Disfrutando de mis 29 semanas de embarazo y recibiendo regalos para mí hijo Maximiliano [ESP/ENG]

Saludos mis queridos amigos de @motherhood me siento feliz de estar nuevamente por acá compartiendo mis anécdotas y experiencias como mamá.

Greetings my dear friends of @motherhood I am happy to be here again sharing my anecdotes and experiences as a mom.

Como les he venido contando en mis publicaciones anteriores todo lo que acontece con mi embarazo les cuento que esta semana estoy cumpliendo mis 29 semanas y contando, el tiempo se me a pasado un poco lento pero es por la emoción que siento, cada vez me siento más ansiosa por tener a mi hijo Maximiliano en mis brazos para darle mucho amor, muchos besos y abrazos por suerte me he sentido mucho mejor de salud y principalmente de los malestares de las náuseas que me daban, solo los dolores abdominales son lo que me está causando molestias últimamente pero mi doctor me dice que es algo normal por el peso del bebe lo que si debo hacer es llevar la vida con calma no estar agetriandome mucho, ni cargando peso y caminar tanto, todo por el bien de mi embarazo y por supuesto de mi bebé.

As I have been telling you in my previous publications everything that happens with my pregnancy I tell you that this week I am completing my 29 weeks and counting, the time has passed me a little slow but it is because of the excitement I feel, every time I feel more and more anxious to have my son Maximiliano in my arms to give him lots of love, I have been feeling much better health wise and mainly from the nausea discomfort that I was having, only the abdominal pains are what is causing me discomfort lately but my doctor tells me that it is something normal because of the weight of the baby, what I should do is to lead my life calmly not to be agetriandome much, or carrying weight and walking so much, all for the sake of my pregnancy and of course my baby.

Me encanta escribir cada cosa vivida durante esa etapa y cada bendición que me llega con todos ustedes, les cuento que hoy recibí un regalo hermoso para mi bebé de parte de la sobrina de una vecina quien me obsequio muchas cositas de bebé para mí hijo entre ropita, pañales, sábanas, un canguro, juego de corta uñas, rasca encías, chupón, zapatos y una silla de comer quede sorprendida con todos esos hermosos regalos y estoy muy agradecida con la sobrina de mi amiga espero que Dios le multiplique en bendiciones ese detalle.

I love to write down everything I experienced during this stage and every blessing that comes to me with all of you, I tell you that today I received a beautiful gift for my baby from the niece of a neighbor who gave me many baby things for my son between clothes, diapers, sheets, a kangaroo, nail clippers, gum scratcher, pacifier, shoes and a feeding chair I was surprised with all those beautiful gifts and I am very grateful to the niece of my friend I hope God multiplies in blessings that detail.

La verdad es que Maximiliano es un bebé bendecido desde el vientre si yo les contará la cantidad de ropita que a recibido, en un principio era algo que me preocupaba mucho pero siempre supe que Dios me iba a proveer, ya me está faltando cada vez menos para el gran día por lo que he ido organizando todo y comprando algunos insumos para mí cesaría aunque les confieso que todo está muy costoso y se me a hecho un poco difícil porque también tengo el gasto mensual de la consulta, exámenes y vitaminas, aparte de la alimentación que es un tema también muy importante.

The truth is that Maximiliano is a blessed baby from the womb if I were to tell you the amount of clothes he has received, at first it was something that worried me a lot but I always knew that God was going to provide for me, I am missing less and less for the big day so I have been organizing everything and buying some supplies for my cesarean although I confess that everything is very expensive and it has become a little difficult because I also have the monthly cost of the consultation, tests and vitamins, apart from food which is also a very important issue.

Sin embargo yo soy una persona de mente positiva porque pienso que con la mente atraemos las cosas, nada ganamos con lamentarnos, debemos trabajar duro para lograr nuestros objetivos en la vida, en mi caso personal apesar que no estaba planeando tener otro bebé son bendiciones que nos manda Dios y mi deber es esforzarme cada día por el bien de mi bebé no me puedo quejar porque no me a faltado el pan de cada día y ya tengo muchas cositas para mi hijo así que solo puedo darle gracias a la vida y al señor.

However I am a positive minded person because I think that with the mind we attract things, we have nothing to gain by regretting, we must work hard to achieve our goals in life, in my personal case even though I was not planning to have another baby they are blessings that God sends us and my duty is to strive every day for the sake of my baby I can not complain because I have not lacked the daily bread and I already have many little things for my son so I can only thank life and the Lord.