[ESP/ENG] De aprendizajes, agradecimientos y deseos. Iniciativa Agradezco, aprendo y deseo para el 2024

Cada año que termina es un espacio ideal para ver cuánto hemos crecido cómo seres humanos y, más allá de riquezas y metas cumplidas saber lo que espiritualmente hemos crecido. En mi yo interior es lo que siento y pienso cuando hago el balance de cada año vivido.

A partir de lo anterior me parece una ocasión perfecta la iniciativa que nos propone @mariannalis que, además, es una invitación a crecer y superarnos para este 2024 que ya está por nacer. Por tal razón quiero invitar a @yirkahr y a @latita a participar.

Al igual que todos el 2023 fue un año de pruebas y aprendizajes porque tuvimos que enfrentarnos a muchas dificultades y retos que, en ocasiones superaban nuestras expectativas de superación, pero, nos impusimos a las adversidades y logramos saltar por encimas de obstáculos y dificultades para llegar hasta aquí y poder seguir con más fuerzas para el año que está por venir.

Son varias las cosas que debo agradecer de este año que está por terminar como el estar viva, tener a mi esposo a mi lado o a mis hijos con salud. Todo eso es verdad, pero, para salir de lo tradicional y lo siempre deseado por todos, en el 2023 tengo que agradecer que llegué a los 60 años de vida y eso significó que llegara mi jubilación.

Esto significó un momento importante en mi vida porque fue adaptarme a una nueva situación de vida y tuve que buscar las herramientas necesarias para seguir mi vida y con la calidad necesaria: Las actividades físicas, las fiestas, viajes a la playa, leer, escribir y compartir en Hive, entre otras, fueron razones que incorporé a mi rutina en esta nueva etapa de mi vida.

Esta nueva etapa de mi vida me llevó al aprendizaje más importante de esta etapa: La jubilación también se disfruta. Me he negado a creer que llegó el fin de mi vida, no soporto esta idea que el jubilado está para comprar el pan o sentarse a leer el periódico.

En esta etapa he aprendido las claves necesarias para conducirme por ella y asumirla como una etapa de crecimiento personal, espiritual y como ser humano. Como aprendizaje, además, he constatado que estoy viva y que puedo seguir haciendo las cosas de siempre lo que debo hacerlo desde la experiencia, la prudencia y teniendo en cuenta la fuerza y la edad biológica que me acompaña.

Es cierto que sin salud no hay nada, que el dinero o las riquezas nos hacen mucha falta y por consiguiente solemos pedir esto cada vez que culmina un año. Es cierto que deseo eso para mí y para todos ustedes, pero, para ser consecuente con lo que nos pide @mariannalis voy a hacer mi petición para el 2024.

Mi deseo mayor para el año 2024 es poder estar junto a mis hijos, disfrutarlos, convivir con ellos. Este deseo palpita en mi corazón como fuerza suprema porque los dos viven en otro país y siento la necesidad absoluta de olerlos, mimarlos, abrazarlos, vivirlos. Ojalá se me diera la posibilidad de frotar una lámpara mágica, para cual Aladina pedir que el 2024 me concediera el deseo de estar junto a mis hijos.

En resumen

Mi agradecimiento mayor en este 2023 fue el poder jubilarme
El mayor aprendizaje fue constatar que la jubilación también se disfruta
Mi deseo mayor Estar junto a mis hijos, aunque fuera por un periodo corto de tiempo.
Gracias @mariannalis por esta iniciativa y por todas las demás. Por cosas como estas es que merece la pena estar en este ecosistema y ser parte de la comunidad de @holos-lotus.

Créditos: Las fotos son de mi propiedad.
El traductor utilizado fue el Deepl Translate.

ENGLISH

Each year that ends is an ideal space to see how much we have grown as human beings and, beyond riches and accomplished goals, to know how much we have grown spiritually. In my inner self is what I feel and think when I take stock of each year lived.

Based on the above, the initiative proposed by @mariannalis seems to me to be a perfect occasion, which is also an invitation to grow and improve ourselves for this 2024 that is about to be born. For this reason I would like to invite @yirkahr and @latita to participate.

Like all of us, 2023 was a year of tests and learning because we had to face many difficulties and challenges that sometimes exceeded our expectations of improvement, but we overcame adversity and managed to jump over obstacles and difficulties to get here and be able to continue with more strength for the year to come.

There are many things I have to be thankful for this year that is about to end, such as being alive, having my husband by my side or my children in good health. All that is true, but, to go out of the traditional and always desired by all, in 2023 I have to be thankful that I reached 60 years of life and that meant my retirement.

This meant an important moment in my life because it meant adapting to a new life situation and I had to look for the necessary tools to continue my life and with the necessary quality: Physical activities, parties, trips to the beach, reading, writing and sharing on Hive, among others, were reasons that I incorporated to my routine in this new stage of my life.

This new stage of my life led me to the most important learning of this stage: Retirement is also enjoyable. I have refused to believe that the end of my life has come, I can't stand the idea that retired people are there to buy bread or sit down to read the newspaper.

At this stage, I have learned the necessary keys to guide me through it and to assume it as a stage of personal, spiritual growth and as a human being. I have also learned that I am alive and that I can continue to do the things I have always done, but I must do them with experience, prudence and taking into account the strength and biological age that accompanies me.

It is true that without health there is nothing, that money or riches are much needed and therefore we usually ask for this every time a year ends. It is true that I wish that for me and for all of you, but, to be consistent with what @mariannalis asks us I am going to make my request for 2024.

My greatest wish for the year 2024 is to be able to be with my children, to enjoy them, to live with them. This desire beats in my heart like a supreme force because they both live in another country and I feel the absolute need to smell them, cuddle them, hug them, live with them. I wish I had the chance to rub a magic lamp, like Aladina, to ask for 2024 to grant me the wish to be with my children.

To sum up

My greatest gratitude in 2023 was to be able to retire.
My greatest learning experience was to realize that retirement is also enjoyable.
My greatest wish was to be with my children, even for a short period of time.
Thank you @mariannalis for this initiative and for all the others. It's because of things like this that it's worth being in this ecosystem and being part of the @holos-lotus community.

Credits: The photos are my own.
The translator used was Deepl Translate.