Vivencias de la vísperas de navidad - Christmas Eve Experiences

Hace unos días estuve reunida con mi familia en casa de mi mamá en vísperas de navidad, mi hermano estuvo de cumpleaños y celebramos su día especial con un lindo pastel que horneo y decoró mi esposo @wbrandt y acompañó con algunos cupcakes.

A few days ago I was gathered with my family at my mom's house on Christmas Eve, my brother had his birthday and we celebrated his special day with a nice cake that my husband @wbrandt  baked and decorated and accompanied with some cupcakes.

Ese día siempre es muy ajetreado, realizamos una cena especial de navidad en la que no puede faltar las tradicionales hallacas que por cierto las realizó mi mami con mi esposo que en esta navidad se destacó como cocinero, la verdad es que a mí no se me da muy bien el tema de la cocina y ayudé a preparar las hojas de plátano que se utilizan para embolver el guiso de la hallaca, también hubo ensalada de gallina y pan de jamón. Estuvo muy rica toda la comida.

That day is always very busy, we made a special Christmas dinner in which you can not miss the traditional hallacas which by the way my mom made them with my husband who this Christmas stood out as a cook, the truth is that I am not very good at cooking and I helped prepare the banana leaves that are used to wrap the stew of the hallaca, there was also chicken salad and ham bread. All the food was very tasty.

Luego de la cena, le cantamos "cumpleaños felíz" a mi hermano, realizando video llamada con mis tíos y prima que se encuentran en Chile y Ecuador el ambiente festivo se sentía, aunque por estás fechas solemos estar un poco nostálgicos por las distancias que nos separan, este año fue especial todos estamos con mucha alegría.

After dinner, we sang "Happy Birthday" to my brother, making a video call with my uncles and cousin who are in Chile and Ecuador, the festive atmosphere was felt, although at this time we are usually a little nostalgic because of the distances that separate us, this year was special, we are all with great joy.

Siguieron los cantos y las risas todos estaban bastante inspirados, les compartí hace unos días este canto que fue producto de esa noche.

Esa emoción, ese sentir es para mí la mejor de las navidades, esa noche terminó en el amanecer del 25 de diciembre.

The songs and laughter followed, everyone was quite inspired, I shared with you a few days ago this song that was a product of that night.

That emotion, that feeling is for me the best of Christmas, that night ended at dawn on December 25th.

GRACIAS por tomarse unos minutos para leer mi historia, disfruto muchísimo de las fiestas de las fiestas de navidad.

Un abrazo navideño para todos.

THANK YOU for taking a few minutes to read my story, I really enjoy the festivities of the Christmas holidays.

A Christmas hug to all of you.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Fotografías realizadas por @eliigonzalez

Banner realizado con la app CC Express