🎂Celebrando mis 25 años || Celebrating my 25th birthday✨🩷

Hace justo una semana celebré mis 25 años✨ Es una edad a la que le tengo grandes expectativas, siento que es un número importante, una etapa de vida significativa para nuestro desarrollo. A esta edad ya nos desligamos por completo de la adolescencia, estamos en plena juventud adulta, donde nuestros planes de vida ya lucen más serios, y las necesidades están cambiando. Incluso ya agregué el retinol a mi rutina de skincare, símbolo de que ya no soy una niña😂

Realmente quiero hacer de este año algo inolvidable, quiero que sea el verdadero inicio de la vida que deseo tener, es mi punto de partida. Si miro hace diez años y tengo una conversación con mi yo quinceañera, sé que ella estaría orgullosa de quién soy ahora, sería la clase de mujer en donde buscaría inspiración, y espero que dentro de 25 años más pueda volver a mirar atrás y sentirme satisfecha con la vida que esté llevando.

Los 13 de Mayo los espero con ansias, se siente bonito ser la protagonista de una historia, así sea un día. Normalmente, me encanta darme ese día para mí, hacer las cosas que me encantan. Odio tomarlo a la ligera, es un día donde siento que vuelvo a nacer y tendré nuevas oportunidades, no es una fecha más en el calendario. Tristemente, este año fue un lunes, donde estaba sumamente ocupada🥲

En la mañana pude finalizar el servicio comunitario que requiere la universidad, el cual fue un proyecto de orientación vocacional con alumnos de quinto año de bachillerato. Fueron semanas pesadas, pero tuve momentos divertidos, y el grupo con el que trabajé fue bastante agradable😌 Pero lo mejor fue saber que ya había terminado, es un peso menos en mis responsabilidades, y un paso más para la graduación. Luego fui a mi casa, almorcé, y pasé la tarde viendo una serie de romance (para atraer buenas vibras) y después escuché a todo volumen a la poderosa Taylor Swift🩷

Ya en la noche, había pedido a mi familia que nos reuniéramos todos para cenar en un restaurante, porque dos cosas que amo es estar con mi gente favorita y comer. Escogí el Dorado Bistro, porque sabía de buena fuente que ellos te regalan una torta en tu cumpleaños. Compramos un combo de pollo asado, con su ensalada, bollitos y papas fritas, y además, también incluía dos pizzas. En adicional, me regalé un coctel, porque me lo merecía✨ Sinceramente la comida estaba deliciosa, volvería a ir al lugar, me encantó cada bocado. Y sí, me regalaron la torta y me cantaron cumpleaños los mesoneros. También hice esto en mi cumpleaños anterior con el Madeira Bistro, así que probablemente busque otro restaurante para mis 26😂

Fue un día bastante agradable, y especialmente relajante, algo que necesitaba con ansias. Comencé mi noveno semestre en la universidad, por lo tanto, he estado bastante ocupada, así que cualquier respiro de paz que pueda tener será muy bien apreciado🍃 Siento que mis 25 comenzaron con bastante potencia, fue una primera semana muy alocada… pero esos serán detalles que les comentaré después. Solo queda decirles que celebren sus cumpleaños en alto, porque se merecen tener un día especialmente para ustedes🩷

Just a week ago I celebrated my 25th birthday✨ It is an age to which I have great expectations, I feel it is an important number, a significant stage of life for our development. At this age we are already completely detached from adolescence, we are in full young adulthood, where our life plans already look more serious, and needs are changing. I've even added retinol to my skincare routine, a symbol that I'm no longer a child😂.

I really want to make this year unforgettable, I want it to be the real beginning of the life I want to have, it's my starting point. If I look back ten years ago and have a conversation with my fifteen year old self, I know she would be proud of who I am now, I would be the kind of woman she would look to for inspiration, and I hope that 25 years from now I can look back and feel satisfied with the life I am leading.

I look forward to May 13, it feels nice to be the protagonist of a story, even if it's just for a day. Normally, I love to give myself that day to me, to do the things I love. I hate to take it lightly, it's a day where I feel like I am born again and will have new opportunities, it's not just another date on the calendar. Sadly, this year it was on a Monday, where I was extremely busy🥲

In the morning, I was able to finish the community service required by the university, which was a vocational orientation project with fifth year high school students. It was heavy weeks, but I had fun times, and the group I worked with was quite nice😌 But the best part was knowing that I was done, it's one less weight on my responsibilities, and one step closer to graduation. Then I went home, had lunch, and spent the afternoon watching a romance series (to attract good vibes) and then listened to the mighty Taylor Swift at full volume 😌

Already in the evening, I had asked my family to meet all of us for dinner at a restaurant, because two things I love is to be with my favorite people and to eat. I chose Dorado Bistro, because I had it on good authority that they give you a cake on your birthday. We bought a roast chicken combo, with salad, rolls and fries, and it also included two pizzas. In addition, I treated myself to a cocktail, because I deserved it✨ Honestly the food was delicious, I would go to the place again, I loved every bite. And yes, I got the cake as a gift, and they sang birthday to me by the waiters. I also did this on my previous birthday with Madeira Bistro, so I will probably look for another restaurant for my 26😂

It was a pretty nice day, and especially relaxing, something I was sorely in need of. I started my ninth semester at university, so I've been quite busy, so any respite of peace I can have will be very well appreciated🍃 I feel like my 25th started off quite powerfully, it was a very crazy first week… but those will be details I'll tell you about later. It only remains to tell you to celebrate your birthdays loudly, because you deserve to have a day especially for you🩷