto! La mandolina es uno de los instrumentos musicales que más me gustan y no se tocar. Bravo! 👏👏✨🎊🎼🎶💥🌟🙏

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por todo el apoyo que muestras con tus palabras, este ritmo de verdad es impresionante y a la vez tan expresivo :) Me alegra que hayas podido disfrutar de este ensayo.

¡Mil gracias!

0
0
0.000
avatar

¿Cómo que no consigo una publicación de la cruz de mayo en tus post y con tanto talento? Jajajaja, increíble amiga @eugelys!!! Mucho sazón en éstos talentos de oriente!!!.

Pd; como e posible ete susesooo!!! Jejejeje me hubiera encantado, miré el titulo y rápidamente me fui a los post del mes pasado pero no hallé nada :(

0
0
0.000
avatar

Bueno al evento que iba a asistir y no pude pues pesqué una gripe era para la festividad de la Cruz de mayo, solo que iban a hacer ahora :) es bueno saber que te haya gustado este ensayo.

¡Saludos y disfruta tu día!

0
0
0.000
avatar

Sabroso es que suena! Agraciados acordes y melodías empañadas en esencia oriental! Dios bendiga más y más tu vida Eu y la de todos ese equipo brillante ❣️✨

0
0
0.000
avatar

¡Qué estupendo que te haya gustado esto!
Amén por tus bendiciones y gracias por pasar por aquí.

¡Saluditoooos!

0
0
0.000
avatar

Bellisima interpretación amiga. Yo hace unos años hice una investigación de la festividad de Cruz de mayo y escuche varias canciones que se interpretan en estas ocasiones pero en la región central. No habia tenido la oportunidad de escuchar una Oriental y me da gusto que compartas tu presentación con el Ensamble. Eso me parece maravilloso. Felicidades.

0
0
0.000
avatar

Tenemos una riqueza musical tremenda que parece inagotable, yo recuerdo una vez que escuché el Quitiplás, no lo conocía y me impresiono ver cómo se toca. ¡Fue extraordinario!

Gracias por pasar por aquí y aportar un poco de tu historia a esta publicación :)

0
0
0.000
avatar

Desde hace un buen rato no escuchaba una fulia, que bonito, uno de los géneros tradicionales, desde pequeño en las escuelas populares no puede faltar esta pieza. Sin duda es algo complicada de ejecutar por su rítmica.

Tu voz como siempre muy linda y bien afinada, saludos y bendiciones para ustedes

0
0
0.000
avatar

Sí, es bastante peculiar el ritmo y a la vez tan hermoso, muchas gracias por tus palabras motivadoras.

Saludos y agradezco tu apoyo :)

0
0
0.000
avatar

Hace un tiempo veía un programa en televisión española sobre tradiciones y justo estaban en las islas Canarias y escuché este tipo de ritmos y cadencias muy parecidas a las nuestras si mal no recuerdo ellos le llamaban folia y también el galeron si no me equivoco entonces entendí que este tipo de música ritmo o género llegó justo con los españoles que además por su religión católica hacen estos cantos y veneran a la cruz en mayo me parece genial que este tipo de tradiciones se mantengan tomando en cuenta todo lo que la industria musical hace hoy en día a nivel comercial saludos @eugelys

0
0
0.000
avatar

Sí, también vi un programa en TVE me parece y si se nota que la música nace de esas raíces, los ritmos tan parecidos que se ve la influencia.

Gracias por aportar tu opinión con tu comentario.

Saludos :)

0
0
0.000
avatar

esta es mi tierra que bonito se escucha esta cancion siempre recuerdo cuando la cantaba la magistral Maria Rodriguez todo una escena, tu lo haces maravilloso eres una gran exponente de la musica y en esta oportunidad con este tema regional de sucre gracias amiga por evocar la tradicion regional saludos y exitos

0
0
0.000
avatar

Spi Betza justo es música de tu tierra, me alegra que te haya gustado, gracias por tus maravillosas palabras.

¡Saluuuudos!

0
0
0.000
avatar

Este tipo de música es un deleite a los oídos. Aunque de pequeño llegué a escuchar fulías primeramente por Gualberto Ibarreto no fue sino con algunas interpretaciones de Cecilia Todd que me enamoré. La música de las costas bebió mucho de la influencia europea, la mandolina es para mi un instrumento mágico, que crea una atmósfera única y definitivamente destaca entre todos los instrumentos. Me gustó mucho este ensayo me habría gustado escuchar un poco mas tu voz ya que se pierde un poco entre todos los instrumentos pero aun así se escucha muy bello el ensamble. Abrazos amiguita saludos

0
0
0.000
avatar

Tal cual dices, la mandolina es un instrumento mágico y que tiene mucha presencia a nivel mundial.

El audio lo edité pero al final como explico en el post soné muy bajo por estar tan alejada del micrófono y claro los instrumentos arropan la voz, me alegra que aún así hayas podido apreciar este ensayo.

Gracias por pasar amigo, saludos.

0
0
0.000