Cazando Alacranes Para Identificar Su Peligrosidad…♥♥ Hunting Scorpions to Identify Their Danger...

avatar

Hola amigos de Hive, espero estén muy bien igual como lo estoy yo.

Hello friends of Hive, I hope you are very well as I am.

Hoy les quiero contar como diferencio si un alacrán es venenoso, y si en realidad tiene alguna importancia diferenciarlos. Por lo general conseguimos alacranes casi a diario en ciertas épocas del año, me enseñaron a identificarlos ya que es muy importante en caso de sufrir una picadura.
Por ejemplo: Cuando un niño sufre una picadura y logra ver que es un alacrán pero este se escapa; debería poder informar a quien lo auxilie, si el alacrán era venenoso o no.

Today I want to tell you how I differentiate if a scorpion is poisonous, and if it really has any importance to differentiate them. Usually we get scorpions almost daily at certain times of the year, they taught me to identify them as it is very important in case of suffering a sting. For example: When a child suffers a sting and manages to see that it is a scorpion but it escapes; He should be able to inform whoever helps him if the scorpion was poisonous or not.

IMG_01.jpg

¿Cómo identificarlos?


Hay tres formas de identificarlos pero dos de estas, desde mi opinión son fallidas y a continuación les explico porque.

La Primera: “El aguijón” Esta la considero fallida porque carecemos de una visión con capacidad de congelar imágenes y hacer un acercamiento. A que me refiero. Si veo un alacrán acercándose a mí, por más que lo intente no lograre ver ese aguijón de punta doble. Para los que no saben les aclaro; un alacrán venenoso posee un aguijón que al inicio del mismo existe una pequeña protuberancia por donde segrega el veneno.

La Segunda: “El Color” tampoco podemos confiarnos por el color. Se supone que el alacrán venenoso es de color marrón claro y oscuro, en cambio el alacrán inofensivo tiende a tener marrón oscuro y negro. Esto es como una broma de mal gusto de la naturaleza; el que se ve aterrador es el inofensivo y el más estilizado es el peligroso. Y por qué digo que no podemos confiarnos, esta característica no siempre se cumple.

How to identify them?

There are three ways to identify them but two of these, from my opinion are unsuccessful and then I explain why.

The First: "The Stinger" I consider this failed because we lack a vision with the ability to freeze images and zoom in. What do I mean? If I see a scorpion approaching me, no matter how hard I try, I will not be able to see that double pointed stinger. For those who do not know I clarify; A poisonous scorpion has a stinger that at the beginning of it there is a small protrusion through which it secretes the poison.

The second: "The Color" we cannot trust ourselves because of the color. The poisonous scorpion is supposed to be light and dark brown in color, whereas the harmless scorpion tends to be dark brown and black. This is like a bad joke of nature; the one that looks scary is the harmless and the most stylish is the dangerous. And why do I say that we cannot trust ourselves, this characteristic is not always fulfilled.

IMG_02.jpg

La tercera: “Las Pinzas”, desde mi parecer esta sería la característica más confiable. A diferencia de la primera esta si la podemos apreciar a simple vista, ya que, si se acerca o se aleja podemos notar esta diferencia.
Pero en que consiste dicha diferencia:
El alacrán venenoso tiene pinzas largas y finas (podriamos definirlas como rectangulares).
El alacrán inofensivo tiene pinzas cortas y redondeadas (podemos definirlas ovaladas).

The third: "The tweezers", in my opinion this would be the most reliable feature. Unlike the first one, we can see it with the naked eye, since, if it approaches or moves away, we can notice this difference. But what does this difference consist of: The poisonous scorpion has long and thin claws (we could define them as rectangular). The harmless scorpion has short, rounded claws (we can define them as oval).

IMG_03.jpg

¿Por qué es bueno saber esto?

Si sufrimos la picadura de un alacrán (en mi caso llevo un par) y podemos ver que no es venenoso, no hay de qué preocuparse. En cambio si lo es, debemos dirigirnos rápidamente a un hospital.
Un dato adicional es que si podemos atraparlo (vivo o muerto) lo llevamos para que lo observe quien nos atenderá.
Por supuesto que cuando digo muerto, no me refiero a triturado con el zapato, así el personal médico sabrá que procedimiento seguir.
Me despido y espero les sea de utilidad esta información.

Why is this good to know?

If we suffer the sting of a scorpion (in my case I carry a pair) and we can see that it is not poisonous, there is nothing to worry about. On the other hand, if it is, we must go quickly to a hospital. An additional fact is that if we can catch it (dead or alive) we take it so that whoever will attend to us can observe it. Of course, when I say dead, I don't mean shredded with the shoe, so the medical staff will know what to do next. I say goodbye and I hope this information is useful to you.

IMG_04.jpg
Fuente de Fotos: Propias capturadas con una cámara Síragon.
Modificado el tamaño: Con el Programa Paint.
Photo Source: Own photos captured with a Síragon camera.
Modified size: With the Paint Program.

Gracias por visitar mi Blog… ¡AH! No se olvide de votar, reblogear y comentar.

Thanks for visiting my Blog… AH! Don't forget to vote, reblogear, and comment.

Traducido con / Translated with:
Traductor.jpg



0
0
0.000
0 comments