Y mientras tanto yo aquí sigo dando lo mejor de mí [ESP/ESP]

Saludos mis queridos amigos de Holos&Lotus me siento feliz de estar nuevamente por acá.

Greetings my dear friends of Holos&Lotus I am happy to be here again.

La vida y las situaciones que me a tocado experimentar me han echo una mujer fuerte en el sentido que no me dejó vencer de los problemas siempre he confiado en mí y en mis capacidades, más aún que soy madre y rendirme es un lujo que yo no me puedo dar porque tengo tres hombrecitos que dependen de mi y que me ven como su súper mamá cómo su modelo a seguir, sin embargo aunque no me dejó vencer no quiere decir que no me duelen las situaciones y personas que han pasado por mi vida y me han echo un gran daño.

Life and the situations that I have had to experience have made me a strong woman in the sense that I have not let myself be defeated by problems, I have always trusted in myself and in my abilities, even more so because I am a mother and giving up is a luxury that I cannot give myself because I have three little men who depend on me and who see me as their super mom and their role model, however, although I have not let myself be defeated, it does not mean that the situations and people who have gone through my life and have hurt me a lot do not hurt me.

Por las noches cuando mis hijos duermen aveces lloro, no me gusta que ellos me vean triste, mami siempre tiene que estar bien para ellos, aunque aveces me preguntó porque me a tocado pasar aveces por situaciones que no me he merecido porque no soy una mala persona, muchas de esas noches e llorado y me e quedado dormida pensando en ese porque, pero analizo y pienso que no está en mi controlar el comportamiento de la gente cada quien actúa como quiere y eso es algo que yo no puedo controlar pero tampoco puedo dejar que me sigan haciendo daño si yo no actuó mal.

At night when my children sleep sometimes I cry, I don't like them to see me sad, mommy always has to be well for them, although sometimes I wonder why I have had to go through situations that I have not deserved because I am not a bad person, many of those nights I cried and fell asleep thinking about why, but I analyze and think that it is not in my power to control the behavior of people, everyone acts as they want and that is something that I can not control but I can not let them continue hurting me if I did not act badly.

Soy de tipo de persona que si creo en que las personas cambian que pueden actuar mal en algunas ocasiones y después arrepentirse de corazón y hacer las cosas bien yo no soy quien para juzgar pero sí creo en que se puede cambiar, todo está en querer hacerlo y en tener disposición pero me topado en mi camino con seres que no admiten sus errores de corazón y siguen con la misma actitud de querer dañar a los sentimientos de los demás.

I am the type of person who believes that people change, that they can act badly on some occasions and then repent from the heart and make things right, I am not the one to judge but I do believe that you can change, everything is in wanting to do it and being willing to do it, but I have come across people in my path who do not admit their mistakes from the heart and continue with the same attitude of wanting to hurt the feelings of others.

Hace muy poco pase una situación que pensé que había quedado atrás como quien dice el pasado volvió y yo le permiti que volviera entrar solo porque soy una persona que tengo fe en la gente y apessr de todo lo que me a tocado vivir creo que sí se puede cambiar y que si se puede dejar lo malo atrás, sin embargo no fue así aunque mis intenciones eran buenas y sinceramente quería dejar lo malo vivido al olvido esa persona no tenía los mismos planes que yo y sin pensar que pasaría otra vez me volvió a lastimar emocionalmente mi vida.

A short time ago I went through a situation that I thought was behind me, as they say the past came back and I allowed it to come back in just because I am a person who has faith in people and despite everything that I have lived through I believe that it is possible to change and that it is possible to leave the bad things behind, however it was not like that although my intentions were good and I sincerely wanted to leave the bad things behind me, that person did not have the same plans as me and without thinking that it would happen again, he hurt my life emotionally again.

De una o otra forma estoy tratando otra vez de reconstruirme emocionalmente ya que soy muy sentimental fuerte en el sentido que así el mundo se me esté cayendo sigo adelante aunque por dentro este llorando y me sienta quebrada, pero veo a mis niños y pienso que ellos no tienen porque verme así ellos tienen que ver la mejor versión de su mamá, apesar de todo lo que pase estos últimos días entendí que por más que yo tenga la mejor disposición de dejar atrás lo vivido esa persona siempre que vuelve a mi vida no deja nada bueno y comprendí que lo mejor es olvidar y dejar atrás aunque muchas veces duela hay que aprender a que lo no sume a nuestra vida hay que dejarlo atrás, rodearse de lo positivo es lo mejor porque no está en nosotros cambiar las actitudes de las personas ni mucho menos cambiar sus sentimientos.

In one way or another I am trying again to rebuild myself emotionally since I am very sentimental and strong in the sense that even if the world is falling down I keep going even if inside I am crying and I feel broken, but I see my children and I think that they don't have to see me like that, they have to see the best version of their mother, In spite of everything that happened these last days I understood that even if I have the best disposition to leave behind what I have lived, that person always comes back to my life and leaves nothing good and I understood that the best thing is to forget and leave behind even if it hurts many times we have to learn that what does not add to our life we have to leave it behind, to surround ourselves with the positive is the best because it is not in us to change the attitudes of people, much less to change their feelings.