[ESP-ENG] If something can go wrong, it will go wrong.
Si algo puede salir mal, saldrá mal.
VERSION EN ESPAÑOL
Hola chic@s, feliz domingo.
El día de ayer tuvimos una emergencia, se rompió una tubería en la noche y llamamos a un plomero para que viniera a primera hora.
Apenas llegaron los plomeros empezaron a romper el piso, trataron de causar el menor daño posible (romper más de la cuenta) y se encontraron con que la tubería dañada era de la casa del vecino.
Éstas casas son adosadas y comparten la tubería, es decir, el tubo madre se divide para las 2 casas, el plomero se dió cuenta de la situación y nos preguntó cómo íbamos a proceder ya que el problema era en la otra casa y decidimos que empezara la reparación dado que ya se había roto el piso, llamamos al vecino (estaba trabajando) para informarle e inmediatamente vino a ver qué estaba ocurriendo, cuando llegó y se encontró con la sorpresa quedó petrificado, los anteriores dueños de su casa hicieron una presunta reparación empatando un tubo con tripa de bicicleta alambres y le pusieron una tapa de papelera, (imaginamos que como casco 🙈, eso no tenía ningún sentido, nada tenía sentido) el señor perdió el color y nos dijo que los anteriores dueños le dejaron muchos regalitos y éste es uno de los tantos 🥴.
El vecino estaba consternado y apenado, le dimos café, se sentó a ver cómo trabajaban los plomeros y a contarnos las barbaridades que tenía su casa y lo peor es que sabe que deben haber más 😔, repararon la conexión de su casa con el tubo madre, le colocaron una llave de paso (su casa no tenía), aquí aprovechamos de cambiar la llave de paso que se estaba dañando, todo quedó en orden con las tuberías y ahora nos queda botar los escombros y arreglar el piso.
¿Qué es la vida sin un poco de caos para sacudirla?
Espero que hayan tenido un excelente fin de semana, se les quiere 💛.
ENGLISH VERSION
If something can go wrong, it will go wrong.
Hi guys, happy Sunday.
Yesterday we had an emergency, a pipe burst in the night and we called a plumber to come first thing in the morning.
As soon as the plumbers arrived they started to break the floor, they tried to cause as little damage as possible (break more than necessary) and found that the damaged pipe was from the neighbor's house.
These houses are semi-detached and share the pipe, that is, the mother pipe is divided for the 2 houses, the plumber realized the situation and asked us how we were going to proceed since the problem was in the other house and we decided to start the repair since the floor had already been broken, we called the neighbor (he was working) to inform him and he immediately came to see what was happening, when he arrived and found the surprise he was petrified, the previous owners of his house made an alleged repair by tying a pipe with bicycle gut wires and put a trash can lid on it, (we imagine that as a helmet 🙈, that made no sense, nothing made sense) the gentleman lost color and told us that the previous owners left him many little gifts and this is one of the many 🥴.
The neighbor was dismayed and saddened, we gave him coffee, he sat down to see how the plumbers worked and to tell us the barbarities that his house had and the worst thing is that he knows there must be more 😔, they repaired the connection of his house with the mother pipe, they placed a stopcock (his house did not have one), here we took the opportunity to change the stopcock that was being damaged, everything was in order with the pipes and now we have to throw away the debris and fix the floor.
What is life without a little chaos to shake it up?
I hope you had a great weekend, you are loved. 💛.
Fotografías tomadas con mi móvil Infinix Hot 10
Traducción DeepL.com
For the best experience view this post on Liketu