Blog: A good day for walking / Un buen dia para caminar (Esp/Eng)
[Esp]
¡Saludos comunidad! Bienvenidos a mi blog.
Hoy fue un buen día para caminar, para reconectarme con la naturaleza y disfrutar de la compañía de mi hijo, luego de varios días de encierro en casita, ya sintiéndome mejor de la gripe, aprecié el clima fresco afuera y decidí salir a desintoxicarme.
Maracay: Ciudad Jardín... Así llaman esta localidad - muy grande por cierto, mientras que como estado le dicen: Valles de Aragua (Estado Aragua), hace honor a sus apodos porque hay mucha vegetación en medio de la ciudad, encuentras siempre un árbol, vegetación, y cosas bellas.
Estoy en un punto en mi vida muy conmovedor, donde amo todo lo que veo, donde me siento muy feliz, donde siento una profunda paz que quiero compartir, me siento increíblemente conectada con el mundo y el universo. He aprendido a desligarme por completo del lastre que venía arrastrando por tantos años.
Ahora solo quiero compartir de mi felicidad y mi paz. Disfrutar de la vida como lo es tan simple: vivirla y vivirla en plenitud y eso no significa lujos, joyas o posesiones materiales, significa tener comida en tu mesa, sentirte bien contigo mismo, tener salud, hacer las cosas que te gustan sin que nadie te limite, tener libertad, paz y estar con quien quieres estar, eso, eso es riqueza de verdad.
! [English version]Greetings community! Welcome to my blog.
Today was a good day to walk, to reconnect with nature and enjoy the company of my son, after several days of confinement at home, already feeling better from the flu, I appreciated the cool weather outside and decided to go out to detox.
Maracay: Garden City... That's what they call this town - very big by the way, while as a state they call it: Valles de Aragua (Aragua State), it lives up to its nickname because there is a lot of vegetation in the middle of the city, you always find a tree, vegetation, and beautiful things.
I am at a very touching point in my life, where I love everything I see, where I feel very happy, where I feel a deep peace that I want to share, I feel incredibly connected with the world and the universe. I have learned to completely let go of the ballast that I had been dragging for so many years.
Now I just want to share my happiness and peace. Enjoy life as it is so simple: live it and live it to the fullest and that does not mean luxuries, jewelry or material possessions, it means having food on your table, feeling good about yourself, being healthy, doing the things you like without anyone limiting you, having freedom, peace and being with who you want to be, that, that is true wealth.
 |  |  |
[Esp]
No puedo estar más agradecida con Dios, con el universo, con la vida, vivo en gratitud plena, cada día es una oportunidad, hoy mas que nunca me siento viva y a la vez pequeña en el universo, una pequeña partícula, llena de energía que ilumina, podré tener algún padecimiento de salud pero me siento bien en espíritu, en alma, estoy sana, he sanado y el bienestar me colma.
Caminar me hizo mucho bien a la salud, me recargué de energías al contacto con la naturaleza y abracé muchos árboles, árboles enormes, milenarios, sencillamente: Gracias por estar.
Caminar me recarga y reconecta con la vida.
El día más perfecto de mi vida y más feliz ahora son todos los días.
Gracias, Gracias, gracias.
! [English version]
I can not be more grateful to God, to the universe, to life, I live in full gratitude, every day is an opportunity, today more than ever I feel alive and at the same time small in the universe, a small particle, full of energy that illuminates, I may have some health problems but I feel good in spirit, in soul, I am healthy, I have healed and wellness fills me.
Walking did me a lot of good to my health, I recharged my energy in contact with nature and I embraced many trees, huge trees, millenary, simply: Thank you for being.
Walking recharges me and reconnects me with life.
The most perfect day of my life and the happiest day of my life is now every day.
Thank you, thank you, thank you.
[Esp]
Yo Soy la prueba fiel de que aquello que perdiste la vida te lo retorna en bendiciones.
Yo Soy la prueba fiel de que mucho sufriste el universo te lo retornará en sonrisas y alegrías.
Todo pasa y solo debemos armarnos de paciencia, valor, coraje, ser fuertes, seguir adelante y decirnos siempre al espejo: ¡Vamos que tú puedes!
Tú no tienes idea de lo valioso que eres, por favor ¡Ámate! Mira mi cambio, se me nota, soy lo que ves y me siento llena de vida que si aun dejara de existir mañana, estaría viviendo.
Cuando naces tienes dos cosas básicas y muy valiosas: Tu vida y tu libre albedrío y esto incluye muchas cosas:
- No caer en abusos, manipulaciones, traiciones, abandono y toda esa sarta de cosas que rompen tu corazoncito. Yo comprendí todo esto a tiempo gracias a Dios.
No puedes vivir la vida apresuradamente ¿Cuál es la prisa? Hacia dónde vas? Tu vida pasa tan rápido que no la has disfrutado si quiera.
! [English version]
I am the faithful proof that what you lost, life returns it to you in blessings.
I am the faithful proof that much you suffered, the universe will return it to you in smiles and joy.
Everything happens and we only have to arm ourselves with patience, courage, courage, be strong, move forward and always tell ourselves in the mirror: Come on, you can do it!
You have no idea how valuable you are, please love yourself! Look at my change, you can see it, I am what you see and I feel so full of life that if I were to cease to exist tomorrow, I would be living.
When you are born you have two basic and very valuable things: Your life and your free will and this includes many things:
-Not to fall into abuse, manipulation, betrayal, abandonment and all those things that break your little heart. I understood all this in time thanks to God.
You can't live life in a hurry, what's the hurry? Your life is going by so fast that you haven't even enjoyed it.
[Esp]
Esta es la mejor foto del día, uno de mis mayores triunfos en la vida que me costó tener, no fueron mis varios títulos académicos, ni mis empresas, ni mis éxitos.
Caminar junto a ellos, compartir con ellos, tomar café en paz y risas, ya es la suficiente bendición.
Mientras camino medito y agradezco lo vivido, todo, absolutamente todo porque gracias a ello, Soy la que Soy y ha forjado mi carácter. Amo cada partícula de mi hermoso ser y cada día: Gracias, gracias, gracias.
A ti, gracias por existir, por estar aquí, gracias por leer mi blog, por apoyarme, por haber estado conmigo en la distancia en todo mi proceso de crecimiento, gracias por todos los privilegios, gracias por que también eres un pedacito de lo que me hace muy feliz.
Que el universo te bendiga en plenitud, encuentres tu paz, tu camino y tu felicidad.
Namasté.
! [Spanish version]
This is the best photo of the day, one of my greatest triumphs in life that I had to struggle to have, not my various academic degrees, nor my companies, nor my successes.
Walking with them, sharing with them, drinking coffee in peace and laughter, is blessing enough.
As I walk, I meditate and thank what I have lived, everything, absolutely everything because thanks to it, I am who I am and it has forged my character. I love every particle of my beautiful being and every day: Thank you, thank you, thank you.
To you, thank you for existing, for being here, thank you for reading my blog, for supporting me, for having been with me in the distance throughout my growth process, thank you for all the privileges, thank you because you are also a little piece of what makes me very happy.
May the universe bless you to the fullest, may you find your peace, your path and your happiness.
Namaste.
Aprende a caminar bajo la lluvia / Learn to walk in the rain
Abraza un árbol grande / Hug a big tree
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
Good morning my brother.
Hola amiga, muy hermosas tus fotografías 😍 me llenaron de mucha buena energía y meditando mucho en lo certero de cada palabra compartida. La foto con la sombrilla, y todo húmedo me encantó, yo la represento como:
Caminar sobre lágrimas y triunfar 😍✨
Me alegra brindar un poco de buena vibra, hace falta. Muchas gracias, es una de mis favoritas también - la foto de la sombrilla - parece una postal, me la tomaron en movimiento, estaba descuidada, jaja me gusto <3
Me gustó esa frase
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Hace rato que no paseo por Aragua, ni camino las calles de Maracay, y estoy queriendo pasar un buen rato en su plaza Bolívar.
Gracias por estas fotos, son hermosas.
Saludos y bendiciones @equipodelta
Feliz de verte bien.
Si vienes, avisame con antelación para hacer mis arreglos y nos tomamos un cafecito
Eso es correcto @equipodelta
Un abrazo grande.
Tengo primos muy queridos viviendo allá, como la Dra. Esther Lina Johnson, especializada en ultrasonido o imágenes, y debo visitarlos.
Me alegra saber que este usted de buen ánimo, concuerdo con lo que usted nos plantea, realmente se necesitan pocas cosas simples para ser feliz en la vida.
Abrazar árboles es una costumbre que se practica en países de cultivo espiritual, me recuerda un programa de "Relatos del lado oscuro" en YouTube, en que hablaban sobre las plantas y como pueden sentir y como midieron respuestas emocionales en las plantas.
Cuídese y que siga en ese nivel de ánimo.