[Esp-Eng] 🌟 "Brilliant Return: Mi Hijo en su Nuevo Colegio" 🎒// 🌟 "Brilliant Return: My Son in His New School" 🎒
El primer día de regreso a clases de mi hijo fue emocionante. Lo vi caminar hacia la escuela con su franela amarilla, luciendo radiante y lleno de energía. Era un verdadero rayo de sol entre los demás estudiantes. ☀️💛
The first day back to school for my son was exciting. I saw him walking to school wearing his yellow shirt, looking radiant and full of energy. He was like a ray of sunshine among the other students. ☀️💛
Al llegar al nuevo colegio, pude notar la felicidad en su rostro. Se adaptó rápidamente a su nuevo entorno y se hizo amigos enseguida. Verlo interactuar con sus compañeros y maestros me llenó de orgullo y alegría. 😃👫🙌
Upon arriving at the new school, I could see the happiness on his face. He quickly adapted to his new environment and made friends right away. Seeing him interact with his classmates and teachers filled me with pride and joy. 😃👫🙌
El maternal ha sido una gran ayuda en su evolución. Han brindado un ambiente cálido y estimulante que ha contribuido a su desarrollo integral. Mi hijo ha aprendido nuevas habilidades, ha mejorado su comunicación y ha desarrollado una mayor autonomía. 🏫📚🌱
The preschool has been a great help in his development. They have provided a warm and stimulating environment that has contributed to his overall growth. My son has learned new skills, improved his communication, and developed greater independence. 🏫📚🌱
Cada día que pasa, veo cómo mi hijo crece y se desarrolla gracias a su experiencia en el colegio. Estoy agradecido por el apoyo del personal docente y el ambiente acogedor que han creado. El regreso a clases ha sido una experiencia maravillosa para él, llena de aprendizaje y felicidad. 🌟🧒📚😊
Every day that goes by, I see how my son is growing and flourishing thanks to his school experience. I am grateful for the support of the teaching staff and the welcoming atmosphere they have created. The return to school has been a wonderful experience for him, filled with learning and happiness. 🌟🧒📚😊
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator
Italic
-Todas las imágenes 📸 son de mi propiedad.
-All images 📸 are my property.
Que bonitos se ven cuando emprenden sus inicios en el colegio por otro lado trae a nosotras inseguridades pero también nos percatamos de que están creciendo. Buenísimo que tu niño este mostrando avances y este socializando rápidamente.
Exitos en su recorridoem compañía de sus padres. Saludos
Primeros días en el colegio,días de emoción. ☺️ y luego los extrañamos en casa mientras no están 😁.
Hello, what a beautiful family you are ❤️ It's good to see that you are a very united family. I am a 3 year old classroom teacher at a school and I love what I do. This year I have a lot of new students who came from other schools or even because it's their first time at a school and the first week is always a little difficult but with lots of treats they do well, now they go to school very happy 😊 Some have already they went last year but there were some friends who went to another school and they feel sad because they don't have all their friends there with them. Thank you for sharing with us 😊