🎬A captivating medical drama: The Resident || Un drama médico que cautiva: The Resident🩺🩵

Hello, hello✨

In the last month, I was incredibly caught up with this series. From the first episode I loved it, I was so obsessed that I watched the series from morning till night when I was going to sleep -that's why I like long stories😬-. Although I like the subject matter, it's usually not the content I consume, given that they have a bad habit of having a very convoluted and dramatic plot, and it's not something that catches my attention for a medical series. However, The Resident, presents a plot that knows how to incorporate necessary dramas for the development of the chapters, with very good medical cases.

I found it a wonderful series when you have free time to dedicate to a good plot, it is not one of those that you put on as background noise, it is to sit down and have a marathon. Also, this series is recommended by my whole family, first my parents watched it and were addicted, because of that my sister and I started watching it together, and it was the same result. Even my doctor cousin, she recommends it✨

So I won't extend anymore, and I will share you my detailed opinion about The Resident💫

Hello, hello✨

En el último mes, estuve increíblemente atrapada con esta serie. Desde el primer capítulo me encantó, quedé tan obsesionada que veía la serie desde la mañana hasta la noche cuando me iba a dormir —por eso me gustan las historias largas😬—. A pesar de que me gusta la temática, normalmente no es el contenido que consumo, dado de que tienen la mala costumbre de tener una trama muy enredada y dramática, y no es algo que llame mi atención para una serie de médicos. Sin embargo, The Resident, presenta una trama que sabe incorporar dramas necesarios para el desarrollo de los capítulos, con muy buenos casos médicos.

Me pareció una serie maravillosa cuando tienes tiempo libre para dedicarle a una buena trama, no es de esas que pones como ruido de fondo, es para sentarte a hacer un maratón. Además, esta serie es recomendada por toda mi familia, primero mis padres la vieron y quedaron enganchados, debido a eso mi hermana y yo comenzamos a verla juntas, y fue el mismo resultado. Incluso mi prima médico, la recomienda✨

Así que no me extenderé más y te compartiré mi opinión detallada acerca de The Resident💫

The story is centered on Atlanta's Chastain Park Memorial Hospital, and the way in which all of its doctors dedicate their lives to save the lives of others. However, the series is not only based on medical procedures and the history of each character, one detail I really appreciated was the direct criticism of the corruption in the broader medical system. The way ambition and greed can destroy the health of many innocent people, but that is a point I will elaborate on later.

This series shows us the ethical and emotional challenges that all health care professionals must go through, not only doctors, but also nurses (a key part of the stability of the health care system), paramedics, pharmacists, and psychologists. The series doesn't grab you because of the drama of its characters, like Grey's Anatomy, nor for having exaggerated medical cases that seem impossible. The audience loves this series for its realism, you get to connect with the patients' stories -I cried many times-, it helps you rethink the care you are giving to your health; it shows us how politics, money and resources are handled in hospitals, and the difficult journey of all the staff.

Undoubtedly, it is a series with many details that allow you to reflect about life🍃

La historia está centrada en el Chastain Park Memorial Hospital de Atlanta, y la manera en que todos sus médicos dedican su vida para salvar la de otros. No obstante, la serie no solo se basa en procedimientos médicos e historia de cada personaje, un detalle que realmente aprecié fue la crítica directa hacia la corrupción en el amplio sistema médico. La manera en que la ambición y la avaricia puede destruir la salud de muchas personas inocentes, pero es un punto que desarrollaré más adelante.

Esta serie nos enseña los desafíos éticos y emocionales que deben atravesar todos los profesionales en el área de salud, no solo los médicos, sino también las enfermeras (una parte clave para la estabilidad del sistema de salud), paramédicos, farmacéuticos, y psicólogos. La serie no te atrapa por el drama de sus personajes, tal como Grey’s Anatomy, tampoco por tener casos médicos exagerados que parecen imposibles. El público ama esta serie por su realismo, logras conectar con la historia de los pacientes —fueron muchas las veces que lloré—, te ayuda a replantear el cuidado que le estás dando a tu salud; nos enseña como se maneja la política, dinero y recursos en los hospitales, y la difícil jornada de todo el personal.

Sin duda, es una serie con muchos detalles que te permiten reflexionar acerca de la vida🍃

Despite having different central characters, with important stories for the plot, the main protagonist is Dr. Conrad Hawkins, an internal medicine resident. A man who does not stop until he puts all the elements together to come up with the right diagnosis, even if he has to do it in an unconventional way. He is a rebellious doctor, he doesn't mind bending the rules if it will help him save his patients' lives, but he is totally brilliant. At first he has a rather obnoxious attitude towards his colleagues, but the gentle way he treats his patients makes you love him. He is that kind of doctor that everyone deserves to find.

There are characters that instantly steal your heart, like nurse Nic Nevin. It's a character I loved, her way of seeking to humanize difficult medical decisions, placing as a priority the welfare of patients🌷 With others like intern Devon Pravesh we can identify, since we also want to eat the world, and perhaps that leads us to idealize situations, so we take a hard blow when we collide with reality.

Each character is special and all of them have a very good development. No one is there to fill in plot spaces, they fulfill a primary role. Even those who have a villainous presence, play a good role.

A pesar de tener diferentes personajes centrales, con historias importantes para la trama, el principal protagonista es el doctor Conrad Hawkins, un residente de medicina interna. Un hombre que no se detiene hasta unir todos los elementos para dar con el diagnóstico correcto, incluso si debe hacerlo de manera no convencional. Es un médico rebelde, no le importa saltarse las reglas si eso le ayudará a salvar la vida de sus pacientes, pero es totalmente brillante. Al principio tiene una actitud bastante odiosa con sus colegas, pero la manera tan gentil en que trata a sus pacientes te hace amarlo. Es esa clase de médicos que todos merecen encontrar.

Hay personajes que te roban el corazón al instante, como la enfermera Nic Nevin. Es un personaje que amé, su manera de buscar humanizar las decisiones médicas difíciles, colocando como prioridad el bienestar de los pacientes🌷 Con otros como el interno Devon Pravesh nos podemos identificar, dado que también queremos comernos el mundo, y quizás eso nos lleva a idealizar las situaciones, por lo cual nos llevamos un duro golpe cuando chocamos con la realidad.

Cada personaje es especial y todos presentan un muy buen desarrollo. Nadie está allí para rellenar espacios de la trama, cumplen con un papel primordial. Incluso los que tienen una presencia de villano, hacen un buen papel.

A major theme that is prominent from the first season to the last is medical ethics. Every day these professionals must make crucial moral decisions, matters of life and death. Even at times with the intention of helping, they may come to harm the other. In almost every chapter you find yourself in tension because of what is happening, they are complicated but real cases, which at this moment may be happening in many hospitals. It is a race between the fear of the patients and the desperation of their doctors. And, one point that stands out is that whoever is there must be there for vocation, for love of his job, that is the kind of doctor who can really save lives.

Which brings us to another important topic: medical system. Although it is an American series, I would venture to say that the conflicts I will mention are not specific to the country. Recently, I saw another Spanish medical series that presented similar problems in its plot, and even in my professional practices at the university I have discovered details of how the health system is managed in my country, and there is not much difference to what is presented in the series.

Un tema importante que es protagónico desde la primera temporada hasta la última es la ética médica. Cada día estos profesionales deben tomar decisiones morales cruciales, cuestiones de vida y muerte. Incluso en ocasiones con la intención de ayudar, pueden llegar a perjudicar al otro. En casi cada capítulo te encuentras en tensión por lo que está sucediendo, son casos complicados pero reales, que en estos momentos puede estar ocurriendo en muchos hospitales. Es una carrera entre el miedo de los pacientes y la desesperación de sus doctores. Y, un punto que destaca, es que quien esté allí debe estar por vocación, por amor a su oficio, esa es la clase de médico que realmente puede salvar vida.

Lo que nos lleva a otro tema importante: sistema de salud. A pesar de que es una serie estadounidense, me atrevería a decir que los conflictos que mencionaré no son específicos del país. Recientemente, vi otra serie de médicos española que presentaba en su trama problemas similares, e incluso en mis prácticas profesionales de la universidad he descubierto detalles de cómo se maneja el sistema de salud en mi país, y no hay mucha diferencia a lo presentado en la serie.

We all know that different systems in our society need to be improved, especially healthcare. The Resident is a direct critique of this. It gives us a glimpse of the way in which the medical part is commercialized, with the intention of generating money to enrich a limited group of people, and ignoring the needs of the health centers, especially the public ones. Even choosing the cases to be intervened based on the money that would be collected from there. The more money the person has, or if the case can generate media popularity, there will be better medical attention, compared to those who do not have good medical insurance, or are simple procedures, but that can save your life.

A person's health should never be weighed against money and fame. But it is something that happens more often than we would like. From doctors making their patients sick to make more money, to the state ignoring their hospitals because they are not a steady source of political revenue.

For that reason, we love the Chastain doctors. They are an idealized image of what doctors should be like. We know we don't feed on vocation alone, but when you have a person's life in your hands, you can't play God, that's when you have to be most human.

Todos sabemos que distintos sistemas de nuestra sociedad deben ser mejorados, especialmente el de salud. The Resident es una crítica directa a esto. Nos da un vistazo de la manera en qué se busca comercializar la parte médica, con la intención de generar dinero para enriquecer a un grupo limitado de personas, e ignorando las necesidades de los centros de salud, especialmente los públicos. Incluso escogiendo los casos que se van a intervenir basándose en el dinero que se recogería de allí. Entre más dinero tenga la persona, o si el caso puede generar popularidad mediática, habrá mejor atención médica, en comparación a aquellos que no tienen un buen seguro médico, o son procedimientos sencillos, pero que pueden salvarle la vida.

La salud de una persona jamás debe ponerse en balanza con el dinero y fama. Pero es algo que sucede con mayor frecuencia de la que quisiéramos. Desde doctores que enferman a sus pacientes para sacar más dinero, hasta el Estado ignorando a sus hospitales porque no son una fuente constante de ingresos para la política.

Por esa razón, amamos a los doctores del Chastain. Son una imagen idealizada de cómo deben ser los médicos. Sabemos que no nos alimentamos solo de vocación, pero cuando tienes la vida de una persona en tus manos, no puedes jugar a ser Dios, es cuando más humano debes ser.

The series has six seasons, from 13 to 24 to episodes. It was cancelled after its sixth season, so it has an open ending. Sadly, there are many good series that have been cancelled -I'll never get over what they did to Anne with an E-, and many bad series that shouldn't have made it past two seasons.

There are key moments in each season, such as significant medical cases, natural disasters or catastrophic accidents, epidemics and, obviously, specific chapters about COVID-19. These are important plot twists, moments of high emotional impact, that do not overdramatize, but develop what is relevant and give way for the story to continue.

And it is remarkable the way they combine the medical cases with the plot, creating a balance between the hospital drama and the private lives of the characters. Not only do you connect with the patients, but also with the doctors, how that profession can give them a great personal development, but, in the same way, it can interfere in other aspects, such as in their relationships. It is complex to carry the joy of having saved a life, and at the same time, to have the grief of having lost another in the same day.

La serie cuenta con seis temporadas, de 13 a 24 a capítulos. Fue cancelada después de su sexta temporada, por lo tanto, tiene un final abierto. Lamentablemente, existen muchas series buenas que han sido canceladas —jamás superaré lo que le hicieron a Anne with an E—, y muchas series malas que no debieron pasar de dos temporadas.

Hay momentos claves en cada temporada, como casos médicos significativos, desastres naturales o accidentes catastróficos, epidemias y, obviamente, capítulos específicos acerca del COVID-19. Son giros importantes la trama, momentos de alto impacto emocional, que no lo exprimen hasta ser exageradamente dramáticos, sino que desarrollan lo relevante y dan paso para que la historia continúe.

Y es destacable la manera en que combinan los casos médicos con la trama, creando un balance entre el drama hospitalario y la vida privada de los personajes. No solo conectas con los pacientes, sino también con los médicos, cómo ese oficio puede darles un gran desarrollo personal, pero, de igual manera, puede interferir en otros aspectos, como en sus relaciones. Es complejo llevar la alegría de haber salvado una vida, y al mismo tiempo, tener el duelo de haber perdido a otro en un mismo día.

Finally, a detail that I can't let pass, is the cinematography. I won't get tired of saying that the series provides a very realistic medical setting, thanks to the whole production. You feel like you are part of the team. The way they do the surgery scenes was the best, for a moment you forget it's a series, and you feel like you are watching a video of a real medical procedure. From the moment the patient enters to Emergency, goes to Intensive Care, and then arrives at the operating room, it is shocking.

The actors have to learn extensive medical information, because they need to know how to pronounce the names, and how the tools are used, from a scalpel to the gurneys. Knowing the steps to follow in each treatment. I really admire the actors in this series. And all the people who contributed to its creation, because it's not an easy job to achieve that kind of realism.

Por último, un detalle que no puedo dejar pasar, es la cinematografía. No me cansaré de decir que la serie brinda un escenario médico muy realista, gracias a toda la producción. Sientes que eres parte del equipo. La manera en que realizan las escenas de cirugía fue lo mejor, por un momento olvidas que es una serie, y sientes que estás viendo un vídeo de un procedimiento médico real. Desde que el paciente entra a Urgencias, pasa a Terapia Intensiva, y luego llega al quirofano, es impactante.

Los actores deben aprender una amplia información médica, porque necesitan saber pronunciar los nombres, y la manera en que se utilizan las herramientas, desde un bisturí hasta las camillas. Saber los pasos a seguir en cada tratamiendo. Realmente admiro a los actores de esta serie. Y a todas las personas que contirbuyeron en su creación, porque no es un trabajo fácil lograr esa clase de realismo.

In conclusion, from my perspective, The Resident left a significant impression on me. It explored not only technical and ethical aspects of the medical landscape, but also the personal complexities of each of its characters. It is a series that has a good balance of drama, medical action and human development, and because of this the audience comes to connect with the stories.

I was sad to hear about its cancellation, and not being able to see a dignified ending for all involved, given that its characters are the true heart of the series. As I mentioned, each one is special in their own way, where despite having a protagonist, sometimes you feel more connected to another “secondary” character, because they managed to humanize them to the point where you can identify or empathize with them.

For me, The Resident, not only portrays medical life, but also the nuances of life itself🌻 If you haven't seen this FOX series yet, then I recommend you to do it if you like this kind of content, trust me you will like it, and you will get to a point where you can't stop watching it.

See you later🩷

En conclusión, desde mi perspectiva, The Resident me dejó una huella significativa. Exploró no solo aspectos técnicos y éticos del panorama médico, sino también ls complejidades personales de cada uno de sus personajes. Es una serie que tiene un buen equilibrio entre drama, acción médica y desarrollo humano, y debido a esto el público llega a conectar con las historias.

Me causó tristeza saber sobre su cancelación, y no poder ver un final digno para todos los involucrados, dado que sus personajes son el verdadero corazón de la serie. Como mencioné, cada uno es especial a su manera, en donde a pesar de tener un protagonista, en ocasiones te sientes más conectado con otro personaje "secundario", porque lograron humanizarlos al punto en que te puedes identificar o sentir empatía por ellos.

Para mí,The Resident, no solo retrata la vida médica, sino también los matices de la vida misma🌻 Si aún no has visto esta serie de FOX, entonces te recomiendo que la hagas si te gusta esta clase de contenido, confía en mí en que te va a gustar, y llegarás a un punto en que no puedes dejar de verla.

Hasta luego🩷