VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

Hace un par de meses vi la publicación de @avdesing donde nos mostraba sus magníficas creaciones con chocolate ya que era un emprendimiento que ella solía hacer hace un par de años y como yo también tuve ese emprendimiento, me alentó a compartir con ustedes algunas de las creaciones que hice y vendí.

El emprendimiento comenzó en el año 2021, próximo a las fechas de pascuas, le propuse a mi hermana @aibi93 vender huevos de pascua, yo los moldearía y ella haría la decoración, fue cuando comencé a realizarlos que me di cuenta de que son muy difíciles de realizar, muchos huevos murieron en el camino. No tengo fotos de ellos porque las perdí, pero recuerdo que cuando comenzamos a hacerlos fue cuando apareció Caranchin que ya hablé de él en una publicación anterior.

Pasada la fecha de pascuas, comenzamos a pensar en hacer bombones y más adelante le daríamos un nombre a nuestro emprendimiento “Luvi”, ¿adivinen quien hizo al personaje de un búho comiendo chocolate?

Nuestros primeros bombones fueron de búhos y algunas formas tradicionales en cajas doradas, las promocionábamos por las redes sociales, pero lamentablemente no tuvieron mucho éxito así que dejamos de utilizar esa caja.

Fuimos a por unas más simples y económicas para no encarecer el producto y nuestros conocidos comenzaron a hacernos pedidos, aunque los pedidos eran bastante espaciados y podríamos estar meses sin recibir uno. Por las redes sociales tambien vendíamos muy poco y muchas veces me hacían pedidos que nunca venían a retirar y me quedaban guardados en la heladera.

Quizá debíamos innovar y agregar otras variedades de chocolates, como paletas, o hacer un sorteo para recaudar algunos fondos. La caja de corazón gigante fue el premio del sorteo, más de 1 kilo de bombones rellenos.

Innovamos en los rellenos tambien, empezamos con dulce de leche y seguimos con otros tales como frutilla, avellana, maní hasta que lo reduje a solo dulce de leche y frutilla porque los demás eran muy costosos y al tener pocos pedidos se echaban a perder.

Innovamos con rosquitas rellenas de dulce de leche bañadas en granas, no se vendió nunca ninguna rosquita y me las termine comiendo yo.

Y luego llegaron las paletas, mi mamá tuvo la idea de venderlas en la calle así que hice unas pocas para ver cómo nos iba y nos sentíamos incomodas al principio, pero luego se volvió un hábito y vendimos hasta el año pasado, aunque admito que yo sigo teniendo pena de molestar a la gente en la calle. Es la ansiedad social, no es fácil superarla por más que se intente y se ponga voluntad.

Este emprendimiento me sirvió para aprender a trabajar con el chocolate, a rellenar bombones, a hacer paletas con dibujos y a innovar. No hice ningún curso, solo veía tutoriales de internet o improvisaba. Si bien no fue un emprendimiento que tuvo éxito, pude recaudar lo suficiente para comprar cosas que necesitaba en mi hogar.

¿Volvería a vender en la calle? La respuesta está en suspenso, este año me estoy enfermando más a menudo y me siento cada vez más débil, supongo que cuando pasen todos estos malestares podría volver a hacerlo.

¡Muchas gracias por la visita!

---

A couple of months ago I saw @avdesing's post where she showed us her magnificent chocolate creations, as it was a project she used to do a couple of years ago, and since I also had that business, she encouraged me to share some of the creations I made and sold.

---

---

---

The project started in 2021, around Easter time, I proposed to my sister @aibi93 to sell Easter eggs, I would mold them and she would decorate them. It was when I started making them that I realized they are very difficult to make, many eggs died along the way. I don't have photos of them because I lost them, but I remember that when we started making them, Caranchin appeared, whom I have already mentioned in a previous post.

---

---

---

After Easter, we started thinking about making chocolates and later we would give a name to our business "Luvi", guess who made the character of an owl eating chocolate?

---

---

---

Our first chocolates were owls and some traditional shapes in golden boxes, we promoted them on social media, but unfortunately they did not have much success so we stopped using that box.

---

---

---

We opted for simpler and more economical ones so as not to increase the price of the product and our acquaintances started placing orders, although the orders were quite spaced out and we could go months without receiving one. We also sold very little on social media and many times people would place orders but never come to pick them up, leaving them stored in the refrigerator.

---

---

---

Perhaps we needed to innovate and add other varieties of chocolates, such as lollipops, or hold a raffle to raise some funds. The giant heart-shaped box was the prize of the raffle, with more than 1 kilo of filled chocolates.

---

---

---

We also innovated in the fillings, starting with dulce de leche and continuing with others such as strawberry, hazelnut, peanut, until I reduced it to just dulce de leche and strawberry because the others were too costly and with few orders they would go bad.

---

---

---

We innovated with small donuts filled with dulce de leche and covered in sprinkles, but never sold any donuts and ended up eating them ourselves.

---

---

---

And then came the lollipops, my mom had the idea to sell them on the street, so I made a few to see how we would do and we felt uncomfortable at first, but then it became a habit and we sold them until last year, although I admit I still feel bad about bothering people on the street. It's social anxiety, not easy to overcome no matter how hard you try.

---

---

---

This business taught me to work with chocolate, fill chocolates, make lollipops with designs, and innovate. I didn't take any courses, just watched internet tutorials or improvised. Although it wasn't a successful venture, I was able to raise enough money to buy things I needed at home.

---

---

---

Would I sell on the street again? The answer is uncertain, this year I'm getting sick more often and feeling weaker, I suppose that once all these discomforts pass, I could do it again.

Thank you very much for your visit!

---

---

✏️ Text written by me translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

📷 Photos taken by me edited in Photoscape

---