Pintando frascos para el regalo del día de las madres || Painting jars for Mother's Day gifts ♥
¡Hola Chicos!
Se acerca el día de las madres y mi compañera Elieska se ideó una actividad para hacer con los niños de toda la academia, pintar unos frascos de vidrio para colocar en el interior algunos dulces y que ellos lo regalaran a sus madres.
Como es una manualidad que involucra pintar, se planteó trabajarla en el horario que doy clases, así que ayer me tocó ir para la academia el día de ayer, a pesar de que ya finalizaron los niveles de pintura que estaban en curso.
¡Hola Chicos!
Se acerca el día de las madres y mi compañera Elieska se ideó una actividad para hacer con los niños de toda la academia, pintar unos frascos de vidrio para colocar en el interior algunos dulces y que ellos lo regalaran a sus madres.
Como es una manualidad que involucra pintar, se planteó trabajarla en el horario que doy clases, así que ayer me tocó ir para la academia el día de ayer, a pesar de que ya finalizaron los niveles de pintura que estaban en curso.
Antes de irme a clases me compre unas galletas de coco para disfrutar en la merienda. Tenía varias semanas sin comer de estas, son unas de mis favoritas y su sabor es similar al del cocosette.
En dos bandejas de anime, mezclé pintura blanca con un poco de rojo para hacer rosado y también coloqué en otro lado pintura roja, que son los tonos que se usan normalmente en la celebración del día de las madres.
Elieska dio las instrucciones y los niños comenzaron a pintar.
Before leaving for class I bought some coconut cookies to enjoy as a snack. I had several weeks without eating these, they are one of my favorites and their flavor is similar to cocosette.
In two anime trays, I mixed white paint with a little red to make pink and also put red paint on another side, which are the shades normally used in celebration of Mother's Day.
Elieska gave the instructions and the children started painting.
Pintar frascos no es algo sencillo de hacer y más cuando se trabaja con una pintura que no es ideal para vidrio. Nosotros teníamos pintura al frío y para que los colores quedaran parejos era necesario aplicar dos capas de color.
Así que los niños hicieron las bases, esperaron que secara y luego continuaron trabajando.
Yo por supuesto, no podía dejar pasar la oportunidad para pintar también un frasco, aunque fuera para mi misma jaja.
Painting jars is not an easy thing to do and even more so when working with a paint that is not ideal for glass. We had cold paint and for the colors to be even it was necessary to apply two coats of color.
So the kids did the bases, waited for it to dry and then continued working.
I, of course, couldn't pass up the opportunity to paint a jar too, even if it was for myself haha.
Si a mi se me hizo difícil lograr un color sólido, imagínense lo que fue para los niños. A pesar de esto ellos estaban bien felices por lo que iban haciendo y a cada rato decían "¡mire como me está quedando!".
La idea es que los niños no se mancharan porque era un regalo sorpresa, pero fue imposible lograr esto, de una u otra forma terminaron manchándose la ropa.
If it was difficult for me to achieve a solid color, imagine what it was like for the children. In spite of this, they were very happy with what they were doing and kept saying “look how it's turning out!
The idea was that the children would not stain because it was a surprise gift, but it was impossible to achieve this, in one way or another they ended up staining their clothes.
Hicimos una pequeña pausa para que los niños merendaran, así daban chance de que secara un poco su pintura y pudieran agregarle más detalles.
Mi hijo también estaba pintando un frasco para mi, pero yo traté de no verlo mucho para igual hacerlo el día que nos lo entreguen.
We took a short break for the kids to have a snack, so they had a chance to let their painting dry a bit and they could add more details.
My son was also painting a jar for me, but I tried not to see it too much so I could do it the day it was delivered to us.
Todos habían terminado y colocamos los frascos en una repisa que tenemos en el salón. Ahí estarían guardadas por unos días hasta que fuera el día de entregarla a sus padres.
Se les entregó premios a los niños que se portaron excelente y si dejó por fuera a los que tuvimos que llamar la atención repetidas veces.
Esto los incentiva a tener un mejor comportamiento dentro del aula de clases, cosa que no fue del agrado para los que no obtuvieron nada, cosa que es normal.
Yo terminé mi frasco al que pronto se me ocurrirá darle un uso en casa.
Everyone had finished and we placed the jars on a shelf we have in the living room. There they would be kept for a few days until it was time to give them to their parents.
We gave prizes to the children who behaved excellently and left out the ones we had to call attention to repeatedly.
This encourages them to behave better in the classroom, which was not to the liking of those who didn't get anything, which is normal.
I finished my jar which I will soon think of using at home.
Como en toda clase de pintura, terminé con las manos manchadas. Así terminó la jornada laboral. Los niños quedaron bien contentos con sus pinturas y nosotras vivimos una tarde diferente haciendo estas manualidades. ♥
As in every painting class, I ended up with stained hands. That's how the workday ended. The children were very happy with their paintings and we had a different afternoon making these crafts. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Ya se viene el día de las madres, espero la pases full bien y que tus regalos te queden lindos aaludos
Sii, falta poco, es la hora de celebrar jaja saludos amiga y gracias 😊