Cumpleaños #5 de mi pequeña Edymar || Birthday #5 of my little Edymar || @ediyelly
Hoy 26 de diciembre celebramos el cumpleaños de uno de los regalos más hermoso que nos dejó el niño Jesús o Santa Claus hace 5 años. Nuestra pequeña Edymar es una pequeña rodeada de mucho amor, y eso lo demuestra porque todos los días llega a donde estoy y me dice: Tía Te Amo.
Today December 26th we celebrate the birthday of one of the most beautiful gifts that the baby Jesus or Santa Claus left us 5 years ago. Our little Edymar is a little girl surrounded by a lot of love, and that shows because every day she comes to where I am and tells me aunt I love you.
Enseñar a los niños el valor del amor es tan importante, porque los enseña a valorarse y a valorar a las personas que están a su lado, eso es algo que hemos tratado de inculcar a todos mis bellos sobrinos.
Teaching children the value of love is so important, because it teaches them to value themselves and the people around them, that is something we have tried to instill in all my beautiful nieces and nephews.
Algunos que han leído mis post, yo no tuve la dicha y el honor de tener hijos, pero mi Dios me premió con 3 hermosos sobrinos que se han transformado en el motor de mi vida, por eso hoy soy feliz porque la más pequeña de la casa está llegando a su gran día, al gran evento como lo hemos dicho desde el 1 de Diciembre en la cuenta regresiva hasta llegar al día de hoy.
Some who have read my posts, I did not have the joy and honor of having children, but my God rewarded me with 3 beautiful nephews who have become the engine of my life, so today I am happy because the smallest of the house is coming to her big day, the big event as we have said since December 1 in the countdown until today.
En nuestro hogar acostumbramos a cantar cumpleaños a las 12:01 AM, como pre-cumpleaños, esto lo hacemos con cualquier alimento que tengamos en casa, si hacemos torta, pizza, catalina, cup cake, quesillo, lo importante es que sientan el amor que existe y la dicha de celebrar la vida..
In our home we usually sing birthdays at 12:01 AM, as a pre-birthday, we do this with any food we have at home, whether we make cake, pizza, catalina, cup cake, quesillo, the important thing is that they feel the love that exists and the joy of celebrating life....
Edymar y sus travesuras
Edymar and her mischief
A mi sobrina le encanta escuchar los cuentos, y siempre pregunta sobre su nacimiento, como fue, porque le dicen agüita de coco, que le expliquen la emoción que sentimos cuando se encendió la luz rosada en la puerta del quirófano y un sinfín de cuentos que le encanta escuchar.
My niece loves to listen to stories, and always asks about her birth, how it was, why they call her agüita de coco, to explain the emotion we felt when the pink light came on at the operating room door, and an endless number of stories that she loves to hear.
Resulta que mi madre cumple años el 27-12 ósea mañana, y la idea era que nacieran el mismo día, pero se adelantó el parto y pues nada hoy celebramos y mañana también.
It turns out that my mother's birthday is 12/27, so tomorrow, and the idea was that they would be born on the same day, but the birth came early and so we celebrate today and tomorrow too.
El cuento de la agüita de coco, fue que mi cuñada no tenía mucho líquido amniótico y el médico le decía que debía tomar mucho agua de coco, una amiga de un pueblo cercano, siempre nos traía racimos de coco, y ella tomó mucho coco y así le decimos que eso la ayudo a crecer y ser muy inteligente. Eso la emociona muchísimo.
The story of the coconut water was that my sister-in-law did not have much amniotic fluid and the doctor told her that she should drink a lot of coconut water, a friend from a nearby town always brought us bunches of coconut, and she drank a lot of coconut and so we tell her that it helped her to grow and be very intelligent. That makes her very excited.
A mi sobrina le encanta bailar, escuchar música, y cantar, así que cuando me dispongo a grabar quiere estar conmigo en mis grabaciones y bueno tengo que cambiar muchas veces lo planificado, pero me encanta porque tiene una vitalidad maravillosa y es fuente de energía constante.
My niece loves to dance, listen to music, and sing, so when I get ready to record she wants to be with me in my recordings and well I have to change many times the plan, but I love it because she has a wonderful vitality and is a constant source of energy.
Aquí les muestro algunas de las fotos, porque es una artista, le encanta una selfie, fotos, y bueno, en eso no se parece a su tia, jajajaja, creo que es parecida a su madre o a la abuela.
Here I show you some of the pictures, because she is an artist, she loves a selfie, pictures, and well, in that she doesn't look like her aunt, hahahaha, I think she looks like her mother or grandmother.
Hoy me siento sumamente orgullosa de ella, y deseo que todos sus sueños siempre se cumplan, la emoción que siento quise compartirlo con ustedes, gracias por leer.
Today I feel extremely proud of her, and I wish that all her dreams always come true, the emotion I feel I wanted to share it with you, thank you for reading.
Photos of my property and video edited in Canva || Fotos d mi propiedad y video editado en Canva
Traducción: https://www.deepl.com/
0
0
0.000
Congratulations @ediyelly! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 50 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!