[ESP/ENG] Visiting the Historical Monument Castillo de San Antonio de la Eminencia.

Buenas tardes mi gente de Hive, en especial le mando un saludo muy cordial a toda la comunidad de @hivesucre comunidad de mi Estado Sucre, hoy les vengo hablar sobre una obra histórica muy vieja e muy importante para el Estado Sucre, en especial para Cumaná, como es el castillo que lleva como nombre San Antonio de la eminencia.

Good afternoon my people of Hive, especially I send a very cordial greeting to the entire community of @hivesucre community of my State Sucre, today I come to talk about a very old and very important historical work for the State of Sucre, especially for Cumana, as is the castle that bears the name San Antonio de la Eminencia.

Fue una fortificacion construido en el siglo XVll en forma de estrella ya que consta de cuatro puntas que permiten una vision, fue construido por el gobernador de la provincia de Nueva Andalucía y Paría para proteger la ciudad de incursiones de vandalismo por parte de enemigos y piratas.

It was a fortification built in the XVII century in the shape of a star as it consists of four points that allow a vision, was built by the governor of the province of Nueva Andalucía and Paría to protect the city from incursions of vandalism by enemies and pirates.

Les cuento que para ser Yo de Cumaná es la segunda vez que lo visitó, la primera vez me llevo mi papá cuando era pequeño, ya que cuando era niño me gustaba la magia de creer en castillo, batallas y piratas, en mi segunda vez me anime ya que mi hermana vive en la comunidad de Miramar y siempre paso por esta zona, ahora fui solo aproveche de tomarme estas fotos para el recuerdo, es increíble! después de ver mucha gente de hivesucre que han visitado está obra histórica decidí visitarla y de verdad que me gustó mucho por su forma que fue construido y los materiales que solidifican las paredes y muros con material como bloques de caliza, arenisca,fosilifera de los cerros de cumana,de manera que mantiene sólido reflejando los años, este castillo fue construido en el año 1659 /1686, declarado como monumento histórico.

I tell you that to be I of Cumana is the second time I visited it, the first time my dad took me when I was little, because as a child I liked the magic of believing in castles, battles and pirates, in my second time I was encouraged because my sister lives in the community of Miramar and I always go through this area, now I went alone and took these pictures for the memory, it's amazing! after seeing many people from hivesucre who have visited this historical work I decided to visit it and I really liked it very much for the way it was built and the materials that solidify the walls and walls with material such as limestone blocks, sandstone, fossiliferous of the hills of cumana, so that keeps solid reflecting the years, this castle was built in the year 1659 /1686, declared as a historical monument.

Me encanta la história que se refleja en este monumento que da a conocer las luchas, seguridad de nuestro Estado, porque al ver todo muy interesante ver qué el castillo tiene forma de estrella para poder ver por todos los lados, lo utilizaban como cárcel y tenia cuartos que lo utilizaron como cerdas, donde personajes importante para Venezuela estuvieron presos como por ejemplo el general Jose Antonio Paez quien fuera presidente de Venezuela , que impresionante ver pasar por sus pasillos donde muchas cosas importantes pasaron, ver la vista panorámica que nos brinda este punto, prácticamente a toda Cumaná desde un solo punto,bueno mi gente espero que tengas un feliz fin de semana y se animen a visitar este monumento histórico, hasta la próxima.

I love the history that is reflected in this monument that shows the struggles, security of our state, because seeing everything very interesting to see what the castle is shaped like a star to see from all sides, it was used as a prison and had rooms that were used as sows, where important people for Venezuela were imprisoned such as General Jose Antonio Paez who was president of Venezuela, How impressive to see passing through its corridors where many important things happened, see the panoramic view that gives us this point, practically all of Cumana from a single point, well my people I hope you have a happy weekend and are encouraged to visit this historic monument, until next time.

Esta página fue traducido por traductor deepl

El contenido es original de @eduardog23

This page was translated by traductor deepl

The content is original from @eduardog23