UNA DECISIÓN DESDE LA MENTE, PERO TAMBIÉN DESDE EL CORAZÓN [ESP/ENG]

Hace poco comprendí que la mayor parte de las cosas por las que he sufrido ha sido por culpa del amor. Enamorarse es una sensación maravillosa y única en el mundo, pero nos pasa factura cuando llega la desilusión y duele hasta los huesos. Pero a pesar de todo necesitamos llenarnos una y otra vez de esa misma dosis. Por lo tanto durante esta etapa surgirán momentos en el que hay que tomar decisiones para seguir avanzando, ya sea una separación o por motivos profesionales.

Entonces cómo saber si lo que voy hacer es correcto. Primero que nada, nadie nace con un libro lleno de reglas, ni yo tengo la verdad absoluta acerca de lo que mejor nos conviene, cada quien tiene su propio proceso unos mejores que otros, pero hacemos lo que mejor podemos y eso está perfecto. De tal manera hoy escribiré sobre esas decisiones que definitivamente pueden marcar el rumbo de nuestras vidas y cambiar la realidad de un momento para otro. Por eso tomar una decisión desde la mente, pero también desde el corazón para que en un futuro no nos afecte en gran magnitud.

I recently realized that most of the things I have suffered for have been because of love. Falling in love is a wonderful and unique feeling in the world, but it takes its toll on us when disappointment comes and it hurts to the bone. But in spite of everything we need to fill ourselves again and again with that same dose. So during this stage there will be times when decisions have to be made to move forward, whether it is a separation or for professional reasons.

So how do I know if what I am going to do is right? First of all, no one is born with a book full of rules, nor do I have the absolute truth about what is best for us, everyone has their own process, some better than others, but we do the best we can and that is perfect. So today I will write about those decisions that can definitely mark the course of our lives and change the reality from one moment to another. So make a decision from the mind, but also from the heart so that in the future it does not affect us in great magnitude.

Si un día llega a tu vida una propuesta de trabajo con un sueldo de 1200 dólares, pero en otra ciudad, viajarías por ese lugar o te quedarías con la persona que amas, el que después de tantas batallas lo encontraste ¿Qué elegirías? Quizás amar y ser amado es más importante para unos y mientras que para otros construir una profesión y estabilidad puede ser una buena opción.

Por lo visto no solo es una decisión de elegir compañía o de estar solo. Si la persona que amas es alguien que te energía para seguir trabajando día tras día por esas metas; ese que te sostiene en tus peores crisis emocionales y económicas; el que siempre tiene una respuesta incluso cuando todo sale mal, el que es de igual de humano como tú que tiene errores y defectos, pero aun así se eligen mutuamente porque hacen un buen equipo. Entonces para tomar una decisión de esta magnitud, hay recordar que todas las áreas de nuestra vida son importantes, además ver que es lo que estamos pensamos, si esa oportunidad de trabajo es lo que soñamos o simplemente tenemos la creencia que es necesario hacer sacrificios para tener buenos resultados y esto último quizás no nos está permitiendo ver más posibilidades porque estamos sacrificando una cosa por otra.

If one day a job proposal comes into your life with a salary of 1200 dollars, but in another city, would you travel for that place or would you stay with the person you love, the one that after so many battles you found, what would you choose? Maybe loving and being loved is more important for some, while for others building a career and stability may be a good option. Apparently it is not only a decision to choose companionship or to be alone.

If the person you love is someone who energizes you to keep working day after day for those goals; the one who sustains you in your worst emotional and economic crises; the one who always has an answer even when everything goes wrong, the one who is just as human as you, who has mistakes and flaws, but still choose each other because they make a good team. So to make a decision of this magnitude, we must remember that all areas of our life are important, also see what we are thinking, if that job opportunity is what we dream or simply have the belief that it is necessary to make sacrifices to have good results and the latter may not be allowing us to see more possibilities because we are sacrificing one thing for another.

Básicamente el camino que elijamos no está marcado, el futuro no existe nosotros lo creamos según las decisiones que tomemos en nuestro presente, pueden pasar varias cosas, nada nos asegura que esa persona cambie de un día para otro, incluso las circunstancias, situaciones, que tu felicidad dependa de otra persona u otorgarle esa responsabilidad a alguien es egoísta, lo misma pasa con el trabajo puede ser que no alcance tus expectativas, por lo tanto, una buena decisión no tendrá un gran peso.

En este tiempo la mayoría de oportunidades están a nuestro alcance casi siempre sentimos que somos merecedores de todo, hay una gran cantidad de consumismo que nos ofrece a diario el sistema, entre ello hemos idealizado lo que es el amor. Tener una relación requiere de gran madurez y trabajo, por ello últimamente tanto hombres como mujeres prefieren estar solos por el simple hecho de que disfrutan de su soledad y no tienen ninguna responsabilidad.

Basically the path we choose is not marked, the future does not exist, we create it according to the decisions we make in our present, several things can happen, nothing assures us that this person will change from one day to another, even the circumstances, situations, that your happiness depends on another person or give that responsibility to someone is selfish, the same happens with the work may not reach your expectations, therefore, a good decision will not have a great weight.

In this time most opportunities are within our reach, we almost always feel that we are worthy of everything, there is a lot of consumerism that the system offers us daily, among them we have idealized what love is. Having a relationship requires great maturity and work, that is why lately both men and women prefer to be alone for the simple fact that they enjoy their solitude and do not have any responsibility.

Para terminar es importante entender que la mente es como un niño pequeño que pide lo que quiere, pero el corazón es la intuición que nunca se equivoca, muchas veces fallamos cuando no escuchamos a la intuición. Entonces hay que tener cuidado si estamos pensando y actuando desde el amor, la dependencia o desde la desesperación. Por tal razón creo que más allá de un trabajo o una pareja debemos elegir lo que nos hace sentir vivos, lo que a nuestro ser le hace feliz y en combinación de ambos se puede crear mucho éxito en todo lo que nos propongamos, de esta manera las posibilidades aumentan.

Finally, it is important to understand that the mind is like a small child that asks for what it wants, but the heart is the intuition that is never wrong, many times we fail when we do not listen to intuition. Then we must be careful if we are thinking and acting from love, dependence or despair. For this reason I believe that beyond a job or a partner we must choose what makes us feel alive, what makes our being happy and in combination of both we can create much success in everything we propose, in this way the possibilities increase.

Muchas gracias por visitar mi blog hasta la próxima publicación!

Thank you very much for visiting my blog until the next publication.

Las fotografías se tomarón con un celular Xiami Redmi note 9.

The photographs were taken with a Xiami Redmi note 9 cell phone.

las imágenes y el separador de texto son de mi autoría.

the images and the text separator are of my authorship
Se utilizó Canva para editar las imagenes / canva was used to edit images

Translated with: Deepl