[ESP-ENG] Designing a cute shorts for my neighbor boy | Diseñando un lindo shorts para mi vecinito

avatar

384846682_1490504168415445_495259661232362936_n.jpg

Amigos y amigas de hive. feliz estoy de estar nuevamente aquí con todos ustedes. el dia de hoy vengo a enseñarles un pequeño tutorial de como hacer un shorts para niños, en mi caso lo hice para un vecinito que carece de ropita y decidí hacerlo para regalarselo, no le pude tomar la foto a el porque el no estaba pero aqui esta el tutorial.

Friends of hive. happy to be here again with all of you. today I come to show you a little tutorial on how to make a shorts for children, in my case I did it for a little neighbor who lacks clothes and I decided to do it to give it to him, I could not take a picture of him because he was not here but here is the tutorial.

Parte de mi vida (1).jpg

384539555_1017636092810708_237702786204977656_n.jpg

Español:

Paso 1: Lo que haremos será comenzar a cortar la tela que vamos a usar para esta creación, de acuerdo a la medida exacta de la persona. Cortamos todas las piezas y procederemos a coser.

English:

Step 1: What we will do is to start cutting the fabric we are going to use for this creation, according to the exact size of the person. We cut all the pieces and proceed to sew.

Parte de mi vida (1).jpg

386892646_1301299050516549_6673501003554774262_n.jpg

Español:

Paso 2: con las piezas ya listas procederemos a coser y a unir cada pieza. los laterales y el fundillo también. lo haremos cuidadosamente y de manera correcta procurando obtener un buen y lindo acabado.

English:

Step 2: with the pieces ready, we will proceed to sew and join each piece, the sides and the sleeve as well. We will do it carefully and correctly, trying to obtain a good and nice finish.

Parte de mi vida (1).jpg

386890075_800949911714890_7605989557827667840_n.jpg

Español:

Paso 3: asi va quedando nuestro shorts. procederemos a coser la elástica a la pretina de la cintura y tomaremos el ruedo del shorts. De este modo culminamos la creación de nuestro shorts.

English:

Step 3: this is how our shorts will look like. we will proceed to sew the elastic to the waistband and we will take the hem of the shorts. This way we finish the creation of our shorts.

Parte de mi vida (1).jpg

384850336_855826859332961_6949618007185569985_n.jpg

Parte de mi vida (1).jpg

Iniciativa.png

spanish needlework tutorial palnet sewing diy creativecoin neoxian posh thelifestylelounge
0
0
0.000
5 comments
avatar

really thoughtful of you to make such lovely shorts for your neighbours son. Good one.

0
0
0.000
Reply
avatar
@stevenson7 just sent you a DIY token as a little appreciation for your post dear @eribetzi! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS

0
0
0.000
Reply
avatar

Bonito gesto para tu vecinito y el short te ha quedado como de fabrica, seguro lo has hecho con mucho cariño. Gracias por el paso a paso muy lindo el resultado. Saludos.

0
0
0.000
Reply