Domingo lluvioso de reflexión... + Fotos || Rainy Sunday of reflection... + Photos ♥

avatar

Hive post.gif

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

¡Por fin la semana está terminando!, y digo "por fin" porque en casa nos ha tocado vivir varias situaciones complicadas a lo largo de esta semana, pero ya vamos a cerrar el ciclo y es importante como siempre digo, soltar todo eso que llevamos dentro para poder avanzar con mejores ánimos. Por eso he aquí mi noche de domingo de reflexión...

Debo confesar que a principios de semana me sentía súper desesperada por la situación que estamos viviendo, tenemos varios meses trabajando en una gran meta, una que generará un gran cambio en nuestras vidas y yo me estaba afanando tanto por conseguir resultados rápidos que no me estaba disfrutando el proceso.

Es difícil porque acá en el país cuesta MUCHÍSIMO lograr algo por cuenta propia, sin ninguna ayuda y con poco presupuesto. En casa solo somos mi esposo, mi hijo y yo y no contamos con algun apoyo externo, como el que la mayoría de las personas de acá tienen.

Lo que tenemos es por esfuerzo propio y pues, esto es súper genial hasta que llegamos a la hora de planificar algo grande como lo que tenemos en mente. La verdad es que queremos irnos de acá, mudarnos a otro país. Es algo que le hemos dado vueltas por años y es la mejor sin dudas es la mejor opción que tenemos. Pero como les digo, sin un apoyo cuesta demasiado.

Hello Guys!

Finally the week is ending, and I say "finally" because at home we have had to live several complicated situations throughout this week, but we are about to close the cycle and it is important as I always say, to release all that we carry inside to move forward with better spirits. So here is my Sunday night of reflection....

I must confess that at the beginning of the week I was feeling super desperate because of the situation we are living, we have several months working on a big goal, one that will generate a big change in our lives and I was working so hard to get quick results that I was not enjoying the process.

It is difficult because here in the country it is VERY hard to achieve something on your own, without any help and with little budget. At home it's just my husband, my son and I and we don't have any external support, like most people here have.

What we have is by our own effort and well, this is great until we get to the time to plan something big like what we have in mind. The truth is that we want to leave here, move to another country. It is something that we have been thinking about for years and it is without a doubt the best option we have. But as I say, without support it is very hard.

colorido (2).png

IMG_20230813_174504243_HDR.jpg

Hemos estado reuniendo pero siempre sale algún imprevisto, siempre hace falta comprar algo con urgencia y pues la mayoría del dinero se nos va en la comida, para que decir más.

Es algo súper frustrante porque cuando pensamos "ya tenemos 50$", puff, ocurre algo. Como esta semana que se nos atravesó el pago de la mensualidad del Internet y también, para rematar, se nos dañó el aire acondicionado de nuestro cuarto.

Acá el clima es súper extremo y el calor por las tardes es terrible. En casa tenemos dos aires acondicionados y son los que medio nos ayudan en el día a sobrevivir de tan terrible clima.

Entonces que se nos dañara uno fue un golpe directo al corazón y al bolsillo.

IMG_20230813_185703778_HDR.jpg

We have been collecting but there is always something unexpected, we always need to buy something urgently and most of the money is spent on food, to say the least.

It is very frustrating because when we think "we already have $50", something happens. Like this week when we missed our monthly Internet payment and also, to top it off, the air conditioner in our room broke.

Here the weather is super extreme and the heat in the afternoons is terrible. We have two air conditioners at home and they are the ones that help us survive the terrible weather during the day.

So to have one damaged was a direct blow to our heart and pocket.

IMG_20230813_185854125_HDR.jpg

colorido (2).png

IMG_20230813_185815879.jpg

Afortunadamente contábamos con nuestros ahorros, que pensábamos destinar a la compra de un teléfono. Nosotros solo tenemos uno y a veces nos limita mucho porque cuando yo quiero usarlo mi esposo lo tiene y viceversa y además a mi esposo ya no le estaba funcionando para grabar sus gameplays por su poca memoria RAM.

Sabíamos que era necesario hacerlo para así poder trabajar con mayor intensidad y comodidad en nuestra meta, así que sin pensarlo mucho ambos pedimos un préstamo a amigos cercanos, y nos fuimos a la compra de esta nueva herramienta.

Ya luego les contaré a detalle esto en un nuevo post, por los momento les comento que este fue el impulso que sentíamos que nos faltaba.

Sabemos que este simple aparato nos daría ese apoyo para alcanzar eso que tanto queremos.

IMG_20230813_185730320.jpg

Fortunately we had our savings, which we planned to use to buy a phone. We only have one and sometimes it limits us a lot because when I want to use it my husband has it and vice versa and also my husband was no longer working to record his gameplays because of its low RAM memory.

We knew it was necessary to do it so we could work with more intensity and comfort in our goal, so without thinking much we both asked for a loan to close friends, and we went to buy this new tool.

I will tell you about this in detail in a new post, but for the moment I will tell you that this was the impulse we felt we were missing.

We know that this simple device would give us that support to achieve what we want so much.

IMG_20230813_190010854.jpg

colorido (2).png

IMG_20230813_190357221.jpg

En cuanto al aire acondicionado, bueno, sigue malo pero ya sabemos que debemos comprar para repararlo y además no tenemos que contratar a alguien para armarlo pues como ya hemos pasado por esto antes, mi esposo tiene el conocimiento necesario para hacerlo.

Hay otras cositas que no vale la pena nombrar, que fueron también esas piedras en nuestro camino esta semana, pero que nos enseñaron que aunque las cosas no son siempre como esperamos, nos tenemos a nosotros para continuar en esta gran lucha.

Sabemos y tenemos fe de que aunque el proceso pueda estar resultando más complicado de lo que pensamos, saldremos victoriosos de todo esto y que más temprano que tarde el cambio llegará, y lo hará para quedarse...

Como les digo, fue un día tranquilo, de mucha reflexión, de ponernos en mínimo nuevamente para comenzar la próxima semana con más fuerza.

Esta lluvia que cayó en horas de la tarde nos sirvió para limpiar todo lo malo, nos dejó con una sensación de paz y además disfrutamos mucho el ver esas gotas caer.

Les comparto algunas de las fotos que tomé. ♥

IMG_20230813_190327422.jpg

As for the air conditioner, well, it is still bad but we already know that we should buy to repair it and also we do not have to hire someone to put it together because as we have been through this before, my husband has the necessary knowledge to do it.

There are other little things that are not worth naming, that were also those stones in our way this week, but that taught us that although things are not always as we expect, we have us to continue in this great fight.

We know and have faith that although the process may be more complicated than we think, we will be victorious in all of this and that sooner rather than later change will come, and it will come to stay?

As I say, it was a quiet day, of much reflection, of putting ourselves at a minimum again to start next week with more strength.

This rain that fell in the afternoon helped us to clean all the bad things, it left us with a sense of peace and we also enjoyed watching those drops fall.

I share with you some of the pictures I took. ♥

IMG_20230813_174504243_HDR.jpg

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27



0
0
0.000
8 comments
avatar

Mucha calma y fortaleza amiga. Se es que fácil decirlo, pero si se puede lograr.

Después de la tormenta siempre llega la calma ❤️

Ánimo 🌷.

Un besote 😘

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus palabras amiga, las aprecio mucho. Tengo fe que asi será 🙏 un 🤗

0
0
0.000
avatar

Sólo confía en el esfuerzo que ambos están haciendo. No es fácil pero deben de confiar en su esfuerzo. Tener tranquilidad y a su tiempo todo les saldrá bien, pienso que a veces son pruebas para ver de qué forma accionan y reaccionan ante la situación. Poco a poco podrán solventar y lograr lo que se proponen!

Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Si es una situación difícil pero estamos trabajando en eso. Esperamos pronto ver los frutos de todo eso que llevamos trabajando por meses. Y definitivamente si, la vida nos pone retos de acuerdo a nuestro potencial para afrontarlos, por eso se que aunque esté costando lo lograremos. Muchas gracias por tus lindas palabras 🫶✨🤗

0
0
0.000
avatar

Saludos @estefania3, siempre es bueno tener un momento/día de reflexión, nos permite ver desde otra perspectiva una situación por la que estamos pasando o hemos pasado, también nos permite analizar y organizar nuestras ideas para seguir en el camino de cumplir nuestras metas.

Por otro lado, me alegra que hayan adquirido esa nueva herramienta que les permitira seguir sumando poco a poco para el objetivo que tienen presente, espero que lo logren pronto! 🙏🏻

Saludos para tu familia!

0
0
0.000
avatar

Claro. Por eso me parece importante está terapia de escribir, desahogarme y reflexionar, ya luego me siento a leerlo con cabeza fría para encontrar las posibles soluciones a lo que ocurre.
Muchas gracias por tus buenos deseos 🤗✨

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Es muy buena idea, espero que siempre logres conseguir las soluciones deseadas.

No hay de qué!

0
0
0.000