Motherhood: The good and the not-so-good of being a young mother!🤱🏻🍼🤰🏻💗✨
¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi madres y padres de esta comunidad, espero que todos estén muy bien hoy✨.
El día de hoy quería hablarles un poco sobre lo bueno y lo no tan bueno de ser una madre joven, teniendo 23 años y mi hijo, Thiago, casi 9 añitos en unos días. Esto ha sido toda una montaña rusa de experiencias y siempre que tenga algo para decir o que pueda llegarle a aquellas madres que estén pasando por algo similar, estaré encantada de hacerlo.
Welcome to my blog! ♡
Hello moms and dads of this community, I hope everyone is doing great today✨.
Today I wanted to talk to you a little bit about the good and the not-so-good of being a young mother, being 23 years old and my son, Thiago, almost 9 years old in a few days. This has been quite a roller coaster of experiences and whenever I have something to say or can reach out to those moms going through something similar, I will be happy to do so.
Verán, hay muchas cosas positivas que veo de tener la edad que tengo, comenzando con el rendimiento físico y que estoy creciendo junto con mi hijo, sin perderme sus momentos importantes, su desarrollo y que de cierta manera, nuestra diferencia de edad no es tan grande, así que siento que lo entiendo muy bien y eso me encanta, es algo triste para mí cuando converso con mis amigas con padres muy mayores con los que sienten que no pueden hablar porque pueden juzgarlos por la edad o costumbres muy viejas por sus crianzas.
Sé que la energía que tengo actualmente no la tendré en muchos años y que aún falta para eso, cosa que me tranquiliza un montón.
You see, there are many positive things I see from being the age I am, starting with the physical performance and that I am growing along with my son, not missing his important moments, his development, and that in a way, our age difference is not that big, so I feel like I understand him very well and I love that, it is kind of sad for me when I talk to my friends with very old parents that they feel they can't talk to because they may judge them by age or very old habits because of their upbringings.
I know that the energy I currently have won't have for many years and that it's a long way off, which is very reassuring to me.
Mi hijo dice que le agrado mucho, sí, sé que quizá dirán "Ay, es que eres su mamá🙄" pero se sorprenderían al saber cuantos padres no se llevan muy bien con sus hijos o no se agradan entre sí, he visto muchos casos y no me puedo imaginar siendo así de distante con mi bebé, siempre intento aprender mucho de él y sus gustos, también consentirlo cada que puedo porque es un niño maravilloso y lo merece. Él dice que no soy con otras madres, pues soy muy parlanchina y graciosa😂.
My son says that he likes me a lot, yes, I know that maybe they will say “Oh, you are his mom🙄” but they would be surprised to know how many parents do not get along very well with their children or do not like each other, I have seen many cases and I can not imagine being so distant with my baby, I always try to learn a lot about him and his tastes, also spoil him every chance I get because he is a wonderful child and deserves it. He says that I am not with other mothers, because I am very talkative and funny😂.
Algo malo que puedo decir de ser madre muy jóven, creo que lo mencioné anteriormente pero aquí profundizo un poco más. El ser constantemente subestimada por tu edad, especialmente por personas mucho mayores.
Cuando salí embarazada fue un chisme enorme, fui señalada de todas las formas posibles y eso me hizo forjar mucho carácter, pero era una adolescente intentando entender muchas cosas de esta nueva vida y cuando te son explicadas desde la soberbia y la crítica constante, se vuelve tormentoso. Tampoco esperaba que me aplaudieran, eso lo sé con certeza, pero muchos fueron muy rudos y actualmente me siguen subestimando.
Las madres aquí en Argentina son mayores, cuando suelo ir al colegio de mi hijo por reuniones con padres y demás, siempre me ven o hacen muchas preguntas jaja, las directoras a veces me hablan con un tono un poco "No te habrás olvidado de esto, verdad?🤨😒" lo cual me molesta un poco, pero intento tomarlo bien, pues he vivido con esto por años, pero sé que es porque me ven joven y creen que soy una irresponsable de buenas a primeras.
Y no, amo a mi hijo y a veces la ansiedad por tener todo en control y orden, sus papeles, ropa, útiles escolares, transporte, comida que le guste, caprichos, todo, me vuelve un poco loca a veces, pero lo tengo bajo control, nadie más que nosotros mismos sabemos lo difícil pero hermoso que es criar a un hijo.
Something bad I can say about being a very young mother, I think I mentioned it before but here I go a little deeper. Being constantly underestimated because of your age, especially by much older people.
When I got pregnant it was a huge gossip, I was pointed out in every possible way and that made me forge a lot of character, but I was a teenager trying to understand many things about this new life and when they are explained to you from the pride and constant criticism, it becomes stormy. I didn't expect to be applauded either, I know that for sure, but many were very rude and nowadays they still underestimate me.
The mothers here in Argentina are older, when I usually go to my son's school for meetings with parents and so on, they always see me or ask a lot of questions haha, the directors sometimes talk to me with a tone a bit “You haven't forgotten about this, have you?🤨😒” which bothers me a bit, but I try to take it well, as I have lived with this for years, but I know it is because they see me young and think I am irresponsible right off the bat.
And no, I love my son, and sometimes the anxiety to have everything in control and order, his papers, clothes, school supplies, transportation, food that he likes, whims, everything, drives me a little crazy sometimes, but I have it under control, no one but ourselves know how difficult but beautiful it is to raise a child.
Además de esto, el lidiar día a día con tantas responsabilidades a una corta edad, cuando otras personas de mi edad están en otra etapa, también es algo difícil, pero debí afrontar esto desde muy pequeña y cometer muchos errores para tener la mentalidad que tengo hoy en día, he construido mucho y estoy orgullosa de mí, pues a mi bebé no le falta nada.
Amo a mi bebé y cada día aprendo más y más de él y él de mí, pese a todo, amo ser una madre joven💗.
¡Gracias por acompañarnos!
Besides this, dealing day to day with so many responsibilities at a young age, when other people my age are in another stage, is also something difficult, but I had to face this from a very young age and make many mistakes to have the mentality I have today, I have built a lot and I am proud of me because my baby lacks nothing.
I love my baby and every day I learn more and more from him and me, despite everything, I love being a young mother💗.
Thank y'all for joining us! <3
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.