[ENG-ESP] A day in the park with picnic and karaoke 🎤🍃
I think I've already made it very clear that being in contact with nature, in all its possible ways, is one of my greatest passions, even if it's just spending an afternoon in the park just listening to the birds singing. And, at the same time, another activity that always fills me with energy is having quality time with the significant people in my life, laughing and talking with them lifts my spirits in a short time.
Creo que ya he dejado muy claro que estar en contacto con la naturaleza, en todas sus maneras posibles, es una de mis mayores pasiones, incluso si solo es pasar una tarde en el parque solo escuchando el cantar de los pájaros. Y, al mismo tiempo, otra actividad que siempre me llena de energía es tener un momento de calidad con las personas significativas en mi vida, reír y hablar con ellos me sube el ánimo en poco tiempo.
For that reason, when my dear @kiutvariedades proposed going to the zoo on a friends outing, I gladly accepted. However, one of our friends was not happy with this option, and I quickly recommended the renowned East Park, -or they were going to lose interest, and the outing was never going to happen😅- Are your groups of friends also like that? Of having many plans to do together, but very hardly carrying them out? My friends are like that, but I still love them😂
Por esa razón, cuando mi querida @kiutvariedades propuso ir al zoológico en una salida de amigos, acepté con gusto. Sin embargo, una de nuestras amigas no estaba conforme con esta opción, y recomendé rápidamente el reconocido Parque del Este, —o iban a perder el interés, y nunca se iba a dar la salida😅— ¿Sus grupos de amigos también son así? ¿De tener muchos planes para hacer juntos, pero muy difícilmente los llevan a cabo? Mis amigos son así, pero igual los quiero😂
Photo taken by @kiutvariedades || Foto tomada por @kiutvariedades
We planned to make this outing as soon as possible, or it was not going to happen, and in a few days we organized what we would do. Everyone was in charge of bringing some food to share and have a picnic, but we also agreed to order with delivery hot dogs for lunch -no fitness-; likewise, we brought sheets to sit on the grass, and I was in charge of bringing the letters from UNO, which can never be missing in a meeting. And my unrequited love (lie, my best friend) @omarqm was in charge of bringing the bugle with microphone for karaoke.
Planificamos hacer esta salida lo más pronto posible, o no se iba a realizar, y en pocos días organizamos lo que haríamos. Cada quién estaba encargado de llevar alguna comida para compartir y realizar un pícnic, pero también estuvimos de acuerdo de pedir con delivery perros calientes para el almuerzo —nada fitness—; de igual manera, llevamos sábanas para sentarnos en la grama, y me encargué de llevar las cartas de UNO, que jamás pueden faltar en una reunión. Y mi amor no correspondido (mentira, mi mejor amigo) @omarqm se encargó de llevar la corneta con micrófono para hacer karaoke.
And that's how the whole group of friends arrived at 10 am at the park in order to relieve some of life's stress🩷 I can mention that it was an extremely wonderful day for me, I laughed until tears came out, we played several games of UNO, where once again it became clear that in this game there is no such beautiful thing as friendship; and we ate a lot of sweets until we couldn't eat anymore (I was the one who brought the popcorn)
Y así fue como todo el grupo de amigos llegó a las 10 am al parque con el fin de aliviar un poco el estrés de la vida🩷 Puedo mencionar que fue un día sumamente maravilloso para mí, me reí hasta que salieron las lágrimas, jugamos varias partidas de UNO, donde una vez más quedó claro que en este juego no existe eso tan bonito llamado amistad; y comimos un montón de dulces hasta no poder más (fui yo quien llevó las cotufas)
We talked about everything, joked about life, and vented about issues that had us tense. And any sadness, stress, or bitterness that we were carrying around in our being, just vanished when it was time for karaoke✨
We did our own "hora loca" (a mix of songs from different genres), from reggaeton del viejo, salsa, merengue, to my beloved Morat (unbelievably I didn't sing any of Taylor's songs). We danced, and the forbidden steps came out. And we sang until we were hoarse, but satisfied 😌 There were few people in the park, but it was noticeable that those who were close were infected with our joy, and it was a nice feeling.
Hablamos de todo u poco, bromeamos acerca de la vida, y nos desahogamos sobre temas que nos tenían tensos. Y cualquier tristeza, estrés, o amargura que llevábamos en nuestro ser, se terminó de esfumar cuando llegó el momento del karaoke✨
Hicimos nuestra propia “hora loca” (una mezcla de canciones de diferentes géneros), desde reggaetón del viejo, salsa, merengue, hasta mis queridos Morat (increíblemente no canté ninguna canción de Taylor). Bailamos, y salieron los pasos prohibidos. Y cantamos hasta quedar roncos, pero satisfechos 😌 Había pocas personas en el parque, pero se notó que lo que estaban cerca se contagiaron con nuestra alegría, y fue una linda sensación.
A day that will go down in the history of our friendship. Occasions like this should happen more often, so please, let's carry out all those plans we have (hint for the tagged ones) 😬
It's never too late to take a break from everyday life, and give a moment to something you're passionate about, whatever activity it may be. We are always so busy with the daily grind, with life in general, that it's easy to forget that even in small, meaningful details you can find joy, a smile enough to motivate you to keep going, and sometimes that little thing is so needed.
Let's never forget that life is beautiful, and we are here to enjoy it🌸
See you later🩷
Un día que pasará a la historia de nuestra amistad. Ocasiones como estas deberían suceder más seguidas, así que, por favor, llevemos a cabo todos esos planes que tenemos (indirecta para los etiquetados) 😬
Nunca es tarde para tomarse un descanso del día a día, y regalarle un momento a algo que te apasiona, sea la actividad que sea. Siempre estamos ocupados por la jornada diaria, por la vida en general, que es fácil olvidar que incluso en pequeños detalles significativos se puede encontrar una alegría, una sonrisa suficiente para motivarte a seguir adelante, y a veces hace tanta falta eso tan pequeño.
Nunca olvidemos que la vida es hermosa, y estamos aquí para disfrutarla🌸
Hasta luego🩷
Photo taken by @kiutvariedades || Foto tomada por @kiutvariedades
Chama tu estás buscando que te vuelva a cantar Esa hembra es mala, ¿Como que amor no correspondido? 🤨🤨, nah mentira 🤣 pero sí creo que el karaoke se debería repetir 🤣🤣.
Sí es para hacer otra tarde de karaoke, lo acepto 🤭😌
https://x.com/KerlysVielma/status/1780577014996439305
Que linda es tu forma de disfrutar la vida❤️ me encantaría intentarlo con mi grupo de amigos 😂❤️✨